Adrien Agreste - Adrien Agreste

"Kara Kedi" buraya yönlendirir. Diğer kullanımlar için bkz. Sohbet Noir (belirsizliği giderme).

Adrien Agreste
Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları karakter
Adrien Agreste.png
Adrien Agreste sivil formuyla
İlk görünüm"Fırtınalı hava " (2015)
Tarafından yaratıldıThomas Astruc
Seslendiren
  • Türk
    Erden Tunatekin
}}
İlham verenkedi Kadın
Evren içi bilgiler
AliasKara Kedi
Türler
  • İnsan
    (Adrien olarak)
  • Kedi temelli insanüstü
    (Cat Noir olarak)
Meslek
SilahUzatılabilir personel
Aile
Akraba
  • Amélie (teyze)
  • Félix (anne kuzeni)
EvParis
MilliyetFransızca
KabiliyetYıkım

Adrien Agreste animasyon televizyon dizisindeki bir karakter Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları Thomas Astruc tarafından yaratılmıştır. Hayatının çoğunda evde eğitim görmüş ve aynı zamanda babası için bir model olan banliyö bir genç öğrenci olarak tasvir edilmiştir. Gabriel Agreste, ünlü moda tasarımcısı Adrien'in uzak bir ilişkisi olduğu kişi. Testini geçtikten sonra Usta Fu Daha sonra Miraculouses denen büyülü nesnelerin koruyucusu olarak ortaya çıkan Adrien, ona yardım ederek, yakında gelecek iki kişiden biri olarak seçilir. süper kahramanlar yanında Uğur böceği, için hızla duygular geliştirdiği ve gizli sivil kimliği kimin için Marinette Dupain-Cheng. Sonuç olarak Adrien, Cat Miraculous adlı bir yüzük alır ve takıldığında ona süper kahraman takma adına dönüşme yeteneği verir. Kara Kedi (Fransızca: Noir Sohbet, Aydınlatılmış. 'Kara kedi'). Kara Kedi ve Uğur Böceği'nin amacı korumaktır Paris kötü adamdan Şahin Güvesi. Her Mucizevi'ye, küçük bir büyülü yaratık eşlik eder. Kwami Adrien'in kwami ​​olmasıyla Plagg, kara kedi benzeri bir varlık. Kara Kedi olarak Adrien'in en önemli yeteneği yıkımdır. Adrien çoğu Mucizevi ana diziler, çizgi romanlar ve mobil dahil olmak üzere medya koşu oyunu.

Adrien, herkese hitap edecek, birçok iyi özelliğe sahip ve izleyicilere ilham verebilecek bir karakter olarak kavramsallaştırıldı. Adrien'in süper kahraman kimliğiyle ilgili olarak, Uğur Böceği'nin gücü iyi şansa bağlı olduğundan, Astruc partnerinin kötü şansla ilgili güçlere sahip olacağı ve bunun da kara kedi düşünmesine neden olacağı sonucuna vardı. Cat Noir ayrıca çizgi roman süper kahramanından da ilham aldı kedi Kadın. Adrien sesli tarafından Bryce Papenbrook İngilizcede dublaj Benjamin Bollen, dizinin Fransızca versiyonunda onu seslendiriyor.

Adrien'in eleştirel karşılaması genellikle olumlu oldu ve yazarlar onu harika, ilginç ve ilişkilendirilebilir bir karakter olarak tanımladılar. Marinette ile ilişkisi hem sivil hem de süper kahramanlar olarak tasvir edildiğinde övgüyle karşılandı.

Adrien ilham kaynağı oldu Cosplay'ler. Aksiyon figürleri, aksesuarlar ve giyim eşyaları gibi ondan ilham alan ürünler üretildi.

Geliştirme

Konsept ve oluşturma

Adrien Agreste'nin süper kahraman formunun görünümü
Adrien Agreste onun altında süper kahraman kimlik, Kara Kedi. Thomas Astruc, Kara Kedi'nin kötü şansa bağlanacağına karar verdiğinden beri yaratılışı kara bir kediye dayanıyordu.[1] Adrien'in süper kahraman formu da esinlenmiştir. kedi Kadın.[2]

Adrien Agreste "modern" olarak kavramsallaştırıldı Beyaz atlı prens,[3] "birçok iyi insan niteliği" ve "kadınsı bir parçası";[4] Animasyonlu televizyon dizisinin yaratıcısı Thomas Astruc Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları, bu özellikleri "mükemmel bir kombinasyon" olarak nitelendirdi ve Adrien'in "gerçekten güzel bir karakter" olduğunu ekledi.[4] Ayrıca Adrien'i "yakışıklı, zeki, cesur ama aynı zamanda çok hassas" ve "herkesin doğal olarak aşık olacağı" biri olarak nitelendirdi.[3] Adrien ve nasıl sorulduğunda Marinette Dupain-Cheng Astruc geliştirildiğini söyledi, "bu yeni yüzyılda dünyanın her yerinden insanlara ilham verebilecek güneşli karakterler sunmak" istediğini söyledi.[3]

Astruc, uğur böceklerinin iyi şansla ilişkilendirildiğine karar verdiğini belirtti. Uğur böceği partnerinin kötü şansla bağlantılı güçleri olacaktı ve bunun sonucunda kara bir kedi düşündü.[1][2] Cat Noir'ın oluşturulması (Fransızca: Noir Sohbet, Aydınlatılmış. 'Kara kedi')[5][6] aynı zamanda bir övgüdü kedi Kadın.[2] Astruc, Cat Noir'ın sivil kimliğinin başlangıçta Félix adında bir karakter olduğunu, ona karşı mesafeli bir tavrı olan ve "tipik soğuk ve züppe" filmine dahil edilecek olan "Marinette için erken bir aşk ilgisi" olarak nitelendirdiğini yorumladı. adam anime kinaye ".[3] Félix ve Cat Noir'ın kişilikleri arasındaki fark olumlu çalışsa da uzun vadede çok iyi anlatılar sağlamayacağını söyledi.[3] Bu nedenle Félix, Adrien ile değiştirildi.[3][7][8] Astruc, Cat Noir'in yıkım gücüne sahip olduğu için Ladybug ile birlikte en "güçlü iki gençten" biri olduğunu belirtti.[9] Kara kedi ikilisi ve uğur böceği ile ilgili fikir, Astruc'un önceki romantik ilişkilerinden de ilham aldı.[10] Astruc, Kara Kedi'nin iki kimliğinin yarattığı durumu, Uğur Böceği'nin iki kişiliğiyle birlikte romantizm açısından yönetmenin "çok eğlenceli" olduğunu söyledi.[3] O çift olduğunu belirtti süper kahramanlar Ladybug ile Cat Noir formları gibi televizyon dizilerinde nadiren görülüyor ve insanların iki karakter arasındaki aşk oyunundan keyif aldıklarını ekliyor.[11] Astruc, Adrien ve Marinette arasındaki romantik bir ilişkinin, dizide bir kötü adam olduğu sürece kırılgan ve karmaşık olacağını yorumladı; böyle bir ilişkinin dikkatli bir şekilde ele alınması gerektiğini ve ancak belirli koşullar altında gerçekleşebileceğini söyledi.[12]

Kedi Noir's Chibi dizide görünen form Mucizevi Chibi şov "henüz geliştirme aşamasındayken" karakter tasarımcısı Angie Nasca tarafından yaratıldı;[13] Nasca'ya göre, iki ana karakteri tasvir eden "seri bu ilk eskizlerden büyüdü".[13]

Jeremy Zag yapımcısı Mucizevi, Adrien'ın süper kahramanları Marinette ile birlikte yarattığı aşk durumunun egoları değiştirmek ve onların sırları, gösterinin ana bölümlerinden bazıları.[14] Sébastien Thibaudeau'nun yazı yönetmeni Mucizevi, Adrien'in zor hayatı nedeniyle sık sık onu duygusal yaptığından bahsetti.[15] Daha ciddi olan Uğur Böceği ile tezat oluşturarak hikayeye mizah katan karakterin Kara Kedi olduğunu söyledi. Thibaudeau, Adrien'in Kara Kedi'ye dönüştüğünde kendini ifade edebileceğini belirtti.[16] Dizinin yazarı Fred Lenoir, Adrien'in Marinette ile olan ilişkisinin hem siviller hem de süper kahramanlar olarak tasvir edildiğini ve bundan kaynaklanan yanlış anlamanın hikayenin merkezini temsil ettiğini söyledi.[15] André Lake Mayer, ZAG America Küresel tüketici ürünleri başkanı Cat Noir'in çocukların tercih ettiği "ilişkilendirilebilir kahramanlar" arasında yer aldığını;[17] hayranların Cat Noir'ları "almaya bayılacaklarını" hissetti. kişi içinde Mucizevi seyyar koşu oyunu.[18][19] Bir kitabın yazılmasına katkıda bulunan Nicole D'Andria Mucizevi Çizgi roman, Cat Noir'i "herkesin örnek alabileceği" fantastik "bir karakter" olarak nitelendirdi.[20] Bir İtalyan'ın yaratıcısı Giulia Adragna Mucizevi Çizgi roman dizisi, diziden görüntüler ilk kez gördükten sonra en çok Cat Noir'ı sevdiğini söyleyerek, Catwoman'ın erkek versiyonu gibi göründüğünü övdü. Adragna, Adrien'in hem süper kahraman hem de sivil haliyle en sevdiği kişi olduğunu belirtti. Mucizevi karakter. Adrien iyi bir aileden geldiği ve bir model olduğu için tipik olarak sevimsiz bir karakter olabilirken, bunun yerine masum, şefkatli ve nazik olarak tasvir edildiğini söyledi.[21]

