Los Angeles İlk Üniteryen Kilisesi - First Unitarian Church of Los Angeles

İlk Üniteryen Kilisesi
Los Angeles İlk Üniteryen Kilisesi
İlk Birlik
yer2936 West 8th Street, Los Angeles, Kaliforniya
ÜlkeBİZE
MezhepÜniter Evrenselci Cemaatler Derneği
İnternet sitesihttp://uula.org/
Tarih
Kurucu (lar)Theodoric ve Caroline Seymour Kıdem tazminatı
İthaf25 Mayıs 1888
Ruhban
Bakan (lar)Lay bakanlık

Los Angeles İlk Üniteryen Kilisesi bağlı bağımsız bir cemaattir. Üniter Evrenselci Cemaatler Derneği. 1877'de kurulduğundan beri kilise, sosyal adalet aktivizminde lider olmuştur. Üniteryen Evrenselci inanç ve Los Angeles şehri için. İlerici nedenleri ve bazen radikal siyaseti benimsemesi, ona hem bir tartışma yeri hem de bir adalet işareti olarak ün kazandırdı. Bağlı kuruluşu Urban Partners Los Angeles, kilisenin çevresindeki mahallede çok sayıda program sunmaktadır.

yer

First Unitarian Kilisesi Los Angeles'ta 2936 West 8th Street adresinde yer almaktadır.[1] Arasındaki sınırda yer alır. Koreatown ve Batı golü Los Angeles'ın mahalleleri ve Wilshire ve Vermont'taki LA Metro durağına üç blok uzaklıkta yer alan First Church, ırksal ve ekonomik açıdan çeşitli bir nüfusa hizmet vermektedir. First Church çevresindeki mahalle, 1992 Los Angeles isyanları takip eden Rodney King Buna cevaben, Los Angeles bölgesindeki First Church ve diğer Unitarian Universalist kiliseler, Urban Partners Los Angeles adı altında bugüne kadar devam eden sosyal hizmet programları sunan Unitarian Universalist Urban Ministry'i kurdu.[2]

Erken tarih

Kilise 7 Mart 1877'de Theodoric'in evinde kuruldu ve Caroline Seymour Kıdem tazminatı. Kıdem tazminatları, 1875'te Boston'dan Los Angeles'a taşınmıştı. Theodore Parker.[3] Kilise, 25 Mayıs 1888'de, Birlik Kilisesi adı altında resmi olarak birleştirildi. Cemaat, ilk olarak Kıdem evinde, 806 West Adams'ta, "El Nido" (yuva) olarak anılan Kıdem Sokağı'nın köşesinde toplandı. Los Angeles şehir merkezine yakın. Resmi bir sokak tabelası siteyi işaretler, artık John Tracy Kliniği. Daha sonra yeni doğan kilise, Main Street'teki Odd Fellows Hall'da ve ardından Spring Street'teki Union Hall ve 133 South Spring Street'teki Masonic Hall'da buluştu. 1887'de kilise ilk kilise binasını Broadway ile Hill arasındaki 7. Cadde'de bakanı Eli Fay tarafından kiliseye bağışlanan arazide inşa etti. Bina 14 Haziran 1889'da ithaf edildi ve 1891 Paskalya Pazarında ateşle yıkıldı. Kilise daha sonra Üçüncü ve Hill'de, Üniteryenlerin birkaç ay sonra satın aldığı Merkez Baptist Kilisesi'ne ait bir binada buluşmak için yer buldu. Bu bina 1900 yılında 925 South Flower Street'e taşınmış ve yeniden modellenmiştir. Kilise, adını Haziran 1907'de resmi olarak Los Angeles Birinci Üniter Kilisesi olarak değiştirdi.

