Œil du prince - Œil du prince

Bir tiyatro Versailles Sarayı, Fransa 17. yüzyılda perspektif içinde sahne tasarımı. "Oeil du prince" koltuğu yaklaşık olarak seyircilerin ortasında gösterilir
"L'oeil du prince" in tam yeri nasıl hesaplanır? "T" nin dikey gövdesi sahnenin genişliğine eşittir
Tiyatro odası Palais-Royal, gösteriliyor Louis XIII, Avusturya Anne ve Kardinal Richelieu "l'œil du prince" konumunda

L'œil du prince (Fransızca:[l‿œj dy pʁɛ̃s]; İngilizce: "prensin gözü") bir Fransızca tarafından popülerleştirilen ifade Nicola Sabbatini (1574–1654), bir İtalyan sahne tasarımcısı ve mimar of Rönesans 1638'de yayınlanan ünlü tezinde. Bu, bir kitabın dinleyicilerinde hayali bir noktadır. tiyatro merkezi ekseninde, sahnenin yaklaşık 0,6 m (18 inç) yukarısında ve sahne genişliğine eşit bir mesafede bulunur. Çoğu tiyatroda aşağı yukarı yedinci koltuk sırasına karşılık gelir. Sabbatini, kitabının bir bölümünde "Prens'in Koltuğu Nasıl Yerleştirilir" i anlatıyor, "sahnedeki tüm nesneler başka herhangi bir yerden daha iyi görünüyor". Seyirciler arasında en iyi ve en çok beğenilen yer olarak kabul edilir ve seyirciler için ayrılmıştır. asalet (bu nedenle prens ). Bu seyircilerin önemi nedeniyle elbette birçok tiyatro gösterisinin ana hareketleri ve olayları prensin gözünün dikkatini çekmek için tasarlanmıştı.

Bu noktanın faydası, sahne tasarımcısının perspektif sahnedeki sahnelerin (dekorasyon) merkezi bir yerden bakıldığında açıları ( odak noktası ). 17. yüzyıldan başlayarak, İtalyan tiyatro dekorasyonu, yapıların perspektifte kullanımında çok etkili oldu ve bu da daha fazla gerçekçilik ekledi. derinlik algısı seyirciler tarafından. Böylece, barok sonsuzluğa açılma ideali. Sabbatini ve diğerleri, aralar sırasında dekorasyonların daha hızlı değişmesine olanak tanıyan zemindeki oluklar üzerinde çalışan sahne kanatlarını da icat ettiler. Bu yenilikler, Scènes à l'italienne İtalya'daki tiyatrolarda, Fransa ve başka yerde Avrupa.

İçinde mecazi anlamda, Fransız dili aynı zamanda bir gözlemcinin herhangi bir ayrıcalıklı görünümünü belirtmek için ifadeyi kullanır (örn. "Irak savaşını takip ederken prensin gözü vardı") veya ayrıcalıklı gözlemciyi memnun edecek bir şekilde (örn. "raporunda prensin gözünü fethetmeye çalıştı").

Referanslar

  • Sabbatini, Nicola. Tiyatro Sahneleri ve Makine Oluşturma Kılavuzu (Kumaş sahnesinin pratica ve macchine ne 'teatri), Ravenna, 1638.
  • Hewitt, Barnard, ed .:Rönesans Aşaması: Serlio, Sabbattini ve Furtenbach Belgeleri. Coral Gables, Fla.: Miami Press, 1958 Üniversitesi.

Dış bağlantılar