Ses

Adrien Agreste'nin İngilizce seslendirme sanatçısı Bryce Papenbrook
Bryce Papenbrook sesler Şovun İngilizcesinde Adrien dublaj.[22]

Bryce Papenbrook sesler İngilizce Adrien dublaj serinin.[22] Papenbrook, kendisiyle "çok eğlendiğini" belirterek "Kara Kedi olmanın her zaman harika" olduğunu söyledi.[23] Tarif etti Mucizevi "eğlenceli animasyon ve birçok kelime oyunu" ile "harika bir gösteri" olarak.[24] Dizinin İngilizce dublajının, dizinin tüm versiyonları arasında en çok kelime oyununu içerdiğini hissetti. Papenbrook, "o sevimsiz kelime oyunları yapmaktan" hoşlandığını belirtti.[24] ve izleyicilerin onlardan hoşlandığını hissederek "gösteriye mümkün olduğunca çok kedi oyunu soktuğunu" yorumladı.[25] Papenbrook sevdiğini söyledi Mucizevi, "bir ton insanın bu şovu beklediğini" bildiğini belirtti.[25] Serinin ikinci sezonunu "gerçekten çok iyi" olarak nitelendirdi.[25] O zamandan beri "çok heyecanlı" olduğunu belirtti. Mucizevi kazanmıştı Teen Choice Ödülü.[26][27] Papenbrook, dizinin sonraki sezonlarında "daha fazla kötü adam görmekten heyecan duyduğunu", yazarların dizide tasvir edilen insanlarla "yaratıcı" olduklarını belirtti.[23] O hissetti Mucizevi Chibi dizi "heyecan verici" ve "gerçekten harika görünüyor".[26]

Gösteri için oyuncu seçimi başladığında, Adrien'in de dahil olduğu birçok seslendirme sanatçısı ana karakterlerin rolleri için seçmelere katıldı.[28] Ezra Weisz, ses yönetmeni Mucizevi, oyuncu kadrosundan sorumlu personelin Adrien'in sesinin genç görünmesini ve kendisini aşırı gururlu göstermeden süper kahraman formunda kendine güveni ifade etmesini istediğini söyledi; ayrıca personelin, sesi Adrien'in sivil benliğini süper kahraman kimliğinden ayırabilecek bir oyuncu bulmak istediklerini belirtti. Weisz'e göre, o ve Papenbrook birbirlerini uzun süredir tanıyorlardı. Personel Adrien için uygun bir ses bulmaya çalışırken, Weisz Papenbrook'un buna çok uygun olacağını hissetti. Papenbrook'un sesinin "doğru yaş" olduğunu belirterek, bu rol için "doğru oyunculuk yeteneklerine" sahip olduğunu ve "stantta çok çok yetenekli" olduğunu belirtti.[29] Weisz, Papenbrook'un Adrien'ı seslendirmede "olağanüstü bir iş" yaptığını söyledi.[29]

Baş yapımcısı Jared Wolfson Mucizevi, Papenbrook'un çok fazla "enerjisi" olduğunu söyledi ve onu "harika bir adam" olarak nitelendirdi.[30] Papenbrook'un "yaptıklarını sevdiğini" ve "Adrien ve Kara Kedi" olma konusunda "çok tutkulu" olduğunu belirterek onu "çok mutlu", "cana yakın" ve "enerjik" olarak tanımladı.[30] Cristina Vee Marinette'in seslendirme sanatçısı, Papenbrook'un "en iyi insanlardan biri" olduğunu hissetti ve onu "asla düşmeyen" ve "gerçekten olumlu" olarak nitelendirdi.[31] Ayrıca onu "gerçekten yetenekli bir oyuncu" olarak nitelendirdi ve onunla birlikte çalışmaktan zevk aldı.[31]

Benjamin Bollen, gösterinin Fransızca versiyonunda Adrien'ı seslendiriyor.[32] Thomas Astruc, Bollen dahil dizinin Fransız kadrosunu fantastik olarak nitelendirdi.[2]

Görünümler

Ana dizide

Adrien bir Baş kahraman of Mucizevi dizi.[33][34] İçinde yaşayan bir Fransız genç öğrenci olarak tasvir edilmiştir. Paris,[35][36] zengin bir aileden gelen.[37][38] O, Emilie'nin oğlu ve Gabriel Agreste.[39][40] Babası ünlü moda tasarımcısı Adrien kimin için model olarak hareket ediyor,[38][41] bu ona popülerlik kazandırıyor.[5] Bu arada annesi ortadan kayboldu.[34][42] Adrien, Gabriel'in asistanı tarafından halledilir. Nathalie Sancoeur,[43][44] ve onun bir koruma yanı sıra.[45] Adrien'in ayrıca Amélie adında bir teyzesi ve Félix adında bir anne kuzeni vardır.[46] Hayatının büyük bir bölümünde evde eğitim görmüş olmasına rağmen, bir gün Adrien okula gitmeye karar verir.[47] Girişine doğru ilerlerken yardıma muhtaç yaşlı bir adam fark eder ve ona yardım etmeyi teklif eder. O sırada Adrien tarafından bilinmeyen adam Usta Fu,[48] Miraculouses adlı büyülü nesnelerin koruyucusu,[42][49] ve bu sadece kimin süper kahraman olmayı hak ettiğini gösteren bir testti. Adrien'in nazik hareketi nedeniyle Usta Fu, ona Cat Miraculous adlı bir yüzük vermeye karar verir.[34][50] Yüzüğü içeren kutunun kendisinde olduğunu anladıktan sonra Adrien onu açar ve aniden siyah kedi benzeri bir yaratık olarak kendini gösterir. Plagg belirir; o olarak bilinen büyülü bir varlık Kwami.[6][33] Yüzüğü takarken Adrien, Plagg'ın güçlerinin yardımıyla bir süper kahramana dönüşebilir.[50][51]

Adrien dönüşmeye heveslidir ve bunu hemen yapar.[47] Süper kahraman kıyafeti, siyah bir kediyi temsil eden Plagg'ın görünüşünden geliyor.[52] İlk kez dönüşmesinden kısa bir süre sonra, hızla aşık olduğu yeni süper kahraman partneri Uğur Böceği ile tanışır.[53] Adrien, ilk buluşmalarında süper kahraman takma adı Cat Noir'i tanıtır.[54][55] Onun için bilinmeyen[56] Uğur böceği Marinette,[57][58] Adrien'in sınıf arkadaşlarından biri ona aşık oldu.[59] Aynı zamanda, Adrien'in sadece Uğur Böceği için hisleri vardır.[60] Marinette ise Uğur Böceği olarak Kara Kedi'nin ona doğru ilerleyişini takdir etmez.[37][38] Kara Kedi ve Uğur Böceği'nin amacı, Paris'i şu adıyla bilinen bir adamdan korumaktır. Şahin Güvesi,[61][62] insanları kim dönüştürebilir kötü adamlar.[63][64] Hawk Moth, Cat Noir ve Ladybug's Miraculouses'ı elde etmek istiyor.[50][65] ve aslında onlar farkında olmadan Adrien'in babası.[48][66] Kara Kedi olduğunda, Adrien kendine hakim ve mütevazı olağan kişiliğine kıyasla daha çekingen ve çapkın hale geliyor.[37][67] ve birçok kedi temalı kelime oyunu yapıyor.[5] Bu dönüşüm ona yeni yetenekler kazandırır.[34][68] Cat Noir'ın imza gücü yıkımdır,[34][69] "Afet" deniyor.[37][38] Süper kahraman silahı uzatılabilir bir asadır.[34][37]