Caroline Kıdem tazminatı

Caroline Kıdem tazminatı[4][5] Caroline Seymour, 1820'de New York'ta doğdu. Theodoric Severance ile evlendi ve 1840'ta Cleveland, Ohio'ya taşındı. O ve ailesi, köleliğe karşı güçlü bir duruş sergilemeyince Birinci Presbiteryen Kilisesi'nden ayrıldı ve Üniteryenizmle ilgilenmeye başladı. 1850'de kadın hakları hareketine dahil oldu ve Ohio'da birkaç toplantıya başkanlık etti ve bu dönemlerde doğulu kadın hareketinin liderleriyle bir araya geldi. Susan B. Anthony ve Elizabeth Cady Stanton. 1855'te aile Boston'a taşındı. Burada New England Kadın Kulübü'nü kurdu ve üye oldu Theodore Parker cemaati. Bulmasına yardım etti Özgür Din Derneği Parker'ın ölümünden sonra. Birlikte Lucy Stone ve diğer New England süfrajetlerini kurduğu Amerikan Kadın Oy Hakkı Derneği 1869'da. 1875'te o ve kocası, iki oğlunun ardından Los Angeles'a taşındı. 1877'de Los Angeles'ta Caroline ve Theodoric, Los Angeles'ın İlk Üniteryen Kilisesi olan kendi oturma odalarında Birlik Kilisesi'ni kurdular. 1891'de ayrıca Cuma Sabah Kulübü[6] bir kadın kulübü. Kadınların oy hakkı ve anaokullarının kurulması gibi çok sayıda sivil ve sosyal adalet davası üzerinde çalıştı. 1911'de kadınlar Kaliforniya eyaletinde oy kullanma hakkını elde etti, Caroline Kıdemlilik 18 Ekim 1911'de oy kullanmak için kaydoldu ve 1912'de Başkanlık seçimlerinde oy kullandı. 1914'te Los Angeles'ta öldü ve Angelus-Rosedale Mezarlığı.

Caroline Severance Malikanesi

Caroline Severance Manor, Los Angeles First Unitarian Kilisesi'nin yanında ve arkasında bulunan bir konut projesidir. Caroline Severance Manor, bekarlar ve aileler için 85 adet uygun fiyatlı konut ve sakinler ve First Church için yer altı otoparkı sunmaktadır. 2016 yılında açılan sekizinci cadde binasının zemin katında bulunan Caroline Kıdem Okulu, YMCA tarafından işletilen düşük maliyetli ve ücretsiz bir anaokuluna ev sahipliği yapıyor. Projenin geliştiricisi Mercy Housing konutların sahibi ve yöneticisidir. İlk Kilise, okulun ve parkın kilisenin kullanımına ayrılmış kısmının sahibidir. 99 yıl (2111) sonra tüm binanın mülkiyeti ve mülk Birinci Kilise'ye geri dönecektir.

Mimari

Vermont ve Westmoreland arasındaki 8. Cadde'de daha önce boş olan üç arsada 10 Ekim 1926'da mevcut kilise binasının temeli atıldı. Temel taş, 18 Eylül 1927'de Cumhurbaşkanı tarafından düzenlenen törenle atıldı. Amerikan Üniteryen Derneği, Samuel A. Eliot. Mimarlar Allison ve Allison. Bina, Rönesans Revival tarzında dökülmüş betondan inşa edilmiştir. 1962'de, mevcut kilisenin arkasındaki Francis Caddesi'ne Hardyman Center adında ayrı bir din eğitimi binası inşa edildi. Hardyman Merkezi, Caroline Severance Malikanesi'ne yol açmak için 2012 yılının Haziran ayında yıkıldı.

Gün Batımı Salonu

Gün Batımı Salonu[7][8][9] İlk Kilise Kadın İttifakı tarafından toplanan parayla 1923'te Birinci Kilise üyeleri tarafından kurulan dini liberaller için bir huzureviydi. Sosyal güvenlikten önceki günlerde ilerici değerlere sahip yaşlı kişilere bir destek aracı olarak tasarlanan ev, düşmeden ve sonunda kapanmadan önce birkaç on yıl boyunca gelişti. Sunset Hall, Sunset Story (2003) belgeselinin konusudur.[10] İlk Sunset Hall, 1424 South Manhattan Place'de açıldı. 1937'de, 15th Street'in karşısında 1504 South Manhattan Place'de ikinci bir ev açıldı, iki bina birlikte 16 sakini barındırdı. 1965'te Sunset Hall, First Church'ten birkaç blok ötede, 2830 Francis Bulvarı'ndaki bir binaya taşındı. 1980'lerde yaşlılar Sunset Hall'un sunmadığı tıbbi bakıma ihtiyaç duyana kadar evde kalmayı tercih ettiklerinden doluluk azaldı. Örgüt birkaç yıl açık verdi. 1989'da, Müdürler örgütün kapatılması yönünde oy kullandı, ancak sakinler bu kararı bozdular ve binayı tutmayı başardılar.[11] Francis Bulvarı konumu nihayet 2005'te, kalan son sakinlerin Hollywood'daki Bethany Towers'a taşınmasıyla kapandı.[12] Francis Avenue mülkünün satışı ile bağışlanan Sunset Hall organizasyonu, Los Angeles'ın orta Wilshire ve Hollywood bölgelerindeki yerlerde çeşitli üst düzey hizmetler ve programlar sunmaya devam ediyor.

