Imayam (yazar) - Imayam (writer)

V. Annamalai
Takma adİmayam
DilTamil dili
İnternet sitesi
yazarımayam.com

İmayam (V. Annamalai'nin takma adı) tanınmış ve tanınmış bir Tamil romancı itibaren Chennai, Hindistan. Beş roman, beş kısa öykü koleksiyonu ve bir roman yazdı. O yakından bağlantılı Dravidian Hareketi ve siyaseti. 'Koveru Kazhudhaigal' (The Mules) ve 'Arumugam' adlı romanları Tamil edebiyatında beğeni topladı ve sırasıyla İngilizce ve Fransızca'ya çevrildi.

İşler

İlk romanı Koveru Kazhudhaigal, bir filmin rolü gibi konularda ateşli tartışmalar yarattı. Dalit Dalit toplumunda görülen baskı bağlamında yazar. Bu roman, modern çağın klasiklerinden biri olarak kabul edilir. Tamil edebiyatı özellikle Dalit yazısında. Diğer dokunulmazların giysilerini yıkayan, karşılığında tahıl ve diğer yiyecekleri alan bir aklayıcı ailesinin gerçekçi tarihçesi. Roman, iki yolculuk arasında kurgulanmıştır: başlangıçta bir umut yolculuğu; sonunda angarya ve umutsuzluk içinde yıkama havuzuna rutin bir yolculuk. Imayam, ana karakter Arokkyam için özel bir sözlü üslup icat eder; genellikle bir dizi ilgili ünlemlere dayanarak, resmi bir ağıta çok benzer. Eserlerinde geçmişin, bugünün ve geleceğin coşkulu bir karışımını sunuyor. Yazar Sundara Ramasamy, Koveru Kazhudaigal romanı hakkında "Tamil yazısının son 100 yılında buna eşit bir roman yoktur" diye yazmıştır. 'Koveru Kazhudhaigal' Agni Aksara Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. Tamil Nadu İlerici Yazarlar Forumu (1994), Amudhan Adigal İlakkiya Edebiyat Ödülü (1998) ve devlet ödülü ile onurlandırıldı. Bu romanın İngilizce çevirisi 2001 yılında 'Canavarlar' olarak yayınlandı, 2006'da tekrar İngilizceye çevrildi ve Malayalamca da çevrildi. Beasts of Burden'in girişinde Imayam, "Dünya, kavram ve teorilerin ortaya çıkan ve kaybolan gemiler gibi olduğu bir okyanus. Eserlerim bu gemilerin sunduğu konforla değil, denizin içinden yazılmıştır. ve onun enginliğine bakarak. " Sonuç olarak, kökleri belirli bir deneyimin özgüllüklerine dayanan bu öykünün yankılanan bir evrenselliği var: bu sadece hayatın nasıl devam ettiğiyle ilgili.[1]