Adrien'in babasıyla uzak bir ilişkisi var,[34] bu yüzden kendini ifade edememesine rağmen babasının beklentilerini karşılayacak şekilde davranır.[5][33] Plagg ile değişen bir ilişkisi var.[34] ama ikisi birbirini önemsiyor. Adrien, sınıf arkadaşlarıyla, özellikle de Nino Lahiffe, onun en iyi arkadaşı.[34] Ayrıca yakın bir ilişkisi var Kagami Tsurugi,[50][70] Katıldığı eskrim derslerinden öğrencilerden biri. Adrien'in çocukluk arkadaşı var. Chloé Bourgeois, olağan davranışını onaylamadığı.[48]

Diğer Mucizevi medya

Ana dizinin dışında, Adrien çoğu Mucizevi medya. O görünür Noel özel bölümü,[71][72] müzikal formattan oluşan;[42] bu bölümde ilk Noel'ini annesi olmadan geçirir.[73][74] Adrien, özel bölüm yer alır New York City ve o görünecek özel bölüm ayarlamak Şangay yanı sıra.[75][76] Adrien ayrıca Mucizevi Sırlar bölümler[77][78] içinde Paris Masalları bölümler[79][80] ve chibi bölümlerinde.[81][82] Çocuklar arasında uygun hijyeni teşvik etmeyi amaçlayan bir video klibin parçasıydı.[83][84] Adrien, izleyicilere doğrudan hitap ettiği çeşitli dizilerde süper kahraman kimliğinin altında yer aldı.[85] Adrien, gösteriye dayanan çizgi romanlarda yer alıyor;[86][87] seriden esinlenen diğer kitap türlerinde de yer alıyor.[88][89][90] Serinin resmi dergisinde de tasvir edilmiştir.[91][92] Adrien, filmde oynanabilir bir karakterdir. Mucizevi mobil koşu oyunu.[93][94] Canlı sahne şovlarında canlandırıldı,[95][96] turda olan dahil.[97][98] Adrien 2 boyutlu olarak yer alacak OVA.[99][100] Ayrıca bir Mucizevi canlı aksiyon filmi,[101][102] ancak film daha sonra adlı animasyonlu bir müzikal filme dönüştürüldü. Uğur Böceği ve Kara Kedi Uyanış.[103][104]

Resepsiyon

Kritik tepki

Adrien'in karakteri genel olarak olumlu eleştiriler aldı ve yazarlar onu "ikonik" olarak nitelendirdi.[105] "harika",[3][106] güzel,[12][107] "ilişkilendirilebilir",[3] ve "ünlü ötesinde" karakteri.[105] Çizgi Roman'Michele Kirichanskaya, Adrien'in "karakterinin şov tarafından yakalanan genel çekicilik için gerekli olduğunu" söyledi.[5] Cat Noir'ın var olan bir süper kahraman olan Catwoman'dan ilham aldığını söyledi. Kirichanskaya, Kara Kedi'nin maskeli kahramanların "süper güçlü düşmanlarla savaşması gereken" "süper kahraman mantığı" ile yaratıldığını belirtti.[5] Bunu Cat Noir'ın "dönüşüm sahnesi" yüzünden yazdı, "Büyülü Kız "Hikayede mevcut olan" mecaz "cinsiyetle sınırlı değildir".[5] Robert Lloyd Los Angeles zamanları Adrien'i "ay ışığını model olarak alan, bozulmamış zengin bir çocuk" olarak nitelendirdi.[49] "Erkek kahramanın bir kedi tulumu, kedi kulağı ve bir tür kuyruk giydiğini", bunun Amerikalı izleyiciye "şaşırtıcı derecede yabancı ve / veya kadınsı bir dokunuş" olduğunu belirtti.[49] Le Figaro'Damien Mercereau, Adrien'i hassas ve alçakgönüllü bir karakter olarak tanımlayarak, becerikli ve Cat Noir olarak kendine güvenen bir karakter olduğunu söylüyor.[12] Çizgi Roman İttifakı yazar Elle Collins, Kara Kedi'nin kostümünün onu " Selina Kyle oğlan yardımcı ".[108] Pek çok insanın "süper kahramanların erkekler için olduğuna dair yanlış bir inanca" sahip olduğunu söyledi ve Cat Noir'ın Ladybug'un "gösterinin eşit başrol oyuncusu" olarak tanıtılmasının öngörülebilir olduğunu söyledi, ancak dizinin ilk başlığı kadın karakter olarak öne çıkıyordu. gerçek yıldız, Cat Noir kostümlü kahraman arkadaşı ve olası aşk ilgisiyle. "[108] Collins, Kara Kedi'nin Uğur Böceği'ninkine benzer bir "Büyülü Kız dönüşümü" yaşayıp yaşamadığını "görmekle" ilgilendiğini "belirtti.[108] Emily Ashby Common Sense Media Adrien'i sivil formunda, "okula ayak uydurmak, arkadaş edinmek ve zor akranlarla uğraşmak" gibi "tipik ara sorunları yaşayan" normal bir çocuk olarak nitelendirdi.[109] Çizgi Roman Kaynakları yazar Nathan Dodge, Cat Noir'ı "şık kedi temalı bir kahraman" olarak tanımladı.[110] Emily Auten Nerd Much? Bryce Papenbrook'un ses oyunculuğunu övdü, Adrien'in sesinin Marinette ile birlikte "özellikle iyi" yapıldığını belirterek ve bunu "olay örgüsünün tamamı onlara odaklandığı için kesinlikle bir artı" olarak değerlendirdi.[37] Adrien'in karakterinin, özellikle "süper kahraman kimliğinin aksine" "çok ilginç" olduğunu söyledi ve Adrien'in "romantik alt konu olmasa bile" bir kahraman için "harika" bir seçim olduğunu yazdı.[37] Auten, Cat Noir'i dizinin "en iyi" bölümlerinden biri olarak nitelendirdi ve "uzun dönüşüm" sekansının hiçbir zaman aşırı genişlemediğini ve "görmenin eğlenceli" olduğunu belirtti.[37] Bir El Intransigente Yazar, Adrien'in karakterinin paranın mutluluğu satın almadığını gösterdiğini söyledi.[33] Adrien, "çocuklara güveni öğretmek" için yorumlandı.[111] ve "sevimli ve izlemesi eğlenceli" olarak görülüyordu.[112] "Yumuşak huylu" kabul edildi,[113] ve "utangaç".[114] Cat Noir sadık olarak tanımlandı,[115] ve Uğur Böceği'nin "yardımcısı" olarak.[116] Bir bölüm onu ​​bir stadyumda tasvir ettiğinde, Kara Kedi'nin rakibine karşı Uğur Böceği ile birlikte profesyonel kadar kolay galip geldiği belirtildi. Futbol kulüp Paris Saint-Germain F.C. yaptı Ligue 1 Fransız şampiyonası.[117]

Adrien'in Marinette ile ilişkisi hem siviller hem de süper kahramanlar olarak övgüyle karşılandı. Cat Noir'ın Uğur Böceği ile etkileşimleri takdir edildi,[106] "İzlemesi kesinlikle çok güzel" olarak görülüyor.[37] Michele Kirichanskaya, Adrien'i Marinette'in "suçla mücadele ortağı" olarak nitelendirdi ve ikisi arasındaki "dinamikleri" "büyüleyici" olarak nitelendirdi.[5] Adrien'in Marinette'le "romantik dinamiği" nin dizinin "dram ve komedisine" çok "katkı sağladığını" ve dizinin "sadece iki kişiyi kullanarak bir aşk dörtgeni yarattığını" sözlerine ekledi.[5] Emily Ashby, Cat Noir'ın Ladybug ile "suçla savaşan büyüleyici bir ikili" yaptığını belirterek, "İlişkilerinin gösterinin eğlence değerindeki eylemini kolayca gölgede bıraktığını" söyledi.[109] Adrien'in Marinette ile ilişkisinin gelişmesini izlemenin "eğlenceli" olduğunu hissetti.[109] Ashby, izleyicilerin "karakterlerin saflığını affetmeleri gerektiğini" ve Adrien ile Marinette'in "sadece bir göz maskesi ve bazı kedi kulaklarının" birbirlerini tanımasını engellediğini kabul etmeleri gerektiğini belirtti.[109] Cat Noir'ın Ladybug'a olan aşkının "genç aşkın tatlı bir örneği" olduğunu söyledi.[109] Maria Merino Okdiario Adrien'in Marinette ile olan ilişkisinin izleyiciyi bu diziye çeken faktörlerden biri olduğu yorumunu yaptı.[118] Emily Auten, Cat Noir'ın Ladybug'a aşık olmasıyla "romantik alt filmin" "daha da ilginç" hale getirildiğini ve "ikisi arasındaki kimyanın şovdaki en önemli olaylardan biri" olduğunu düşündü.[37] Cat Noir'ın Uğur Böceği ile birlikte bir çizgi filmde gördüğü "en iyi ikililerden biri" olduğunu yazdı.[37] Adrien'ın Marinette ile birlikte yarattığı aşk durumunun diziye "eğlence dinamiği" getireceği belirtildi,[119] ve tatlı olarak kabul edildi;[120] "eskilerden biri" olarak tanımlandı klişeler türünde ",[121] ve "klasik" e benzer olarak görüldü Clark -Lois -Süpermen üçgen ".[49]