Sunset Hall Sakinleri

  • Stanton Hodgin, Los Angeles Birinci Üniter Kilisesi Bakanı[13]
  • Waldemar Hille, Los Angeles First Unitarian Kilisesi'nin Müzik Direktörü[9]

Rev. Stephen Hole Fritchman

Rev. Stephen Hole Fritchman[14] 1948'den 1969'a kadar Los Angeles'taki Birinci Üniteryen Kilisesi'nin Bakanı olarak görev yaptı. 12 Mayıs 1902'de Cleveland, Ohio'da Quaker ailesinde doğdu. İlk hayatını, New York Eyaletinde Metodist kürsülerde vaaz vermek de dahil olmak üzere bir Metodist olarak geçirdi. Önce bir Üniteryen kilise içinde Petersham, Massachusetts (1930–1932)[15] ve sonra Bangor Maine'deki Unitarian Kilisesi (1932–1938).[16] 1938'den 1947'ye kadar Boston'daki Amerikan Üniteryen Birliği'nin mezhep merkezi ile Gençlik Direktörü olarak çalıştı. 1942'de AUA dergisinin editörü oldu. Hıristiyan Sicili. Editör olarak yaptığı çalışmalar tartışmalıydı ve nihayetinde 1947'de editör olarak görevden alınmasına neden oldu.[17] Ertesi yıl, emekli olana kadar hizmet verdiği Los Angeles Birinci Üniteryen Kilisesi'ne çağrıldı. Onun liderliğinde kilise, Los Angeles bölgesinde liberal siyasetin merkezi haline geldi. Kilise, McCarthy döneminde Hollywood yazarlarını ve kara listeye alınan aktörleri destekledi. Kilise, Kore ve Vietnam Savaşlarına karşı güçlü tavır aldı. Barış ve sivil özgürlüklerle ilgili birçok kuruluşta kişisel olarak aktifti.[18] 1952'de, Kasım ayında Melbourne Üniteryen Kilisesi'nin yüzüncü yıldönümünde konuşmak üzere Avustralya'ya davet edildi. Aynı yılın Temmuz ayında pasaport başvurusunda bulundu ve 17 Eylül'de Dışişleri Bakanlığı tarafından başvurusunun reddedildiği bildirildi. Bakanları ile bağlantılı olduğu varsayılsa da hiçbir sebep gösterilmedi. Victor James ', yakın zamanda bir barış konferansına katılım Pekin.[19]1976'da, Liberal Din Davasına Üstün Hizmet için UUA Yıllık Ödülünü aldı. Unitarian Universalist Hizmet Komitesi tüm hayatı boyunca desteklediği, yıllık ödülüne onun adını verdi. 1981'de Los Angeles'ta öldü.[20] Yayınlanan eserleri arasında Özgürlük Adamları (genç okuyuculara yönelik tarihsel Üniteryenlerin kısa biyografilerinden oluşan bir kitap) ve Kafir: Partizan Otobiyografi (Beacon Press, Boston 1977).

