Edwin Palmer - Edwin Palmer

Bu makale Oxford Archdeacon'la ilgilidir. Bombay'daki oğlu Bishop için bkz. James Palmer (piskopos). Beyzbol oyuncusu için bkz. Eddie Palmer (beyzbol).

Edwin Palmer (18 Temmuz 1824 - 17 Ekim 1895) bir İngiliz din adamı ve akademisyendi, Latince Corpus Profesörü 1870'ten 1878'e Oxford'da[1] ve Oxford başdiyakozu 1878'den ölümüne.[2]

Hayat

Babası William Jocelyn Palmer, Mixbury içinde Oxfordshire. Annesi Dorothea, ABD'li Rahip William Roundell'in kızıydı. Gledstone, Yorkshire; altı oğlu ve dört kızı vardı ve William Palmer ve Roundell Palmer en büyük iki erkek kardeşiydi.[3][4][5]

Oxford'da tanıştı William Stubbs, Hermes toplumu tartışırken başdiyakozu olduğunda gelecekteki piskoposu olan ve ömür boyu arkadaş oldular.[6] Fellow olarak Balliol Koleji kolejdeki etkili bir liberal teologlar grubundan biriydi: Benjamin Jowett, T. H. Yeşil ve William Lambert Newman diğerleri vardı.[7] İle Edward Charles Wickham Üniversitede üniversiteler arası derslere başladı.[8] Oliver Wendell Holmes 1866'da Balliol'da onun konuğuydu.[9] 1870'de Latince profesörlüğü ile Fellow oldu Corpus Christi Koleji.[10]

1849/50 kışında, kardeşi William ile [sağlığı] için seyahat etmeye başladı. Levant, toplantı Alexandros Mavrokordatos içinde Atina ve ziyaret Smyrna görmek için Yevfimy Putyatin. Gittiler Şam ve Kudüs.[11] Dönerek ziyaret ettiler Athos Dağı.[12] Yolculuk, 1850 Ağustos'unda Edwin Palmer'ın daha sağlıklı olduğu İngiltere'de sona erdi.[13]

Yeni Ahit bilgini

1881'de Palmer'ın editörü Yetkili Versiyonun Yeniden Düzenleyicileri Tarafından Kabul Edilen Okumalarla Yunan Ahit ,[14] üretmek Yunan Yeni Ahit temelini temsil eden metin Gözden geçirilmiş hali. 1881 Revizyonunda "Yunanca metnin revizyonu çalışmamızın gerekli temeli idi; ancak sürekli ve eksiksiz bir Yunanca metin oluşturmak ilimize girmedi" deniyordu. Palmer'ın metni bir post facto İngiliz komitesinin kararlarının arkasında Yunancayı gösterme ihtiyacını karşılamak için tasarlanmış, ancak Komite tarafından gerçekten tercüme edilen Yunanca metin olmaktan ziyade Yeni Ahit'in İngilizce versiyonunun tamamlanmasından sonra işlenmiştir. Oxford ve Cambridge'den sonraki paralel baskılar Palmer baskısının karşısına bir Received Text baskısı içeriyordu. Palmer'a yardımcı oldu Frederick Henry Ambrose Scrivener.[15] Tarafından 1910 baskısı Alexander Souter Palmer'ın metnini yeniden üretir.[16][17]
Palmer'ın ortak yazarı olan bir kitapçığa göre, "Yetkili bir okuyucu, Archdeacon Palmer'ın Oxford baskısında ortaya konduğu şekliyle Yunanca metni incelemesine izin verin ... Tüm cilde bakarsa, daha fazlasını değil, bulacağına inanıyoruz. Dr. [Brooke Foss] 'un metninde bulunan, Revisers'ın Yunanca metninde altmış dörtten fazla okuma Westcott ve Dr. [Fenton John Anthony] Hort ve Alınan Metinde veya [Karl] metninde bulunmamalıdır Lachmann veya [Constantin von] Tischendorf veya [Samuel Prideaux] Tregelles."[18]

Aile

Rahip James Riddell'in kızı Henrietta ile evlendi; Edwin James Palmer oğullarıydı ve iki kızları vardı.[19]

Referanslar

  • Robin Wheeler (2006), Palmer's Hac: Magdalen'li William Palmer'ın hayatı; Google Kitapları

