Karneid Kalesi - Karneid Castle

Karneid Kalesi
Güney Tirol (BZ)
Schloss Karneid.jpg
Site bilgileri
Açık
kamu
Sınırlı
DurumÖzel konut
Site geçmişi
İnşa edilmiş1200'lerin başı

Karneid Kalesi (İtalyan: Cornedo all'Isarco) kuzeyde bir kaledir İtalya bulunan komün (Belediye Karneid ilinde Güney Tirol içinde İtalyan bölge Trentino-Alto Adige / Südtirol Şehrin yaklaşık 4 km doğusunda bulunan Bolzano (Bozen).

Tarihsel arka plan

Tarihçi tarafından kalenin 20. yüzyıl analizi Martin Bitschnau 12. yüzyıl sonları ile 13. yüzyıl başları arasında inşa edildiğini öne sürüyor. vasallar of Brixen Prensi Piskoposluk, bir imparatorluk mülkü of kutsal Roma imparatorluğu.

Kale, çarpıcı bir şekilde, su kütlesinin kesişme noktasının üzerinde, erişilemez bir uçurumun yüzeyinde yer almaktadır. Yumurtalı ve Eisack krallıkları arasındaki tarihsel olarak yankılanan antik sınırda nehirler Lombardlar ve Bavarii. "Karneid" adı Latince "boynuz" anlamına gelen "cornus" dan türemiştir.

Kronoloji

13. yüzyıl

Karneid Kalesi Planı 1230-40
İç avlu manzarası

1230-40

Kale
kalenin kalbi 7,4 x 6,8 m kat planı ve 2,1 m kalınlığında duvarlar ile. Sınırlı iç boyutlar, bu kulenin uzun süre yerleşim için tasarlanmadığını göstermektedir. İşlevi bir gözetleme kulesi ve yargı gücünün görünür ifadesidir. Kuleye giriş, savaş durumunda erişimi engellemek için yerden 8 metre yükseklikte. Penceresiz bodrumdan ahşap bir kapak zindana iniyor. İki kattaki küçük pencereler ve boşluklar dönemin tipik mimari ve savunma unsurlarını oluşturur.
Salon ve perde duvar arasında manzara
Salon
Yaklaşık 1200 yılına kadar, dünyanın bu bölgesindeki bir asilzadenin veya feodal efendinin evi, yerel kasaba veya köyde bir ikametgahtı. Bir kale, yalnızca müstahkem bir sığınma yeri olma eğilimindeydi, genellikle sadece bir duvarla çevrili bir kule. Bir konut binası veya daha yüksek gözlem noktalarında kalelerin inşası veya harika salon 13. yüzyılda yönetici ailelerin sözde güç ve zenginlik projesinin bir parçası olarak artan arzusunun getirdiği bir yenilikti. Vertikalverschiebung veya dikey kaydırma. Kalenin kuzey köşesindeki Karneid'deki iki katlı salon, sahibinin zenginliği ve statüsü hakkında konuşuyor. İçe doğru eğimli çatılar, yağmur suyunun oluklar üzerinden orta avlunun ortasında kayadan oyulmuş bir sarnıca akabilmesi için tasarlandı. İç duvar, kale ve holü doğu ve batıya bağlar.
Perde Duvar
Salonun çevresi, kale ve iç duvar perde duvar. Kalenin karşısında surun güneydoğu köşesinde bir kapı vardır. Kapıya erişim, arazinin doğu tarafını kapatan insan yapımı bir hendek üzerinden ahşap bir köprü ile sağlanmaktadır. Savunma amacıyla giydirme duvarın iç kısmı boyunca ahşap bir siper geçmektedir.

1246

Belli bir 'paumannum de Corneit' ve eşi Yrmengarde'ye atıfta bulunan 'Corneit'e ilk belgelenmiş referans.
Karneid Kalesi Planı 1250-75
Dış koğuşun doğudan görünümü