Sadakat Yemini

21 Şubat 1954'te Birinci Kilise cemaati bir "sadakat yemini "California Eyaleti, vergi belgelerinde değişiklik yaptı"Kaldıraç Yasası "Bu, devletin kâr amacı gütmeyen statüsünün tanınmasını ABD'ye bağlılık yemini etmeye bağlı hale getirdi. Yemini imzalamayı reddetmek, kilisenin ve mali bağışçılarının kar amacı gütmeyen statüyle ilgili faydaları kaybedeceği anlamına geliyordu, bu önemli bir mali zorluk.[18] Yemin, kilisenin "Amerika Birleşik Devletleri ve Kaliforniya Eyaleti hükümetinin zorla, şiddetle veya diğer yasadışı yollarla devrilmesini savunmamasını veya düşmanlık durumunda yabancı bir hükümetin desteğini savunmamasını" gerektiriyordu. Kilise liderleri, Devletin bu yeminini, kendilerini kaybetme baskısı altında imzalama şartının vergiden muafiyet durumu ihlaliydi ilk değişiklik özgür konuşma ve kilise ile devletin ayrılması garantileri. Bir basın açıklaması yaptılar, "Üniteryenler bu ülkeye olan sadakat derecesinde hiçbirine boyun eğmezken, aynı zamanda her Amerikalı için dini, felsefi ve siyasi özgürlüğü koruma kararlılıklarında da hiçbirine boyun eğmiyorlar."[21] Suçlu yeminini bozdular ve evrak işlerini iade ettiler, bu da vergiden muaf statülerini kaybetmelerine neden oldu. Kilise daha sonra dava açtı Los Angeles Bölgesi kurtarmak için emlak vergisi İlçe tarafından tartılan ücretler. Dört yıl sonra, 30 Haziran 1958'de ABD Yüksek Mahkemesi Mahkeme davasında First Church lehine karar verildi: 357 US 545 First Unitarian Church of Los Angeles - Los Angeles County, California.[22] 7'ye 1 kararda Adalet Brennan Çoğunluk görüşü için yazan ABD Yüksek Mahkemesi, Devletin sadakat yemini şartını geçersiz kıldı. (Mahkeme Başkanı Earl Warren 11 Ocak 1954'te mahkemeye katılmadan önce Kaliforniya Valisi iken Kaldırım Yasasını imzalayan, kendisini geri çekti.)

Radikal Reform için Siyah Üniterler (BURR)

BURR, 1967 yılının Ağustos ayında, Los Angeles Birinci Üniter Kilisesi ve diğer Los Angeles bölgesi UU kiliselerinin siyah üyeleri tarafından, Üniteryen Evrenselist inancın Siyahları daha kapsayıcı hale getirmesi için bir reform aracı olarak kuruldu. Ekim 1967'de UUA Sosyal Sorumluluk Dairesi, ırkçı ayaklanmanın ardından Kara İsyanı'na Evrenselci Evrenselci tepkiyi tartışmak için "Acil Durum Konferansı" adlı bir toplantıya sponsor oldu. Newark, NJ ve Detroit, MI. First Church'ün yeni Bakan Yardımcısı Roy Ockert, toplantıya ilişkin haber aldı ve BURR üyelerini katılmaya çağırdı. "Acil Durum Konferansı" na 37'si Afrikalı Amerikalı 135-140 kişi katıldı. Neredeyse hemen, First Church'ten BURR'un siyah üyelerinin önerisi üzerine, 37 Afrikalı Amerikalıdan 30'u bir Siyah Üniter Evrenselci Kafkaslar (BUUC) oluşturmak için çekildi. BUUC’un “müzakere edilemez talepler” listesi önce Konferansa ve ardından UUA Mütevelli Heyetine sunuldu. Temel talep, BUUC tarafından seçilecek ve dört yıl için yılda 250.000 ABD Doları (UUA yıllık bütçesinin% 12'si) ile finanse edilecek bir Kara İşler Konseyi (BAC) kurmaktı. Siyah Kafkasya'nın önerileri tavsiyesi, Acil Durum Konferansında üçte iki çoğunluğu sağladı. Kasım 1967'de, "[d] Pasifik Güneybatı Bölgesi topluluklarının yaklaşık 50 üyesinin katıldığı bir toplantıda [First Church, Los Angeles'ta düzenlenmiştir], BURR başkanı Louis Gothard, UUA kurulunun BAC teklifini reddettiğini bildirdi. Başlıca beyaz grup kendisini hemen BURR Destekçileri (SOBURR) olarak oluşturdu ve Rev. Ockert'ten UU toplumlarını ve bakanları mali açıdan da dahil olmak üzere BAC'yi desteklemeye ve bir sonraki Genel Kurul'a kadar UUA'dan mali desteği geri çekmeye teşvik eden bir karar hazırlamasını istedi.[23] 1968'in başlarında BUUC, Genel Kurul oylamasından önce BAC'yi oluşturmaya başladı. Rev. Ockert, BAC'nin 9 asıl üyesinden biri (üç beyaz üyeden biri) olarak seçildi. Mayıs 1968'de Cleveland'daki UUA Genel Kurulu delegeleri BAC'yi tanımak ve finanse etmek için oy kullandı.