Popülerlik ve mal

Paul Marciano başkanı ve baş kreatif sorumlusu Tahmin, izleyicilerin Adrien'in Marinette ile olan ilişkisine dair anlayışlarının ve süper kahramanlarının egolarını değiştirmesinin bu seriyi "ilgi çekici" kıldığını söyledi.[41] Cat Noir'ı tasvir eden gerçek boyutlu bir balmumu heykeli, Musée Grévin.[122][123] Otobüslerde ve reklam panolarında tasvir edilmiştir.[124] Bir Snapchat Cat Noir'den ilham alan filtre geliştirildi.[70] Cosplay'ler Adrien'in hem sivil benliği hem de[125][126][127] ve süper kahraman kimliği altında.[128][129][130] Cat Noir içeren tanışma ve selamlaşma oturumları gerçekleştirildi,[131][132][133] bir tema parkı dahil.[134][135] Yüz boyama için ilham kaynağı oldu,[136][137] kapalı oyun alanları için,[138][139] ve bir Noel etkinliği için.[140][141]

Aksiyon figürleri gibi Adrien'in sivil ve süper kahraman formlarına dayanan birkaç ürün parçası üretildi.[142][143] Ondan ilham alan oyuncaklar yaratıldı,[144] dahil olmak üzere Kinder Sürprizi oyuncaklar.[145][146] Kara Kedi'yi tasvir eden heykelcikler, Burger kralı,[147][148] ve tarafından Funko.[149][150] Pez şeker dağıtıcıları onu tasvir eden geliştirildi.[149][151] Adrien bazlı giyim eşyaları ve aksesuarlar üretildi.[152][153] Ondan ilham alan çıkartmalar oluşturuldu.[154][155] Cat Noir'e dayanan maskeler piyasaya sürüldü.[156][157] Uğur Böceği ile birlikte Kara Kedi'yi tasvir eden okulla ilgili öğeler gibi öğeler piyasaya sürüldü,[158][159] ve plajla ilgili öğeler.[160][161] Ondan ilham alan tatlılar icat edildi.[162] Cat Noir ve diğerlerine dayalı bir oyun Mucizevi karakterler geliştirilmiştir.[163] Ondan ilham alan diğer ürünler de yaratıldı.[17]