1250-75

Dış Koğuş
13. yüzyılın 2. yarısında, kalenin kuzeydeki korumasız kalan tek tarafına bir metre kalınlığa kadar koruyucu bir dış duvar eklenmiş ve dar bir dış koğuş veya Zwinger. Aynı zamanda kuzeydoğu köşede perde ile dış duvar arasına bir kapı ev inşa edilmiş ve orijinal giriş duvarla çevrilmiştir. İç kaleye, iç avluya ve salona erişim artık perde duvarın uzak batı tarafından geçerek saldırganın erişimini daha zor ve tehlikeli hale getiriyor. Zamanın savunma teknikleri, sağdan sola kalelere ve tahkimatlara erişimi tasarlamaya çalıştı ve sol kolunda kalkan taşıyan bir saldırganı korumasız bir kılıç kolu ile saldırmaya zorladı. Doğudan erişimle kuzeye bakan Karneid'in konumu bunu imkansız hale getirdi, bu nedenle kalenin savunması, herhangi bir saldırganı soldan sağa yüksek duvarlar arasındaki uzun bir koridor boyunca zorlayarak onları mümkün olduğunca uzun süre hedefli saldırılara maruz bırakacak şekilde tasarlandı. savunucular perde duvara yerleştirildi.

1295

"Castrum de Corneit", ilk kez, Brixen Piskoposluğu.

14. yüzyıl

Karneid Kalesi Planı 1300

1300

Güneybatı köşede giydirme duvarın dışında iki katlı bir bina inşa edilmiştir. Batı kapısının hemen bitişiğinde duvar içinde yer alan bir başka yapı da bu dönemden kalmadır.
Karneid Kalesi Planı 1325
Batı geçidi ve dış koğuştan görünüm

1325

Batı Kapısı
14. Yüzyılın başında perde ile dış duvar arasındaki savunma koridorunun sonunda müstahkem bir kapı evi inşa edilerek iç kale ve iç kale savunmasını daha da iyileştirir. Dış duvarda da perde duvarın dışında yer alan küçük bir kale bahçesine açılan bir açıklık oluşturulur. İç avluya girmek isteyen herkes, alışılmadık çıkıntılı kavisli bir duvar aracılığıyla kapı evine yaklaşmalıdır. Bu duvarın arkasındaki kapı evinde bulunan bir boşluk, savunuculara girişe yaklaşan herkesin daha iyi bir görüşünü ve gerekirse onlara saldırmak için bir fırsat verir.
Mutfak ve Güney Kanadı
Batı dış duvarının güney cephesinde, kale mutfağı olarak hizmet veren bodrum eklenmiş tek katlı bir bina vardır. Aynı zamanda uçurumun yüzü ile kale arasındaki güney ve en ulaşılmaz noktaya iki katlı bir bina eklenmiştir. Girişle başa çıkılması bu yapıyı 14. Yüzyılın başlarına tarihlendiriyor.
Şapelden detay
Şapel
Kalenin doğu köşesi, batı duvarına keskin bir şekilde çıkıntı yapan bir şapel inşa edilmiştir. Düz bir çatı, iç avludan erişilen ikinci bir katı destekler. Bakanlık konutundaki bir şapel, dönem için alışılmadık bir durumdur ve inşaatçılarının zenginliği ve statüsü hakkında konuşur. İç freskler, bölgedeki erken dönem gotik üslubunun ender bir örneğidir ve Osmanlı'nın atölyesine atfedilir. Brixen'de Johanisskirche.

1348

Heinrich von Völs Kendini Karneid'den alan ilk belgelenmiş feodal efendi, altı çocuk bırakarak ölür: Katharina, Margaretha, Klara, Oswald, Nikolaus ve Heinrich. Katharina evlenirken oğulları mirasçı olmadan ölür Botzo de Bambarossi, Magaretha Arnold von Niederthor ve Klara Ritter Joachim von Villanders. Klara sorunsuz bir şekilde ölür.

1366

Heinrich'in hayatta kalan iki kızının kocaları ve Völs ailesi, Heinrich'in mirasına itiraz eder; Bir mahkeme, Castle Karneid'in ve feodal haklarının Botzo de Bambarossi ve Arnold von Niederthor'a ve kalan toprak ve mülklerin Völs ailesine verilmesine karar verir.
Kuzey kotu

1370

Botzo ve Arnold, Karneid'in ortak mülkiyetinde anlaşamazlar ve bu yüzden kale imtiyazlar devlete ve 18 Nisan 1370'te Dükler Albert ve Avusturya Leopold Karneid'i Leopold'un uzun süredir hizmet veren imparatorluk meclis üyesi, danışmanı ve askeri valisi Heinrich Gessler von Meienberg'e yatırdı. Heinrich’in mülkleri çoğunlukla modern İsviçre’de Aargau, Zürichgau ve Frickgau’da yer alır ve Karneid kalıntıları onu pek ilgilendirmez.