Oscar Romero Cemaati

Başlangıçta, San Salvador Katolik Başpiskoposunun adını taşıyan ayrı bir cemaat Óscar Romero, Los Angeles'taki First Unitarian Kilisesi'nde iç içe. Oscar Romero Cemaati 1985 yılında El Salvador'dan bir mülteci olan Ricardo Zelada'nın etrafında kilise içinde sığınak verildi. Oscar Romero Cemaatinin orijinal üyelerinin çoğu El Salvador'dan sığınmacılardı, ancak sonraki üyeler İspanyolca konuşulan dünyanın birçok farklı bölgesinden geliyor. Bugün, Oscar Romero grubu cemaati, Birinci Kilise'nin ana cemaati içindeki bir yakınlık grubudur.

Kilise Oturumları

2012'de First Unitarian Kilisesi, Church Sessions konser serisinin mekanı oldu. [24] Spaceland Productions - arkasındaki şirket The Echo (mekan), Echoplex (mekan) ve eski Spaceland - tarafından sunulan performanslar Diego Garcia (müzisyen),[25] Patrick Watson (müzisyen),[26] Mark Kozelek (müzisyen)[27]Alice Russell (şarkıcı) 2012-13 sezonunun açılışında. 2016 yılında, First Church, Los Angeles şehri tarafından, kilise oditoryumunun ticari bir etkinlik alanı olarak kullanılmaya devam edilmesine izin verecek bir lisansı reddetti.

Davalar

  • 2013 yılında, üye Eric Isaacson, Electronic Frontier Foundation (EFF) dava açmayı planladı Ulusal Güvenlik Ajansı (NSA), ajansın Amerikalıların telefon verilerini toplu olarak toplamasıyla ilgili kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve savunma kuruluşlarından oluşan bir koalisyon adına, First Unitarian, telefon dinleme programları nedeniyle ajansa karşı açılan federal bir davanın baş davacı oldu.[18]

Bakanlar

  • Richard Lee Hoyt-McDaniels (Şubat 2009 - Aralık 2017)
  • Monica Cummings (2004–2008)
  • Jade "JD" Benson (2003-2004)
  • William Chester McCall III (2002–2003) Geçici Bakan
  • Sherri Mağarası Pulchalsky (1998–2002)
  • Jennie Sykes Knight (1995–1998) Yarı Zamanlı, Stajyer Bakan
  • Kenneth R. Brown (1993–1996) Danışman
  • Linnea Juanita Pearson (1991-1993)
  • Al Hendrickson (1990-1991)
  • Clayton Gordon (1989–1990, Toplantı Sahibi ve Geçici Bakan Vekili)
  • Thandeka (1980?) Yaz Bakanı
  • Philip Zwirling (1978–1989)[28]
  • Hyun Hwan Kim (1984-1988) Bakan Yardımcısı
  • Michael D. O'Kelly (1977–1978) Geçici Bakan
  • Brooks Walker (1976–1977) Geçici Bakan
  • Peter H. Christiansen (1969–1976)[29]
  • Roy A. Ockert (1967-1968) Bakan Yardımcısı
  • Lewis McGee (1958–1961) Yardımcı Bakan. 1961'de Rahip McGee, Chico Unitarian Kardeşliğine (California) çağrıldı ve "beyaz" Üniteryen cemaatin Kıdemli Bakanı olarak anılan ilk siyah adam oldu.[30]
  • Stephen Hole Fritchman (1948–1969) ve emekli (1969–1981)[31][32]
  • Ernest Caldecott (Şubat 1933–1947), Hümanist Manifesto
  • E. Burdette Backus (1920–1932), ortak imzalayan Hümanist Manifesto[33]
  • E. Stanton Hodgin (Kasım 1908 - 1920), yazarı Agnostik Bir Din Adamının İtirafları (Beacon Press, Boston, 1948)
  • E.A. Cantrell (1907–1908)
  • Dr. Burt Estes Howard (1905-1908)
  • Wesley Haskell (Eylül 1904 - 1905)
  • C. J. K. Jones (1898–1904)
  • Charles W. Wendte (Aralık 1897 - Ağustos 1898)[34]
  • John Scott Thomson (1890–1897) (kilisenin kadınlar hakkındaki liberal tutumlarına karşı çıktığı için istifa etti. Kendi kilisesi olan "Mesih'in Bağımsız Kilisesi" ni kurdu ve birçok kilise üyesini yanına alarak Üniteryen kilisesini ciddi bir kriz. Bağımsız Mesih Kilisesi en azından 1907'ye kadar varlığını sürdürdü[35])
  • Eli P. Fay (1885–1890)
  • John D. Wells (1877–1881)