Referanslar

  1. ^ a b Mercereau Damien (16 Mart 2016). "Mucizevi: Uğur Böceği'nin Sırları ve Sırları" [Miraculous: Uğur Böceği'nin yaratıcısı, başarılı serisinin sırlarını açıklıyor]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  2. ^ a b c d "101 PUR 100 # 23 Thomas Astruc & Wilfried Pain (Miraculous Ladybug)". Nolife /Youtube (Fransızcada). 8 Mart 2016. Arşivlendi 15 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  3. ^ a b c d e f g h ben Anders, Ella (4 Aralık 2015). "Uğur Böceği ve Kara Kedi Mucizevi Hikayelerine Geri Sayım Başladı". BSCkids. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  4. ^ a b "Röportaj - Thomas Astruc - DoKomi 2016". DoKomi /Youtube. 18 Ocak 2017. Arşivlendi 10 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  5. ^ a b c d e f g h ben Kirichanskaya, Michele (9 Mayıs 2017). "Mucizevi Uğur Böceği: Görülmesi Gereken Fransız Süper Kahraman Çizgi Filmi". Çizgi Roman. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  6. ^ a b Teras, Vincent (2018). Televizyon Şovları Ansiklopedisi: Kapsamlı Bir Ek, ​​2011-2016. McFarland & Company. s. 110. ISBN  978-1-4766-7138-3.
  7. ^ Rosignoli, Irene (10 Aralık 2017). "Miraculous Ladybug anime, la versione della serisi tv che non vedremo mai" [Miraculous Ladybug anime, dizinin hiç görmeyeceğimiz versiyonu]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  8. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 Ocak 2016). "Zag CEO: Miraculous Ladybug Geliştirme Aşamasında 2D Orijinal Animasyon Videosu Oluşturuyor". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  9. ^ Berra, Valerio (18 Kasım 2019). ""Mucizevi ", cosa succede quando nedeniyle adolescenti riscrivono la narrativa del supereroe - L'intervista" ["Mucizevi", iki genç süper kahramanın hikayesini yeniden yazdığında ne olur - Röportaj]. Açık (italyanca). Arşivlendi 20 Kasım 2019'daki orjinalinden. Alındı 20 Kasım 2019.
  10. ^ Gascoin, Patrice (18 Ekim 2015). "Mucizevi büyücü TFou! Sur TF1" [Mucizevi sizi memnun edecek! TF1'de]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  11. ^ Mercereau, Damien (27 Ekim 2017). "Thomas Astruc:" Avec Mucizevi, nous savons of voulons allerons"" [Thomas Astruc: "Miraculous ile nereye gitmek istediğimizi biliyoruz"]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  12. ^ a b c Mercereau, Damien (8 Aralık 2019). "Thomas Astruc:" Tout le monde va être estomaqué par la saison 4 de Miraculous"" [Thomas Astruc: "Miraculous'un 4. sezonuna herkes hayran kalacak"]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2019. Alındı 10 Aralık 2019.
  13. ^ a b Milligan, Mercedes (16 Kasım 2018). "Angie Nasca 'Miraculous Chibi için Isırık Boyunda ZAG Heroez'i Tasarladı'". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 21 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 21 Kasım 2018.
  14. ^ Charlet, Justine (5 Nisan 2018). "Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir: bientôt un film, une serie ve une comédie musicale" [Miraculous, Ladybug ve Chat Noir'ın maceraları: yakında bir film, bir canlı aksiyon dizisi ve bir müzikal]. TéléZ (Fransızcada). Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  15. ^ a b "Conférence avec les scénaristes de Miraculous, les aventures de Ladybug ve Chat Noir" [Miraculous, Ladybug'un maceraları ve Chat Noir'ın yazarlarıyla konferans]. Onirik (Fransızcada). 30 Haziran 2019. Arşivlendi 13 Temmuz 2019'daki orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2019.
  16. ^ Gourdin, Caroline (22 Ekim 2017). "Avec" Lady Bug ", les prennent le pouvoir'i dolduruyor" ["Lady Bug" ile kızlar güç kazanır]. La Libre Belgique (Fransızcada). Arşivlendi 15 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Temmuz 2019.
  17. ^ a b Hutchins, Robert (22 Ağustos 2018). "Mucizevi musluklar Kazanan Hareketler ve EMEA için Ipanema Sandalet". Licensing.biz. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  18. ^ Hutchins, Robert (7 Mart 2018). "Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir, gelecek ay ilk mobil oyununa kavuşuyor". Licensing.biz. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  19. ^ Milligan, Mercedes (6 Mart 2018). "ZAG, İlk Resmi 'Miraculous Ladybug' Mobil Oyunu için TabTale'e Tıkladı". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  20. ^ "Miraculous Adventures Cilt 1: Uğur Böceği ve Kara Kedi'nin orijinal çizgi roman maceraları aksiyon dolu bir ciltte toplandı!". Action Lab Comics. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  21. ^ Rosignoli, Irene (26 Kasım 2019). "Mucizevi: bir Giulia Adragna, l'autrice italiana dei fumetti di Ladybug ile intervista" [Mucizevi: Uğur Böceği çizgi romanının İtalyan yazarı Giulia Adragna ile röportaj]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2019. Alındı 27 Kasım 2019.
  22. ^ a b Zahed, Ramin (9 Temmuz 2018). "News Bytes: Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4 ve Daha Fazlası'nda 'Miraculous'. Animasyon Dergisi. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  23. ^ a b "Mucizevi - SDCC 2018 w Lindalee Pt II - Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları". Youtube. 2 Ağustos 2018. Arşivlendi 6 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Temmuz 2019.
  24. ^ a b Dar, Taimur (26 Kasım 2018). "Anime NYC Röportajı: Seslendirme Sanatçısı Bryce Papenbrook ile Hayranlığın Kilidini Açmak". The Beat. Arşivlendi 6 Eylül 2019'daki orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2019.
  25. ^ a b c "Bölüm 82 - Bryce Papenbrook / Bilinen: Sword Art Online / Titan'a Saldırı / Blue Exorcist / Mucizevi Uğur Böceği / Yedi Ölümcül Günah". Dikiş. 18 Şubat 2018. Arşivlendi 17 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2019.
  26. ^ a b "Bölüm 118 - Fate / Stay Night Unlimited Blade Works w / Harold, Graham ve Bryce Papenbrook". Dikiş. 10 Eylül 2018. Arşivlendi 17 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2019.
  27. ^ Zahed, Ramin (17 Ağustos 2018). "'Miraculous 'Nabs Teen Choice Awards'da En İyi Animasyon Şov Ödülü ". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  28. ^ "Bölüm 90 - Ezra Weisz: Miraculous Ladybug / BTS'nin 2. Sezonda Ses Yönetmeni". Dikiş. 8 Nisan 2018. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2019. Alındı 5 Eylül 2019.
  29. ^ a b "Ezra Weisz ile röportaj". Kitsune Ağı. 6 Şubat 2019. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2019. Alındı 5 Eylül 2019.
  30. ^ a b "Miraculous Ladybug baş yapımcı, Jared Wolfson ile röportaj". Kitsune Ağı. 24 Aralık 2015. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  31. ^ a b "Mucizevi Haber Ağı - Cristina Vee ve Lindalee - Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları". Youtube. 7 Ekim 2016. Arşivlendi 17 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Temmuz 2019.
  32. ^ "Mucizevi, dünya çapında bir fenomen". Çocuklar ve aile hakkında. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  33. ^ a b c d "Conocé la nueva serie que revolucionó la endüstriyel de la animación" [Animasyon endüstrisinde devrim yaratan yeni seriyle tanışın]. El Intransigente (ispanyolca'da). 26 Ocak 2016. Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2018. Alındı 30 Ekim 2018.
  34. ^ a b c d e f g h ben Rosignoli, Irene (1 Nisan 2018). "Mucizevi Adrien, en iyi kahramanı maschile della serisi Miraculous Ladybug" [Mucizevi Adrien, hepsi Mucizevi Uğur Böceği serisinin erkek kahramanı hakkında]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  35. ^ Hutchins, Robert (17 Mart 2017). "Gemma International takımları, Mucizevi Uğur Böceği kartları ve hediye için Bulldog ile eşleşiyor". Licensing.biz. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  36. ^ McLean, Tom (20 Mayıs 2014). "PGS, LadyBug İçin Fırsatlar Sağlıyor'". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  37. ^ a b c d e f g h ben j k Auten, Emily (26 Ocak 2018). "Mucizevi Uğur Böceği: En İyi Yeni Çizgi Film Olmasının 10 Nedeni". Nerd Much?. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  38. ^ a b c d "Mucizevi - Le Storie di LadyBug e Chat Noir, da fine marzo in chiaro su Super!" [Miraculous - Uğur Böceği ve Sohbet Noir Hikayeleri, Mart sonundan itibaren Süper!]. Çocuklar için Film (italyanca). 21 Mart 2017. Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  39. ^ "Mucizevi, uğur böceği ve sohbet noir les aventures" [Mucizevi, Uğur Böceği ve Sohbet Noir'in maceraları]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 10 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Şubat 2019.
  40. ^ "Mucizevi: le" Combat des Reines "TFOU'yu hazırlayın. [Mucizevi: "Kraliçeler Savaşı" Tüm Azizler Günü için TFOU'da hazırlanıyor]. AlloCiné (Fransızcada). 3 Ekim 2018. Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  41. ^ a b Ridsdale, Jack (17 Ocak 2018). "Çocukları Mucizevi Uğur Böceği yaşam tarzı koleksiyonunu başlatacak". Licensing.biz. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  42. ^ a b c Crump William D. (2019). Mutlu Yıllar — Hareketli! Dünya Çapında Noel Ansiklopedisi, Hanukkah, Kwanzaa ve Televizyon ve Filmde Yeni Yıl Karikatürleri. McFarland & Company. s. 345. ISBN  978-1-4766-7293-9.