1371

Heinrich, Karneider tımarına geri döner. Avusturya Dükleri bunu Friedrich von Greifenstein ve Hans Berger'e verdi. Dük Leopold's Chamberlain.

1375

Hans Berger tımardaki hissesini Friedrich von Greifenstein'a satar.

1386

Friedrich von Greifenstein'ın oğlu Fritzman'ın Sempach Savaşı tımar, Heinrich IV'e satılır von Liechtenstein. Heinrich, Trent Prensi Piskoposunun mahkemesinde tanınmış bir şahsiyettir ve birkaç önemli ofisi vardır. Ailesi (modern ile ilgili değil Liechtenstein hükümdarları ya da ailesi Ulrich von Liechtenstein ) yakınlarda Haselburg Kalesi'ne sahiptir. Bolzano.

1387

Avusturya Dükü Albrecht Karneid ve Steinegg'in tımarı ile Heinrich von Lichtenstein'ı resmen yatırım yapıyor.

15. Yüzyıl

Gotik yürüyüş yolu

1410

Heinrich’in ölümünden sonra oğulları Hans Heinrich ve Wilhelm von Lichtenstein, aralarında kanlı bir iç savaşın içine çekilir. Friedrich IV, Avusturya Dükü ve Heinrich VI. von Rottenburg. Rottenburg'lar, bölgedeki en zengin ve en güçlü ailedir. Tirol ve 1410'da Bavyera Dükalığı ile bir ittifak kurdular ve Habsburgları kovmak ve hükümdar olmak için askeri bir kampanya başlattılar. Tirol. Karneid tarafları Rottenburg'larla birlikte ve tarihinde tek kez başarıyla kuşatıldı. İsyan başarısız olur, Karneid Habsburglar tarafından istila edilir ve kısa süre sonra Hans von Lichtenstein ölür. Wilhelm, hapishaneden serbest bırakılmadan ve Karneid'e yeniden yatırım yapmadan önce Habsburglara sadakat yemini etmek zorunda kalır. Kan davası, Lichtenstein'ları mali ve politik olarak büyük ölçüde zayıflatır.

1414

Hans Heinrich & Wilhelm'in mirasçıları arasında bir anlaşmazlık var; Karneid ve gelirleri ikiye bölünmüştür.

1450

Kalenin ilgili bölümlerinde yaşam standartlarını iyileştirmek için her iki aile tarafından dahili olarak çalışmalar yürütülür. Batıda, dış duvarın kuzeybatı tarafındaki 2 katlı binada pencere koltukları ve gotik ahşap paneller yer almaktadır. Doğuda kaleye ilave bir kat eklenmiş, iç avludaki yürüyüş yolları ve merdiven boşlukları gotik kemerlerle örtülmüştür.

16'ncı yüzyıl

1506

Hans Heinrich'in varisi Paul von Lichtenstein, kardeşi Trent Piskoposu Ulrich'ten Rovereto yakınlarındaki Castelcorno'nun tımarını aldıktan sonra Lichtenstein-Castelcorno Baronu rütbesine yükseldi.

1580

Büyük bir yangın var ve kalenin çoğu yıkıldı. Bartholomäus von Lichtenstein tarafından kapsamlı restorasyon ve yeniden inşa çalışmaları gerçekleştirilmektedir.
Doğu Kanadı
Dış duvarın yüksekliği artırılmış ve kale girişinin üzerine piramidal çatılı bir kapı ev yapılmıştır. Şapel avlusundaki doğu perde duvarının içine, tek katlı bir hizmet binası inşa edildi ve perde duvarın kuzeydoğu köşesine yeni bir kapı oluşturuldu, bu da şapel avlusuna erişim yolunu önemli ölçüde kısalttı. Şapel kompleksine ek bir kat eklenir.
İç Avlu
Salonda üçüncü kat eklenmiş, ancak içe doğru eğimli çatılar korunmuştur. Üst katta yeni oluşturulan bir salon odası, değerli rönesans panelleri ve pahalı bir küçük fırın. Uçurumun güney tarafındaki yapı da bir kat daha alıyor.
Batı kanadı
Dış duvarın kuzeybatı tarafındaki 2 katlı bina da yeni bir kat alıyor ve batıdaki kapı ev tek kat yükseltilerek piramit çatı ekleniyor. Giydirme cephenin batı iç tarafındaki iki bina taş bir kemerle örtülmüş ve üstüne iki kat inşa edilerek batı kapı evi ile batı konutunu birbirine bağlayan 2 büyük salon oluşturulmuştur. Birinci katta büyük bir mutfak ile geniş taş zeminli, kemerli bir koridor var. İkinci katta ahşap panelli tavanı olan benzer büyüklükte bir salon. Güney duvardaki büyük cumbalı pencereler ve çift kemerli rönesans tarzı pencereler de dekoratif unsurlar olarak eklenmiştir. Aynı zamanda iç avlu ve batı kanatları bir taş yürüme yolu ile birbirine bağlanmıştır.