Notlar

  1. ^ P. G. Naiditch, A.E.Housman, Londra Üniversitesi Koleji'nde: 1892 seçimi (1998), s. 35 not 10-5; Google Kitapları.
  2. ^ Wheeler s. 70 not 67.
  3. ^ "Palmer, William (1811-1879)". Ulusal Biyografi Sözlüğü. Londra: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  4. ^ Wheeler, s. 12 not 2.
  5. ^ Charterhouse Kayıtları 1769-1872, birtdate'sini 18 Haziran 1824 olarak listeliyor, ancak Oxford'daki Kulüp Kayıtları 1790-1917 doğum tarihini 18 Temmuz 1824 olarak veriyor ve dahası, ikisi ölüm tarihini kabul eden Mixbury olarak doğum yerini sağlıyor.
  6. ^ William Holden Hutton (editör), William Stubbs Mektupları, Oxford Piskoposu, 1825-1901 (1904), s. 21; archive.org.
  7. ^ Denys Leighton, Yunan Anı: T.H. Viktorya dönemi Britanya'sında yeşil, din ve siyasi argüman (2004), s. 42; Google Kitapları.
  8. ^ Curthoys, M. C. "Wickham, Edward Charles". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi baskı). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 36887. (Abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
  9. ^ Oliver Wendell Holmes, Sör Frederick Pollock, Holmes-Pollock Mektupları: Bay Adalet Holmes ve Sir Frederick Pollock'un yazışmaları, 1874-19321. Cilt (1961), s. 75; Google Kitapları.
  10. ^ Thomas Fowler, Corpus Christi (1898), s. 219; Google Kitapları.
  11. ^ Wheeler, s. 303-9
  12. ^ Wheeler, s. 312.
  13. ^ Wheeler, s. 323.
  14. ^ Revizörler Tarafından Kabul Edilen Okumalarla Yunan Ahit ..
  15. ^ Jay P. Green, Kutsal Kitaptaki Kutsal Olmayan Eller: Altı Büyük Yeni Versiyonun İncelenmesi (1992), s. 329; Google Kitapları. Palmer'ın baskısı esasen Stephanus'un üçüncü baskısının (1550) metniydi, Palmer'ın metni sadece Revize Edilmiş Versiyonun inkar edilemez bir değişikliğe uğradığı yerde değiştirmesi, böylece Stephanus'un hatalı olduğu durumlarda bile Stephanus'tan ayrılmaları en aza indiriyor; Bruce Manning Metzger, Yeni Ahit Metni: İletimi, Yolsuzluğu ve Restorasyonu (2. baskı, 1968) sayfalar 138-139. Stephanus 1550'nin metni, F.H.A.'nın ana metniydi. Scrivener'ın Textus Receptus (büyük olasılıkla 1877'nin gözden geçirilmiş baskısı; Novum Testamentum, Textus Stephanici [1] ), Scrivener'ın Lachman, Tischendorf ve Tregelles gibi modern baskılarda varyantların notasyonlarını eklediği. Palmer, tarihi emsaller için Scrivener'in Stephanus metninden varyantlara olan açıklamalarına güvenmiş olabilir.
  16. ^ Bruce Manning Metzger, Yeni Ahit Araçları ve Çalışmaları (1968), s. 158; Google Kitapları.
  17. ^ Souter, Novvm Testamentvm Graece (Oxford 1910), [2].
  18. ^ Revisers ve Yeni Ahit'in Yunanca Metni Yeni Ahit Komitesinin İki Üyesi (Londra, Macmillan, 1882) [bu kitapçık genellikle Bishop'a atfedilir. Charles John Ellicott ve Archdeacon Edwin Palmer], sayfa 41; archive.org. Bu 64 okumaya ilişkin hiçbir örnek verilmemiştir, ancak bu yorumun olası yazarı Palmer olduğundan, sayı muhtemelen doğrudur; Gerçekte, sayı kasıtsız olarak şişirilmiş olabilir - Palmer, Westcott & Hort'un metninden alınan okumaları, Scrivener'in Textus Receptus baskısının marjinalinde bulunanlar gibi diğer son baskılarda görülen harmanlanmış varyantların gösterimleriyle karşılaştırıyor olabilir. Westcott & Hort'dan önce de aynı varyantlar meydana gelmiş olabilir, ancak Scrivener'in harmanlamasında (veya benzer bir harmanlamada) bir notasyona layık görülmemiş ve bu nedenle Palmer tarafından yanlışlıkla Westcott & Hort ile tamamen yeni olduğu düşünülmüştür.
  19. ^ Studdert-Kennedy, Gerald. "Palmer, Edwin James". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi baskı). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 38837. (Abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)

Dış bağlantılar