Imayam'ın ikinci romanı 'Arumugam' 1999'da yayınlandı ve Fransızcaya çevrilerek ona düzinelerce Tamil edebiyat ödülü kazandırdı. Bir hikaye derlemesi olan 'Manbaram' 2002'de yayınlandı. 2006'da yayınlanan bir başka roman olan 'Sedal', kadınları kahin olarak belirlenen bir Dalit topluluğunu konu alıyor. Kuraklık sırasında atanan bu kadınlar, köy şenlikleri için tarih belirler, Koothu, katılmak ölüm ritüelleri ve evlilik ilişkisine izin verilmez. Roman, ailesi onu geride bırakıp göç ettiği Tamil Nadu'daki 1945-46 kuraklık sırasında tapınağa verilen Sedal'ın hayatını anlatıyor. Sri Lanka. Bu roman aynı zamanda İngilizceye de çevrildi. Kısa romanı 'Pethavan' ilk olarak Eylül 2012'de Uyirmai'de (Tamil edebiyat Dergisi) yayınlandı. Kasım 2012, üç ayda beş kez yeniden basılan Oviya Yayınları TVS, Villupuram aracılığıyla küçük bir kitap olarak görüldü. Bharati Yayınları, kısa romanı Şubat 2013'te yayınladı ve o zamandan beri 1.00.000'den fazla kopya satarak on kez yeniden bastı.[2] Bu kısa roman, kırsal Tamil Nadu'nun arkasına dayanıyor ve panchayat tarafından kendisine evlenme kararında sert davrandığı için kızını öldürmesi talimatı verilirken kastın acımasız gerçekleriyle ve toplumsal önyargılarla karşı karşıya kalan bir babanın hikayesi. bir Dalit çocuğu. Anlatı, kast sınırlarını aşmaya cesaret edenleri bekleyen stres ve çirkinliğin gözü kara bir anlatımıdır. Bhakkiyam bir Dalit yardımcı müfettişine aşık olduğunda, köyünün panchayat'ını tatmin edecek tek ceza ölümdür. Babası Pazhani'ye onu öldürmesi emredilir. Ama bir baba kendi kızını nasıl öldürebilir? Imayam'ın hikayesi, iki ay sonra 2012 yılında Tamil Nadu'daki Dharmapuri'de meydana gelen gerçek bir olaydan ürkütücü bir şekilde önce geldi. Hikayedeki hayvanlar, insan olmadan varmış gibi görünen insanlardan ayrı duruyor. Boğa, Pazhani'nin yüzünü yalar ve onu sakinleştirir. Yüzünün boğa tarafından yalamasına izin verir ve titremesi yavaşça durur. Köpeği, endişeli ve bu sıkıntılı anda onu terk etmek istemeyerek etrafta dolaşıyor. 'Pethavan' hakkında Ambai, "Baba kızını beslediğinde, başını göğsüne koyduğunda ve ona sarıldığında ağladım. Dili baştan sona taciz edici ve aşındırıcıdır, ancak sözleri, Bhakkiyam'a veda edip ona şunu söylediğinde git onun hayatını yaşa, sadece kızını ve müstakbel eşini, cep telefonunda onunla konuşan, ağlatmayan, aynı zamanda okuyucular da yap. Bir hikaye yazarın kamusal imajının üzerine çıktığında, gerçekten başarılı olmuştur. yazarın ötesine geçen kendi başına bir varoluşa sahip olmak. " Bu kısa roman Malayalam ve Telugu'ya çevrildi.

Kaynakça

HayırBaşlıkதலைப்புYayın yılı
1Koveru Kazhudhaigal (Roman)கோவேறு கழுதைகள்1994
2Aarumugamஆறுமுகம்1999
3Man Baaramமண் பாரம்2002
4Sedalசெடல்2006
5Video Mariammanவீடியோ மாரியம்மன்2008
6Kolai Chevalகொலைச் சேவல்2013
7Pethavanபெத்தவன்2013
8Savu Soruசாவு சோறு2014
9En Kathaஎங் கதெ2015
10Narumanamநறுமணம்2016
11Selladha Panamசெல்லாத பணம்2018
12Nan Maaran Kottai kathaiநன்மாறன்கோட்டைக் கதை2019
13Vaazhga Vaazhgaவாழ்க வாழ்க்2020

Ödüller ve ödüller

HayırÖdülYıl
1Agni Akshara Ödülü1994
2Amudhan Adigal Edebiyat Ödülü1998
3Genç Burs Ödülü, Kültür Bakanlığı, Govt. Hindistan, Yeni Delhi2002
4Thamizh Thendral Thiru.V.Ka. Ödül, Govt. Tamil Nadu2010
5Anantha Vikatan Ödülü2016
6Iyal Ödülü[3]2018
7Çağdaş Tamil Edebiyatı Ödülü - Hindu2018

Referanslar

  1. ^ "Review: Beasts of Burden by Imayam". Hindustan Times. 23 Nisan 2020.
  2. ^ Writer, Guest (11 Ekim 2017). "Pethavan ve Brahmanik Nefretin Siyaseti: Kitap İncelemesi". Hindistan'da Feminizm.
  3. ^ "Tamil yazar Imayam, Iyal ödülünü kazandı". 26 Aralık 2018 - www.thehindu.com aracılığıyla.

Video bağlantıları

daha fazla okuma

  • Satyanarayana, K & Tharu, Susie (2011) Görünürde Alfabe Yok: Güney Asya'dan Yeni Dalit Yazısı, Dosya 1: Tamil ve Malayalam, Yeni Delhi: Penguin Books.
  • Satyanarayana, K ve Tharu, Susie (2013) Şu Çelik Uçlar Filizleniyor: Güney Asya'dan Yeni Dalit Yazısı, Dosya 2: Kannada ve Telugu, Yeni Delhi: HarperCollins Hindistan.

Dış bağlantılar