Avgustina - Avgustina

Avgustina (Rusça: Августи́на) nadir bir Rus kadın İsim.[1] Erkeksi versiyonları Avgustin[2] ve Ortust.[1] Adı, Latince kelime Augustusyani görkemli, kutsalve Ruslar tarafından ödünç alındı Bizans Hıristiyanlık.[1] Konuşma biçimleri Avgusta (А́вгуста) (aynı zamanda bir ayrı, ilgili olsa da, ad ) ve Gusta (Гу́ста).[2]

Ad, 17. ve 19. yüzyıllar boyunca çeşitli, genellikle el yazısıyla yazılmış kilise takvimlerine dahil edildi, ancak resmi görevlilerden çıkarıldı. Sinodal Menolog 19. yüzyılın sonunda.[3] 1924-1930'da isim çeşitli Sovyet takvimlerine dahil edildi,[4] yeni Sovyet gerçekliklerini destekleyen ve Synodal Menologia'daki isimleri kullanma geleneğinden kopmayı teşvik eden yeni ve genellikle yapay olarak yaratılmış isimleri içeriyordu.[5]

Onun küçültme Dahil etmek Ava (А́ва),[6] Avgustinka (Августи́нка), Avgusta (Авгу́ста), Gusta (Гу́ста), Gustya (Гу́стя), Ustya (У́стя), Gusya (Гу́ся), Gutya (Гу́тя), ve Tina (Ти́на).[2]

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ a b c Nikonov, s. 63
  2. ^ a b c Petrovsky, s. 32
  3. ^ Superanskaya [2], s. 23 ve 277
  4. ^ Superanskaya [2], s. 22 ve 277
  5. ^ Toronto Slavic Quarterly. Cabrio Душечкина. "Тенденции в советской антропонимической практике 1920-х - 1930-х годов " (Rusça)
  6. ^ Superanskaya [1], s. 250

Kaynaklar

  • В. А. Никонов (V. A. Nikonov). "Ищем имя" (İsim Aranıyor). Изд. "Советская Россия". Москва, 1988. ISBN  5-268-00401-8
  • Н. А. Петровский (N.A. Petrovsky). "Словарь русских личных имён" (Rus İlk İsimler Sözlüğü). ООО Издательство "АСТ". Москва, 2005. ISBN  5-17-002940-3
  • [1] А. В. Суперанская (A. V. Superanskaya). "Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание" (Modern Adlar Sözlüğü: Karşılaştırma. Kökenler. Yazım). Айрис-пресс. Москва, 2005. ISBN  5-8112-1399-9
  • [2] А. В. Суперанская (A. V. Superanskaya). "Словарь русских имён" (Rus İsimler Sözlüğü). Издательство Эксмо. Москва, 2005. ISBN  5-699-14090-5