Müzik Yönetmenleri

  • Ryan Humphrey (2015 - 2018)
  • Dr. William Belan (1998 - 2014)[36]

Dr. Belan, Los Angeles'taki California Eyalet Üniversitesi'nde Koro Çalışmaları alanında da Müzik Profesörüdür.

  • Janer Eldridge
  • Waldemar Hille (Eylül 1952 - 1986)[37]

(1908 doğumlu, 12 Aralık 1995'te öldü, Long Beach, CA). Bir arkadaşı Pete Seeger, arkadaşına 1946'da Tennessee'de grevci sendika üyeleri tarafından söylenen Bay Hille'in duyduğu protesto şarkısı "We Shall Overcome" ile tanıştı. Bay Hille, ayrıca Paul Robeson. Düzenledi Halkın Şarkı Kitabı (Boni & Gaer, barlar. New York, 1948) ve Şarkı Söylemekten Nasıl Kurtulabiliriz! Liberal Kiliseler için Çağdaş Bir Şarkı Kitabı (Los Angeles Birinci Üniter Kilisesi Hodgin Press, Los Angeles. 1976, 197p).

Referanslar

  1. ^ LA'nin İlk Üniter Kilisesi. Uula.org (2010-11-06). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  2. ^ "UPLA - Hakkımızda". Urban Partners Los Angeles. Alındı 26 Ağustos 2014. Urban Partners Los Angeles, Los Angeles First Unitarian Kilisesi'nde nezaketle ağırlanıyor.
  3. ^ http://www.oac.cdlib.org/view?docId=tf1c6001j5;query=;style=oac4;view=admin#did-1.7.1
  4. ^ Caroline Kıdem tazminatı Arşivlendi 2010-05-05 de Wayback Makinesi. 5-temp.uua.org (1914-11-10). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  5. ^ Caroline Kıdem - West Adams Miras Derneği, Los Angeles. Westadamsheritage.org (2007-07-18). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  6. ^ Variety Arts Center / Friday Morning Club Los Angeles. Wikimapia.org (1940-02-20). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  7. ^ Muller, Allison "Gün Batımı Görkemli Olabilir "The Humanist, yayın. Amerikan Hümanist Derneği, Temmuz 2005.
  8. ^ Bağımsız Lens. SUNSET HİKAYESİ. Gün Batımı Salonu. PBS. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  9. ^ a b Geceyi Engellemeye Çalışan Siyasi İdealistler - New York Times. Nytimes.com (1990-04-12). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  10. ^ Gün Batımı Hikayesi. Gün Batımı Hikayesi. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  11. ^ Radikallerin Evi Şimdilik Açık Kalacak - Los Angeles Times. Makaleler.latimes.com (1990-03-20). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  12. ^ Sunset Hall'un Kırmızı Alacakaranlığı - Los Angeles Times. Makaleler.latimes.com (2005-03-09). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  13. ^ Wilson, Edwin H., Bir Hümanist Manifesto'nun Doğuşu, Bölüm 8, "Bir İnançtan Korkan Üniter Hümanistler" Hümanist Basın, 1995, Amherst, NY
  14. ^ Bir Açıklık Kafirliği: Stephen Fritchman'ın Unitarianizmi | Melbourne Üniteryen Barış Anıt Kilisesi Arşivlendi 2011-02-16'da Wayback Makinesi. Melbourneunitarian.org.au. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  15. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-07-11 tarihinde. Alındı 2010-07-14.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  16. ^ UUSB. Uubangor.org. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  17. ^ "Din: Liberalizm Çok İleri Gidiyor" (26 Mayıs 1947, Time Magazine)
