Diane de Margerie - Diane de Margerie

Diane de Margerie

Diane Jacquin de Margerie (24 Aralık 1927 doğumlu), Fransız bir mektup ve İngilizce tercümanıdır.

Biyografi

Diane de Margerie, Jenny Fabre-Luce'nin (1896–1991) kızıdır ve Roland de Margerie[1] (1899–1990). Babası yazarın yeğeniydi Edmond Rostand ve evli olan Gérard Mante'nin kuzeni Marcel Proust yeğeni. Annesi Avusturyalı yazar tarafından sevildi Rilke.

Diane de Margerie Bertrand de Margerie [fr ]kız kardeşi (1923–2003), bir Cizvit ve ilahiyatçı, ve Emmanuel de Margerie (1924-1991), büyükelçi.

İlk olarak Prens Ricardo Pignatelli della Leonessa (1927–1985) ile evlendi. 1952'de Fabrizio Pignatelli della Leonessa adında bir oğul doğdu. Yazarla ikinci evlilikte evlenir Dominique Fernandez; çiftin bir oğlu vardı Ramon Fernandez [fr ]ve bir kızı, Laetitia Fernandez.

Romancı, edebiyat eleştirmeni, kısa öykü yazarı, biyografi yazarı, çevirmen olan de Margerie, çok çeşitli bir çalışmanın yazarıdır.

Bir kez Prix ​​Femina jüri, birçok ödül aldı. Çin ve İtalya'da yaşadı.

Çalışmaları otobiyografiye çok yer bırakıyor. İçinde La Femme en pierre (1989), de Margerie, cathédrale Notre-Dame de Chartres, yaşadığı şehir. 'Isola, Retour des îles Galapagos ile, seyahat izlenimlerini şiirsel bir üslupla anlatıyor.

İş

  • 1974: Le Détail révélateur, Roman, Alevlenme, Paris
  • 1976: Le Paravent des enfers, roman, Flammarion
  • 1979: L’Arbre de Jessé, roman, Flammarion
  • 1979: La Volière, récit, Editions Balland [fr ], Paris
  • 1980: Ailleurs ve autrement, kısa hikayeler, Flammarion
  • 1982: Duplicités, kısa hikayeler, Flammarion
  • 1985: Le Ressouvenir, Alevlenme
  • 1989: La Femme en pierre, Gallimard Sürümleri, coll. «L'un et l'autre», Paris
  • 1992: Marcel Proust (Marcel et Léonie), Christian Pirot
  • 1994: Le Jardin sırrı Marcel Proust, albüm, André Martin'in fotoğrafları, Albin Michel, Paris
  • 1996: Dans la spirale, Gallimard, gün. «Haute Enfance», Paris
  • 1997: Bestiaire insolite du Japon, Albin Michel
  • 1998: Autour de Gustave Moreau, Christian Pirot
  • 2000: Edith Wharton, ders d'une vie, biyografi
  • 2001: Bakımcı, Mercure de France, Paris
  • 2003: Isola, Retour des îles Galapagos, Éditions Pauvert [fr ], Paris
  • 2004: Aurore et George, biyografi, Albin Michel
  • 2006: L'Étranglée, roman, Mercure de France
  • 2007: Noces d'encre, deneme, Philippe Rey
  • 2010: Proust et l'obscur, deneme, Albin Michel
  • 2012: Passion de l’énigme, Mercure de France
  • 2013: Éclats d'insomnie, Grasset Sürümleri
  • 2016: De la grenouille au papillon, Arléa
  • 2016: A la recherche de Robert Proust, Alevlenme

Ödüller ve ayrımlar

Referanslar

  1. ^ Roland de Margerie, Tous mes adieux sont faits, Mémoires inédits de Roland de MargerieLaure de Margerie-Meslay tarafından hazırlanan beş ciltlik baskı, New York, 2012
  2. ^ Ordre des Arts et des Lettres'deki adayların arşivleri.
  3. ^ https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000018800905
  4. ^ "Décret du 3 Nisan 2015 önemli promosyon ve adaylık" (Fransızcada). Alındı 4 Ocak 2017.

Dış bağlantılar