  43. ^ Lecuyer, Jade (31 Ekim 2018). "L'épisode final" le jour des héros "dimanche 18 novembre sur TFOU" [18 Kasım Pazar günü TFOU'da "kahramanların günü" son bölümü]. TF1 (Fransızcada). Arşivlendi 12 Kasım 2019'daki orjinalinden. Alındı 12 Kasım 2019.
  44. ^ "Mucizevi:" Le jour des héros "conclura la saison 2 en novembre sur TF1" [Miraculous: "The day of the heroes" 2. sezonu Kasım'da TF1'de kapatacak]. AlloCiné (Fransızcada). 29 Ekim 2018. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2019. Alındı 5 Eylül 2019.
  45. ^ "Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları". Radyo Saatleri. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2019. Alındı 5 Eylül 2019.
  46. ^ "Mucizevi - Les aventures de Ladybug ve Chat Noir" [Mucizevi - Uğur Böceği ve Sohbet Noir'in maceraları]. Télé-Québec (Fransızcada). Arşivlendi 6 Eylül 2019'daki orjinalinden. Alındı 6 Eylül 2019.
  47. ^ a b "Mucizevi, uğur böceği ve Sohbet Noir (2/2)" [Mucizevi, Uğur Böceği'nin maceraları ve Sohbet Noir (2/2)]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 9 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Şubat 2019.
  48. ^ a b c Mariani, Giovanna (9 Temmuz 2018). "Mucizevi Ladybug piace ai bambini televizyon dizisini motive ediyorum" [Çocukların Mucizevi Uğur Böceği dizisini sevme nedenleri]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  49. ^ a b c d Lloyd, Robert (27 Ağustos 2016). "'Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, 'genç süper kahramanlara Fransızların dönüşü'. Los Angeles zamanları. Arşivlendi 27 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Ocak 2019.
  50. ^ a b c d Mercereau, Damien (26 Eylül 2017). "Mucizevi: sırlar de la saison 2 de Ladybug ve Chat Noir" [Miraculous: Ladybug ve Chat Noir 2. sezonunun sırları]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  51. ^ Dschaak, Maria (19 Temmuz 2017). "Mucizevi - Geschichten von Ladybug ve Cat Noir" [Mucizevi - Uğur Böceği ve Kara Kedi Hikayeleri]. GIGA (Almanca'da). Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.
  52. ^ "Prodigiosa: Uğur Böceği Las aventuras" [Mucizevi: Uğur Böceği'nin maceraları]. Panorama (ispanyolca'da). 21 Eylül 2018. Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2018. Alındı 30 Ekim 2018.
  53. ^ Wolfe, Jennifer (21 Mayıs 2014). "PGS, Zagtoon & Method Animation'ın 'LadyBug için Yeni Fırsatlar Sağlıyor'". Animasyon Dünyası Ağı. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  54. ^ Whyte, Alexandra (18 Nisan 2017). "Mucizevi yeni Birleşik Krallık lisans sahiplerini ağlar". Çocuk ekranı. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  55. ^ "Nickelodeon, Ladybug ve Cat Noir'in Mucizevi Hikayelerini Tanıttı, Yepyeni CGI Animasyonlu Aksiyon Serisi, 6 Aralık Pazar". Anime Haber Ağı. 11 Eylül 2015. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  56. ^ Rosignoli, Irene (3 Eylül 2016). "Mucizevi - Le storie di Ladybug e Chat Noir, La Secondda Stagione in Arrivo a maggio 2017" [Miraculous - Ladybug ve Chat Noir'in hikayeleri, Mayıs 2017'de gelecek ikinci sezon]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  57. ^ Green, Scott (9 Şubat 2016). Uğur Böceği ve Kara Kedi'nin Mucizevi Hikayelerini Yayınlamak İçin "Bağış! Fabrika Ekipleri Zag ile Hazırlanıyor""". Crunchyroll. Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.
  58. ^ "Fransa'nın 'Tales of Ladybug & Cat Noir' Teen Choice Ödülünü Kazandı". Animasyon Dünyası Ağı. 17 Ağustos 2018. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  59. ^ McLean, Tom (4 Aralık 2015). "ZAG'dan 'Miraculous' 6 Aralık'ta Nick'te Başladı". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  60. ^ Céline (5 Nisan 2018). "Lady Bug ve Chat Noir yazı tipi leur entrée au Musée Grévin" [Lady Bug ve Chat Noir, Grévin Müzesi'ne giriyor]. Que Faire à Paris (Fransızcada). Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  61. ^ Mann, Andrew (25 Ocak 2017). "Dreamtex, Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir'in lansmanıyla Noktalar Üzerinde!". İş Lancashire. Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  62. ^ "Mucizevi, uğur böceği ve sohbet Noir (TF1) - Marinette, la plus parisienne des superhéroïnes" [Mucizevi, Uğur Böceği ve Sohbet Noir'in (TF1) maceraları - Marinette, en Parisli süper kahraman]. Télé 7 Jours (Fransızcada). 19 Ekim 2015. Arşivlendi orjinalinden 12 Temmuz 2019. Alındı 12 Temmuz, 2019.
  63. ^ Raïo, Stéphanie; Chuc, Nathalie (17 Ekim 2015). "Vacances de la Toussaint: talep edilen program télé!" [Azizler Günü: TV programını isteyin!]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 27 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Ocak 2019.
  64. ^ Manseau, Chloe (27 Ekim 2016). "Aux origines de la rencontre entre Marinette et Adrien" [Marinette ve Adrien arasındaki toplantının kökenleri]. TF1 (Fransızcada). Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2019. Alındı 30 Kasım 2019.
  65. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 Eylül 2015). "Nickelodeon Aralık Ayında Uğur Böceği ve Kara Kedi Mucizevi Hikayelerini Planlıyor". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  66. ^ Dschaak, Maria (10 Temmuz 2017). "Mucizevi Staffel 2: Neue Staffel ölmek ister misin?" [Mucizevi Sezon 2: Yeni sezon ne zaman geliyor?]. GIGA (Almanca'da). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  67. ^ "Mucizevi, uğur böceği ve sohbet Noir (1/2)" [Mucizevi, Uğur Böceği ve Sohbet Noir'in maceraları (1/2)]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 9 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Şubat 2019.
  68. ^ Wolfe, Jennifer (4 Aralık 2015). "Nickelodeon Bu Pazar 'Uğur Böceği ve Kara Kedi Mucizevi Masalları'nın Prömiyerini Yapacak". Animasyon Dünyası Ağı. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  69. ^ "Mucizevi Ladybug temporada 3: Aquí dónde ver los nuevos capítulos [Video]" [Miraculous Ladybug 3. sezon: Yeni bölümleri burada [Video]] görebilirsiniz. La República (ispanyolca'da). 17 Ekim 2019. Arşivlendi 19 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Ekim 2019.
  70. ^ a b Conseil, Pauline (27 Mart 2019). "Miraculous, Les aventures de Lady Bug ve Chat Noir - La saison 3 inédite débarque le 14 avril sur TFOU!" [Miraculous, The adventures of Lady Bug ve Chat Noir - Daha önce yayınlanmamış 3. sezon, 14 Nisan'da TFOU'da!]. TF1 (Fransızcada). Arşivlendi 29 Mart 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Mart 29, 2019.
  71. ^ "ZAG's Miraculous ™ Uğur Böceği Bu Noel Netflix'te Uçuyor". PR Newswire. 20 Aralık 2016. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  72. ^ "Mucizevi Uğur Böceği, Arrivo lo speciale natalizio della serie tv'de" [Miraculous Ladybug, dizinin Noel özel bölümü yakında geliyor]. Çocuklar için Film (italyanca). 25 Ekim 2017. Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  73. ^ "Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları". Radyo Saatleri. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  74. ^ "Mucizevi, uğur böceği ve sohbet noir les aventures" [Mucizevi, Uğur Böceği ve Sohbet Noir'in maceraları]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 10 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Şubat 2019.
  75. ^ Keslassy, ​​Elsa (22 Temmuz 2020). "Disney Plus, ZAG, ON Kids & Family'den 'Miraculous' TV Filmlerini Yakaladı (Özel)". Çeşitlilik. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020.
  76. ^ Raïo, Stéphanie (26 Eylül 2020). "Mucizevi Dünya: New York, les héros unis: trois, savoir sur la nouvelle aventure de Ladybug ve Chat noir'ı seçiyor" [Mucizevi Dünya: New York, kahramanlar birleşti: Uğur Böceği'nin yeni macerası ve Sohbet Noir hakkında bilinmesi gereken üç şey]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020.
  77. ^ "Mucizevi Sırlar". Radyo Saatleri. Arşivlendi 12 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 12 Kasım 2018.
  78. ^ "Mucizevi Sırlar". Radyo Saatleri. Arşivlendi 12 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 12 Kasım 2018.
  79. ^ Anders, Ella (2 Ekim 2016). "Yeni Web Dizileri ve Ayrıcalıklı Çevrimiçi İçerik Elde Etmek Mucizevi". BSCkids. Arşivlendi 15 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Temmuz 2019.
  80. ^ "ZAG, Miraculous ™ Ladybug YouTube Kanalı ve Web Bölümü Dizisini Duyurdu!". PR Newswire. 26 Eylül 2016. Arşivlendi 13 Aralık 2018'deki orjinalinden. Alındı 13 Aralık, 2018.
  81. ^ Le Caillec, Sonia (7 Eylül 2018). "Mucizevi Chibi: deux nouveaux épisodes inédits" [Miraculous Chibi: iki yeni yayınlanmamış bölüm]. TF1 (Fransızcada). Arşivlendi 12 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 12 Kasım 2018.
  82. ^ Le Caillec, Sonia (29 Ağustos 2018). "Mucizevi Chibi". TF1 (Fransızcada). Arşivlendi 12 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 12 Kasım 2018.