17. yüzyıl

1602

Bartholomäus von Lichtenstein-Castlecorno ağır bir borç içinde öldü.

18. yüzyıl

1761

Karneid'deki son Lichtensteinlar Kontu Franz Anton von Lichtenstein-Castelcorno ölür.

1766

Karneid tımarı, Lichtenstein mirasçıları tarafından Bozen şehrine satılır. Binalarda bir dizi küçük onarımlar yapılmıştır.

19. yüzyıl

1808

Avusturya-Macaristan'ın yenilgisinden sonra Napolyon Bonapart savaşında Austerlitz, Tirol Bavyera Seçmenliğine devredilmiştir. Pressburg Barışı Karneid, 1815'e kadar Bavyera eyaletinin idaresi altında kalır ve bu süre zarfında binada hiçbir değişiklik belgelenmez.

1814

Takiben Viyana Kongresi, Tirol yeniden entegre edildi Avusturya-Macaristan İmparatorluğu ve Karneid tımarı geri döndü Habsburglar.

1838

Daha geniş yasal reformların bir parçası olarak yargı ayrıcalıklarını tımardan kaldırdıktan sonra, Viyana'daki imparatorluk hükümeti Karneid'i müzayedeye çıkarır. Dışında çok az ilgi var Ritter Anton von Goldegg, Avusturya-Macaristan İmparatorluk ordusunda bir üsteğmen. Mülkü satın alıyor ve 80 yıllık bakımsızlıktan sonra harap olan binaların acil bakım ve onarım işlerini devreye alıyor.

1839

Daha acil bakım çalışmaları yapılır.

1854

500 yıldan fazla bir süre sonra, hendek üzerindeki ahşap köprü taştan yeniden inşa edildi.

1862

Ritter Anton von und zu Goldegg ve Lindenburg'un mirasçıları Karneid'i Ritter Quirin von Leitner, Viyana'daki Sivil Cephanelik Müdürü.

1878

Sanat tarihçisi Dr Carl Ritter ve Edler Mayer von Mayerfels Karneid'i satın aldı. O ve mirasçıları kaleyi korumak için çok az şey yapıyor.
19. yüzyıl terası

1884

Dr Mayer von Mayerfels'in 1883'teki ölümünden sonra kızı Ida, Karneid'i kayınbiraderine satar. Freiherr Ferdinand von Miller. Kalenin durumu çok kötü. Ferdinand von Miller anılarında binanın o zamanki durumunu şöyle anlatır:
"Kale harabe halindeydi: Siperler yıkılmıştı, tek bir odada pencere yoktu, sadece ahşap kepenkler vardı. Resmi odalarda, panelli tavanlar yarı yıkılmıştı, onarım için kullanılmıştı. Tüm güneydoğu köşesinin temelleri Dikey bir kaya yüzüne yaslanmış olan, kırılmış ve altındaki kayanın kendisi düşmüş, böylece tüm güney doğu kısmı kelimenin tam anlamıyla havada asılı kalmıştır ".
İlerleyen yıllarda duvar ve çatılarda acil inşaat çalışmaları, iç mekanda önemli restorasyon çalışmaları yapılır. Kalenin silueti önemli bir değişikliğe uğrar. 16. yüzyılın sonlarından kalma kuzeybatı kulesinin ikinci katı kaldırılarak siperlerle çimenli bir terasa dönüştürüldü. İç mekanlar hanedan sanatçılar, tipograflar ve ressamlar tarafından dekore edilmiştir. Otto Hupp, Balthasar Schmitt, Franz Ruben ve Rudolf von Seitz, Hans Haggenmüller, Hanns von Gumppenberg, Johann Baptist Haselberger & Franz Xaver Zettler. Kaledeki odalar yeniden döşenir ve yaklaşık 200 yıl sonra Karneid yeniden yaşanabilir hale gelir.