  18. ^ a b c Eaton, Joshua (Güz 2014 8.15.14). "Gözetim durumuna meydan okumak" (Dergi). UU World. Boston: Üniter Evrenselci Cemaatler Derneği. XXIX (3). Bu makale UU World'ün Sonbahar 2014 sayısında yayınlandı (sayfa 22-27). ISSN  1532-7450. Alındı 2014-08-26. Los Angeles'taki ilk Üniteryen Kilisesi, Ulusal Güvenlik Ajansı. Kilise deneyimlerinden hükümet gözetiminin ne kadar istilacı olabileceğini biliyor. Tarih değerlerini kontrol edin: | tarih = (Yardım)
  19. ^ "Pasaport Reddi Protestosu". Yaş (30, 395). Victoria, Avustralya. 29 Eylül 1952. s. 3. Alındı 2 Ekim 2020 - Avustralya Ulusal Kütüphanesi aracılığıyla.
  20. ^ Stephen H. Fritchman: Kafir[kalıcı ölü bağlantı ]. Members.fortunecity.com. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  21. ^ "Unitarian Church Challenges California Loyalty Program" 22 Şubat 1954 "The Day" dergisinde yayınlandı
  22. ^ 357 US 545 First Unitarian Church of Los Angeles - Los Angeles County of Los Angeles California. Açık Hukukçu. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  23. ^ Kendi Sözleriyle (Bakanlık için Starr Kral Okulu yayını, 2001, ss.8, 14)
  24. ^ [1]
  25. ^ [2]
  26. ^ [3]
  27. ^ [4], ve
  28. ^ Philip Zwerling Arşivlendi 2011-08-16'da Wayback Makinesi. Webpages.ursinus.edu. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  29. ^ Peter Christiansen Arşivlendi 2010-11-21 de Wayback Makinesi. Cryonics.org. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  30. ^ Morrison-Reed, Mark D. Beyaz Bir Mezhepte Siyah Öncüler, Skinner House Kitapları, 1980. s. 139
  31. ^ Stephen H. Fritchman: Kafir. Harvardsquarelibrary.org. Erişim tarihi: 2010-11-11.
  32. ^ "Stephen Fritchman ve Los Angeles İlk Üniteryen Kilisesi." 28 Aralık 1969. - El Yazması Notları ve Yazıları - Linus Pauling ve Uluslararası Barış Hareketi. Osulibrary.oregonstate.edu (1969-12-28). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  33. ^ E. Burdette Backus. 5.uua.org (1955-07-07). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  34. ^ Charles William Wendte. Harvardsquarelibrary.org (1931-09-09). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  35. ^ Los Angeles, Bir Kılavuz Kitap, Dr. E.C. Moore, ve diğerleri, Ulusal Eğitim Doç. Neuner Co. Pub., Los Angeles 1907, 117
  36. ^ Müzik | CSULA Arşivlendi 2010-09-20 Wayback Makinesi. Calstatela.edu (2008-07-18). Erişim tarihi: 2010-11-11.
  37. ^ Waldemar Hille; Besteci, Amerikan Halk Şarkıları Tarihçisi - Los Angeles Times. Makaleler.latimes.com (1995-12-20). Erişim tarihi: 2010-11-11.

Koordinatlar: 34 ° 03′27 ″ N 118 ° 17′25″ B / 34.057426 ° K 118.290374 ° B / 34.057426; -118.290374