İzinsiz Girme Düşleri - Dreams of Trespass

Trespass Düşleri: Harem Kızlık Hikayeleri
Trespass Düşleri - Harem Kızlık Masalları.jpg
YazarFatima Mernissi
ÜlkeFas
Dilingilizce
TürAnı
YayımcıPerseus Kitapları
Yayın tarihi
1994
Ortam türüYazdır (Ciltli ve Ciltsiz kitap )
Sayfalar242 (ciltsiz baskı)
ISBN0-201-48937-6 (ciltsiz baskı)

Trespass Düşleri: Harem Kızlık Hikayeleri tarafından yazılmış bir roman Fatima Mernissi (Birleşik Krallık'ta orijinal başlığı İçinde Harem: Faslı Bir Kızlığın Masalları; bu hala Birleşik Krallık unvanı.) Kurgulanmış gençliğini bir Fas harem 1940'larda ve şu gibi konuları gündeme getiriyor: İslami feminizm, Arap milliyetçiliği, Fransız sömürgeciliği ve geleneksel ile modern arasındaki çatışma. Bu kurgusal bir çalışmadır, ancak bu gerçek İngilizce'de değil sadece Fransızca versiyonunda belirtilmiştir.[1]

Konu Özeti

Bu, Mernissi'nin çocukluğunun ve ergenliğinin geleneksel bir harem içinde Fez, Fas 1940'larda ve 1950'lerin başında. Kahraman, çocukluğunu hem Fez'deki geleneksel, duvarlarla çevrili haremde hem de kırsalda dedesine ait aynı derecede geleneksel ama coğrafi olarak açık haremde anlatıyor.

Mernissi ve kuzeni Samir için özellikle endişe verici olan, yetişkin kavramlarının tanımıdır - kitap boyunca, sürekli olarak haremin doğasını tartışmaktadırlar. had (kutsal sınırlar), sorular hakikat kolaylığa karşı ve arasındaki artan gerilim Fransızca sömürge güçleri ve Faslı milliyetçiler.

Karakterler

Fes

  • Ali Amca: Mernissi'nin amcası ve babasının en büyük erkek kardeşi.
  • Baba: Haremde yaşayan iki kardeşten küçük olan Mernissi'nin babası
  • Lalla Radia: anlatıcının teyzesi
  • Anne: Açık sözlü bir feminist ve harem hayatının muhalifi olan Fatima Mernissi'nin annesi
  • Lalla Mani: Mernissi'nin babaannesi, son derece muhafazakar, geleneksel bir anne
  • Kuzen Samir: Mernissi'nin erkek kuzeni, ondan sadece birkaç saat önce doğdu. Çocukluk boyunca sürekli bir arkadaştır
  • Kuzen Chama: Mernissi'nin diğer kuzeni, doğal bir sanatçı ve hikaye anlatıcısı
  • Habiba Teyze: büyük şefkat ve hikaye anlatma becerisine sahip Fez hareminin terasına yakın
  • Kuzen Malika: Mernissi manipülatif büyük kuzen
  • Ahmed: Haremi hiçbir kadının izinsiz terk etmemesini sağlamak için görevi olan işe alınan kapıcı
  • Mina: esaret hikayesi Mernissi'ye cesaret ilham veren bir harem kölesi
  • Lalla Tam: Mernissi'nin titiz Kuran okulu eğitmeni; harem üyesi olmayan birkaç kişiden biri

Kırda Harem

  • Yasmina: Mernissi'nin şefkatli, asi anneannesi.
  • Lalla Thor: Mernissi'nin büyükbabasının "ilk eşi"; (Tazi) zenginliği ve kibiriyle kendisini diğer eşlerden uzaklaştıran.
  • Tamou: İspanyol işgaliyle savaşırken ailesi (Baba, Koca ve genç Oğul ve Kız) öldürülen Atlas Dağları'ndan (An Amazigh) bir savaşçı ve dul kadın. Mernissi'nin büyükbabası Tazi onu barındırır ve onunla evlenir ve sonunda Yasmina ile arkadaş olur.
  • Yaya: bir eş Sudan Yasmina ve Tamou bulup dikene kadar vatan hasreti çeken muz ağacı onun için.

Referanslar

  1. ^ Bourget, Carine. "Üçüncü Dünya Kadın Yazılarında Oryantalizm ile Karışıklık: Fatima Mernissi'nin Kurgusal Anıları." Afrika Edebiyatlarında Araştırma 44.3 (2013): 30-49. ProQuest. 18 Şubat 2014.