  83. ^ Puaux, Valentine (18 Mayıs 2020). "Mediawan fait apprendre les gestes barrière avec Miraculous" [Mediawan Miraculous ile bariyer hareketlerini öğretir]. CB Haberleri (Fransızcada). Arşivlendi 20 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Mayıs, 2020.
  84. ^ Srikumar, Suruthi (14 Mayıs 2020). "Toutes les astuces, apprendre les gestes barrières aux tout-petits!" [Yeni yürümeye başlayan çocuklara engel hareketlerini öğretmek için tüm ipuçları!]. aufeminin.com (Fransızcada). Arşivlendi 20 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Mayıs, 2020.
  85. ^ Nikolov, Hugo (15 Aralık 2018). "Ladybug prend les komutes de Disney Channel ce dimanche!" [Ladybug, bu Pazar Disney Channel'ın kontrolünü ele geçirdi!]. Télé-Loisirs (Fransızcada). Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.
  86. ^ Bennett, Jason (13 Temmuz 2018). "[SDCC 2018] Action Lab Entertainment, Comic-Con International için Özel Teklifleri Açıkladı: San Diego 2018". PopCultHQ. Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.
  87. ^ Detournay, Charles-Louis; Boutet, Guillaume (6 Eylül 2017). "Mucizevi, une adaptasyon sans noir" [Mucizevi, olumsuz noktası olmayan bir adaptasyon]. ActuaBD (Fransızcada). Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  88. ^ Milligan, Mercedes (17 Ocak 2017). "'Miraculous Ladybug 'İspanya'da Destansı Bir Lansman Yaptı ". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  89. ^ Bennett, Jason (15 Ekim 2018). "[Önizleme] Action Lab 10/17 Sürümü: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir - İkinci Sezon:" Bye Bye, Little Butterfly! "TPB". PopCultHQ. Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.
  90. ^ "ZAG Mürekkeplerin 'Mucizevi' Fırsatı". Lisans Global. 30 Mart 2016. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  91. ^ "İtalyan Gazetelik'te Mucizevi Resmi Dergisi". Lisanslama Dergisi. 10 Kasım 2017. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  92. ^ "Edicola il dergisinde ufficiale di Miraculous" [Resmi Miraculous dergisi satışta]. Lo Spazio Bianco (italyanca). 16 Eylül 2017. Arşivlendi 10 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2018.
  93. ^ Jones, Elton (29 Nisan 2018). "Bilmeniz Gereken 5 Mucizevi Uğur Böceği ve Kara Kedi İpuçları ve Püf Noktaları". Heavy.com. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  94. ^ "'Miraculous "Yeni Mobil Oyunla Seviyeleri Yükseliyor". Lisans Global. 6 Mart 2018. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  95. ^ "Compre ingressos com% 20 de desconto para ver Ladybug e Cat Noir em Florianópolis" [Florianópolis'te Uğur Böceği ve Kara Kedi'yi görmek için biletlerde% 20 indirim alın]. Diário Catarinense (Portekizcede). 25 Ağustos 2017. Arşivlenen orijinal 5 Kasım 2018. Alındı 5 Kasım 2018.
  96. ^ "Espetáculo Infantil" Aventuras de Ladybug "se apresenta em Salvador" olarak ["Uğur Böceği'nin Maceraları" Çocuk Gösterisi Salvador'da sahnelendi]. Bir Tarde (Portekizcede). 21 Mart 2017. Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  97. ^ "Madrid acoge estas navidades el estreno mundial del musical 'Miraculous, el espectáculo de Ladybug'" [Madrid, bu Noel'de 'Miraculous, the Ladybug Show' müzikalinin dünya prömiyerine ev sahipliği yapıyor]. La Vanguardia (ispanyolca'da). 29 Ekim 2019. Arşivlendi 30 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2019.
  98. ^ "Llega el sábado 'Miraculous, el espectáculo de Ladybug', un müzikal prodüksiyon íntegramente en España" [Tamamen İspanya'da üretilen bir müzikal olan 'Miraculous, the Ladybug show' Cumartesi günü geliyor]. Europa Press (ispanyolca'da). 19 Aralık 2019. Arşivlendi 13 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Mart, 2020.
  99. ^ Loo, Egan (2 Eylül 2016). "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir 2. Sezonun Mayıs 2017'de Yapılması Planlanıyor". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  100. ^ Ressler, Karen (8 Şubat 2016). "Mucizevi Yayınlayacak Fabrika: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları Ev Videosunda". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  101. ^ McNary, Dave (5 Eylül 2018). "Skydance Developing 'Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir' Filmi, TV Projeleri". Çeşitlilik. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  102. ^ Lafayette, Jon (6 Eylül 2018). "Skydance, ZAG Set Live-Action 'Miraculous'". Yayın ve Kablo. Arşivlendi 10 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2018.
  103. ^ Clarke, Stewart (16 Mayıs 2019). "'Ladybug & Cat Noir Awakening 'Üretimde Animasyonlu Müzikal Özelliği (Özel) ". Çeşitlilik. Arşivlendi 20 Mayıs 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Mayıs, 2019.
  104. ^ "'Mucizevi: Aventuras de Ladybug 'terá heroína brasileira e um episódio ambientado no Rio " ['Miraculous: The Adventures of Ladybug'un Brezilyalı bir kadın kahramanı ve Rio'da bir bölümü olacak]. F5 (Portekizcede). 5 Aralık 2018. Arşivlendi orjinalinden 11 Aralık 2018. Alındı 11 Aralık 2018.
  105. ^ a b "Uğur Böceği ve Kara Kedi Grévin müzesinde ortaya çıktı!". Japonya Expo Sud. 23 Mart 2018. Arşivlendi 7 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2018.
  106. ^ a b Aasland, Laura (2 Şubat 2016). "Mucizevi, Sadece En İyisi - Mucizevi Uğur Böceği İncelemesi". Kültür Balı. Arşivlenen orijinal Ekim 29, 2018. Alındı 30 Ekim 2018.
  107. ^ Lombardi, Letizia Lara (19 Eylül 2017). "Mucizevi Uğur Böceği, LadyBug e Chat Noir ile 10 merak etmeyin" [Mucizevi Uğur Böceği, Uğur Böceği ve Sohbet Noir hakkında bilmediğiniz 10 merak]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  108. ^ a b c Collins, Ellie (3 Aralık 2015). "Genç Fransız Kahramanlar Uğur Böceği ve Kara Kedi Bu Pazar Nickelodeon'a Geliyor". Çizgi Roman İttifakı. Arşivlendi 27 Kasım 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  109. ^ a b c d e Ashby, Emily. "Mucizevi: Uğur Böceği ve Kara Kedi Masalları". Common Sense Media. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  110. ^ Dodge, Nathan (28 Ekim 2016). "Dünya Çapında: 15 Amerikan Olmayan Kahraman". Çizgi Roman Kaynakları. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  111. ^ Wilkinson, Alissa (2 Ocak 2019). "Çocukların izleyebileceği (ve ebeveynlerin beğeneceği) bir düzine akış yapılabilir şov ve film". Vox. Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  112. ^ Kelley, Shamus; Bojalad, Alec; Longo, Chris; Cecchini, Mike (4 Nisan 2020). "Netflix'te Yayınlanacak En İyi Animasyon Şovları". İnek İni. Arşivlendi 4 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 4 Mayıs 2020.
  113. ^ Trumbore, Dave (3 Ekim 2019). "Şu Anda Netflix'teki En İyi Animasyon Dizisi". Çarpıştırıcı. Arşivlendi 31 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ekim, 2019.
  114. ^ McManus, Bridget (21 Aralık 2019). "24 Aralık Salı TV'si". The Sydney Morning Herald. Arşivlendi 4 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 4 Mayıs 2020.
  115. ^ "Filmler, seriler ve desenhos para yardımı com o seu filho nestas férias" [Bu tatilde çocuğunuzla birlikte izleyeceğiniz filmler, diziler ve çizgi filmler]. Crescer (Portekizcede). 3 Temmuz 2019. Arşivlendi 8 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2019.
  116. ^ Hopewell, John (17 Haziran 2016). "Annecy: Zagtoon, Method Animation Greenlight 'Power Toys' (Özel)". Çeşitlilik. Arşivlendi orjinalinden 12 Aralık 2018. Alındı 5 Kasım 2018.
  117. ^ Mercereau, Damien (18 Ocak 2016). "En önemlisi PSG dönüşümü, TF1'de dövüş ve animé de dessin" [PSG stadyumu bir TF1 karikatüründe bir dövüş arenasına dönüştü]. Le Figaro (Fransızcada). Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  118. ^ Merino, María (19 Mart 2018). "Uğur böceği ve las claves de su éxito" [Uğur böceği ve başarısının anahtarı]. Okdiario (ispanyolca'da). Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2019. Alındı 28 Kasım 2019.
  119. ^ Knox, Kelly (3 Mayıs 2016). "Mucizevi Uğur Böceği ve Kara Kedi" ye "Oui" deyin'". GeekMom. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  120. ^ Rosignoli, Irene (7 Kasım 2019). "Lucca Comics 2019, Thomas Astruc e il kız gücü Mucizevi Uğur Böceği" [Lucca Comics 2019, Thomas Astruc ve Miraculous Ladybug'un kız gücü]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 11 Kasım 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Kasım, 2019.
  121. ^ Donovan, Caitlin (30 Aralık 2015). "2015'in En İyi 10 Animasyon Serisi". Epicstream. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  122. ^ Le Caillec, Sonia (5 Nisan 2018). "Ladybug et Chat Noir, Musée Grévin'e giriş!" [Uğur Böceği ve Sohbet Noir Grévin Müzesi'ne giriyor!]. TF1 (Fransızcada). Arşivlendi 7 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2018.
  123. ^ Forhan, Laëtitia (6 Nisan 2018). "Mucizevi: Uğur Böceği ve Sohbet Noir En İyi Musée Grévin ve Lou Jean et Lenni-Kim" [Mucizevi: Uğur Böceği ve Sohbet Noir, Lou Jean ve Lenni-Kim'in huzurunda Grévin Müzesi'ne girer]. AlloCiné (Fransızcada). Arşivlendi 7 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2018.
  124. ^ "Ezra Weisz (Mucizevi Uğur Böceği'nin Ses Yönetmeni) Röportaj - Ses Yönetmeni Arkası". ANIME Impulse /Youtube. 30 Ağustos 2019. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2019. Alındı 5 Eylül 2019.
  125. ^ Harvey, Megan (31 Ekim 2018). "En sıcak 10 Cadılar Bayramı kostümü ortaya çıktı". The New Zealand Herald. Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  126. ^ Brun, Isabelle (8 Aralık 2019). "Fan de Miraculous? On vous révèle tout ce que vous ignoriez sur la série phénomène de TF1" [Mucizevi Hayranı? TF1 fenomeni hakkında bilmediğiniz her şeyi açıklıyoruz]. Télé-Loisirs (Fransızcada). Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2019. Alındı 10 Aralık 2019.
  127. ^ "Veja os dez vídeos de fantasias de Halloween mais vistos no YouTube" [YouTube'da en çok görüntülenen ilk 10 Cadılar Bayramı kostümüne bakın]. Correio (Portekizcede). 31 Ekim 2018. Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  128. ^ Rosignoli, Irene (21 Ağustos 2017). "Mucizevi Uğur Böceği, ben uğur böceği ve Sohbet Noir cosplay adlı migliori" [Miraculous Ladybug, en iyi Ladybug ve Chat Noir cosplay]. Çocuklar için Film (italyanca). Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2018.
  129. ^ Felon, Betty (8 Şubat 2016). "Şimdiye Kadarki En İyi Cosplay (Bu Hafta): Star Trek, Star Wars, Cat Noir ve Ladybug, One Punch Man ve Daha Fazlası". Çizgi Roman İttifakı. Arşivlendi 27 Kasım 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  130. ^ Sardet, Yoann (26 Ekim 2017). "Süper-héros, kız gücü, Paris ve ... Dany Boon: Mucizevi'nin 2'sinin Sesi" [Süper kahramanlar, kız gücü, Paris ve ... Dany Boon: Miraculous dizisinin 2. sezonuna ışık tutuyor]. AlloCiné (Fransızcada). Arşivlendi 13 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  131. ^ Ducouret, Julien (17 Ekim 2019). "Seine-Saint-Denis. Les héros du dessin animé" Mucizevi "débarquent à Aéroville" [Seine-Saint-Denis. "Miraculous" adlı çizgi filmin kahramanları Aéroville'e ulaşır]. Actu.fr (Fransızcada). Arşivlendi 19 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  132. ^ "Mucizevi". Centro Commerciale ESP (italyanca). Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  133. ^ "Ladybug e Chat Noir ti aspettano ad AURA" [Uğur Böceği ve Sohbet Noir sizi AURA'da bekliyor]. Centro Commerciale Aura (italyanca). Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  134. ^ "'Mucizevi 'Leolandia'da Yeni Deneyimlere Yükseliyor ". Lisans Global. 27 Nisan 2018. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  135. ^ "Ladybug e Chat Noir, Leolandia / Gli eroi di Miraculous al parco di Capriate'e ulaştı" [Ladybug ve Chat Noir, Leolandia'ya / The Heroes of Miraculous at the Capriate Park'a geliyor]. L'Eco di Bergamo (italyanca). 24 Nisan 2018. Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  136. ^ Ridsdale, Jack (4 Nisan 2017). "Mucizevi Uğur Böceği, El Corte Inglés'de Altın Günler'de rol alacak". Licensing.biz. Arşivlenen orijinal 23 Ocak 2019. Alındı 23 Ocak 2019.
  137. ^ "El Corte Inglés 'Mucizevi Gösterecek'". Lisans Global. 3 Nisan 2017. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  138. ^ "Mucizevi - Aventuras de Ladybug Olarak" [Mucizevi - Uğur Böceği Maceraları]. Alışveriş Piracicaba (Portekizcede). Arşivlenen orijinal 31 Mart 2019. Alındı 31 Mart, 2019.
  139. ^ Lopes, Lis (9 Temmuz 2019). "Confira opções de lazer para as férias de julho em Goiânia e Região Metropolitana" [Goiânia ve Metropolitan Bölgesinde Temmuz tatilleri için boş zaman seçeneklerine göz atın]. G1 (Portekizcede). Arşivlendi orjinalinden 12 Temmuz 2019. Alındı 12 Temmuz, 2019.
  140. ^ "Shopping em Manaus, encontro com personagens Ladybug e Cat Noir'i destekliyor" [Manaus Mall, Uğur Böceği ve Kara Kedi karakterleriyle tanışmayı teşvik ediyor]. D24AM (Portekizcede). 28 Kasım 2019. Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2019. Alındı 29 Kasım 2019.
  141. ^ "Evento natalino inspirado em" Mucizevi - As Aventuras de Ladybug "chega ao Amazonas Shopping" ["Miraculous - The Adventures of Ladybug" filminden esinlenilen bir Noel etkinliği Amazonas Shopping'e geliyor]. Portal Manaus Alerta (Portekizcede). 14 Kasım 2019. Arşivlendi orijinalinden 21 Kasım 2019. Alındı 21 Kasım 2019.
  142. ^ "Miraculous Ladybug Merchandise burada!". Kitsune Ağı. 12 Ağustos 2016. Arşivlendi 29 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2018.
  143. ^ "Zag Harekete Geçiyor". Lisans Global. 13 Haziran 2016. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  144. ^ Brott, Armin; Feuss, Samantha (18 Şubat 2016). "2016 için oyuncak trendleri". Waterloo Bölge Rekoru. Arşivlendi 31 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ekim, 2018.
  145. ^ Rosignoli, Irene (24 Ağustos 2018). "Mucizevi Ladybug Kinder Sorpresa, Arrivo gli ovetti di cioccolata di Ladybug'da!" [Miraculous Ladybug Kinder Surprise, Ladybug'ın çikolatalı yumurtaları yakında geliyor!]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 27 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Ocak 2019.
  146. ^ Ebnet, Karin (2 Nisan 2019). "Dağlı Yenilmezler Mucizevi Bir Uğur Böceği, Le uova di Pasqua 2019 Kinder Gran Sorpresa" [Yenilmezlerden Mucizevi Uğur Böceği'ne, 2019 Kinder Büyük Sürpriz Paskalya Yumurtaları]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 19 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Nisan 2019.
  147. ^ Thompson, Solomon (25 Mart 2019). "Sahip olduğumuz 25 Burger King Oyuncak (Bugün Bir Servete Değer)". Oyuncu. Arşivlendi 31 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ekim, 2019.
  148. ^ "Kaçış 60 gün Ladybug e Nerf bedava Burger King yok!" [Aksiyonu sevenler için: Bedava Uğur Böceği ve Nerf Kaçış Burger King'de 60 odadan!]. São Paulo para Crianças (Portekizcede). 24 Ağustos 2018. Arşivlendi 31 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ekim, 2019.
  149. ^ a b "ZAG, Mucizevi için Koleksiyon İçin Pez ve Funko'yu İmzaladı". Lisanslama Dergisi. 30 Ocak 2018. Arşivlendi 1 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 1 Şubat, 2019.
  150. ^ "Funko, 'Miraculous ile Pez Ortağı'". Lisans Global. 22 Ocak 2018. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  151. ^ "Mucizevi Uğur Böceği, Arrivo i personaggi Funko Pop e Pez" [Miraculous Ladybug, Funko Pop ve Pez karakterleri yakında geliyor]. Çocuklar için Film (italyanca). 1 Şubat 2018. Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  152. ^ "Guess Kids 'Miraculous' Koleksiyonu Planlıyor". Lisans Global. 16 Ocak 2018. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  153. ^ Hutchins, Robert (29 Ocak 2018). ""Biz modern zamanın Marvel'ıyız, "Miraculous'ta Zag America ve ZAG Heroez için uzun vadeli vizyon". Licensing.biz. Arşivlenen orijinal Ekim 29, 2018. Alındı 30 Ekim 2018.
  154. ^ "Il mondo di una Lady in un album di figurine" [Çıkartma albümündeki bir kadının dünyası]. Donna Moderna (italyanca). Arşivlendi 11 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Mart, 2020.
  155. ^ Zimmermann, Julie (15 Mayıs 2019). "TF1, déguisements, albümler ve çok sayıda Miraculous için!" [TF1 size kılık değiştirmeler, albümler ve diğer Miraculous öğeleri sunar!]. TF1 (Fransızcada). Arşivlenen orijinal 20 Mayıs 2019. Alındı 20 Mayıs, 2019.
  156. ^ "Rubie'nin Mask-arade Kadrosunu Genişletiyor". Lisans Global. 15 Mart 2017. Arşivlendi 25 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı Ocak 25, 2019.
  157. ^ "Paris Mucizevi Sergisi" [Paris Akvaryumunda Mucizevi Sergi]. Sortiraparis.com (Fransızcada). 27 Haziran 2019. Arşivlendi 8 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2019.
  158. ^ Ebnet, Karin (7 Ağustos 2018). "Okula Dönüş 2018 - Mucizevi Uğur Böceği". En iyi film (italyanca). Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  159. ^ Ebnet, Karin (8 Ağustos 2018). "Da Miraculous Ladybug a Dragon Ball Super, en iyisi okula dönüş 2018" [Miraculous Ladybug'dan Dragon Ball Super'e, tüm Back to School 2018 ürünleri]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 23 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  160. ^ Ebnet, Karin (17 Temmuz 2018). "Mucizevi Uğur Böceği, kısrak e giocattoli da spiaggia için abbigliamento" [Mucizevi Uğur Böceği, plaj kıyafeti ve plaj oyuncakları]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  161. ^ Ebnet, Karin (24 Temmuz 2018). "Voglia di mare, tante idee da mettere in valigia per le vacanze dei bambini" [Deniz özlemi, çocukların tatilleri için bavula koymak için pek çok fikir]. En iyi film (italyanca). Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  162. ^ "Uovo di Pasqua Miraculous 2018, scoprite la sorpresa che contiene" [Mucizevi 2018 Paskalya Yumurtası, içerdiği sürprizi keşfedin]. Çocuklar için Film (italyanca). 17 Mart 2018. Arşivlendi 28 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2019.
  163. ^ Bunge, Nicole (24 Mayıs 2016). "Nickelodeon'un 'Miraculous' Koleksiyonluk Kart Oyunu Kazanıyor". ICv2. Arşivlendi orjinalinden 22 Ocak 2019. Alındı 22 Ocak 2019.