20. yüzyıl

1950

Karneid, tarihi bir anıt olarak belirlenmiştir.

21'inci yüzyıl

2006

Karneid, 1600 yılından beri binanın ana bölümleri değişmeden, tarihinde ilk kez halka açılıyor. Kale özel mülkiyette kalıyor ve şu anda yalnızca Nisan, Mayıs, Haziran, Eylül ve Ekim aylarında görülebiliyor. Her cuma saat 15.00 ve 16.30'da, tur başına en fazla 20 kişi ile yalnızca önceden düzenleme yapılarak art arda iki tur vardır. Karneid komünü:
Kuntersweg, 2
I-39053 Kardaun
Tel: +39 0471 361300
Faks: +39 0471 361399

Karneid'in hayalet binicilerinin efsanesi

Yıllar önce Tirol'de korkunç bir veba kasıp kavurdu. Karneid'in efendisi, uçurumların tepesindeki kalesinden, aşağıdaki vadilerdeki yıkımı inceledi. Karısının, çocuklarının ve takipçilerinin güvenliğinden korkarak, Tanrı kaleyi hastalıktan kurtarırsa, kendisinin ve takipçilerinin Meryem Ana'ya teşekkür etmek için Maria Weissenstein kilisesine hac yapacağına dair ciddi bir söz verdi.

Vebayı takip eden haftalarda yavaş yavaş geri çekildi ve Karneid'de ikamet eden herkes zarar görmeden kurtuldu. İnsanlar günlük rutinlerine minnettarlıkla geri döndüklerinde, çok fazla kutlama yapıldı ve hac çok geçmeden unutuldu.

Ancak Kara Ölüm'ün dehşeti kısa süre sonra vadiye geri döndü ve bu sefer kaleyi vurdu ve sakinlerini birer birer uzaklaştırdı. Şövalyenin tüm klanı, karısı ve çocukları telef oldu. O, yeminini verdikten bir yıl sonra, geçen son kişiydi.

Her yıl Rablerinin ölüm yıldönümü gecesi, vadideki üzümler olgunlaştığında, Karneid'in lanetli sakinleri sözlerini yerine getirmek ve Weissenstein'a hac ziyaretlerini gerçekleştirmek için mezarlarından çıkarlar. Gece geç saatlerde sığınak arayan dindar bir hacı, Şövalye ve ailesini siyahlar giymiş, iskelet atlarını yavaşça dağa tırmanırken, sonsuza dek yeminlerini yerine getirmeye mahkum gördü.

John L. Stoddard'ın Derslerinden Alıntı, Ek Cilt III: Güney Tyrōl, Garda Gölü Çevresi, Dolomitler (1903)

"Dolomitler'e açılan olağanüstü bir geçit, Eggen Thal olarak bilinen, Botzen'in tam karşısındaki görkemli geçittir. Bu, diğer portallarla kıyaslandığında hiçbir zarar görmez. Gerçekten de, olağanüstü girişine, pitoreskliğin önceliği verilebilir. Güçlü bir şerit. Dolomitlerin batı sınırı boyunca kırk mil uzunluğunda, on üç genişliğinde ve birkaç bin fit yüksekliğinde porfirden oluşmuş porfir ve devasa, morumsu duvarları Meran ve Botzen yakınlarındaki manzaralarda göze çarpan bir özellik oluşturur. Kan kırmızısının bir bölümü. İkinci şehrin hemen doğusundaki uçurumlar, birkaç mil uzunluğunda derin bir yarıkla delinmiştir ve buradan çalkantılı bir sel ortaya çıkar. Bu yarık, Eggen Thal olarak adlandırılır. Kasvetli gölge rüzgarlarına, büyük bir maliyetle inşa edilmiş bir araba yolu Kademeli olarak kañona yükselen, uçsuz bucaksız uçurumların altından geçen, devasa köprüler aracılığıyla kıvrımlı akıntıyı defalarca aşan ve hatta tünellere sığınan muazzam zorluk, öfkeli tünellerin muhalefetine bazı tavizlerin gerekli olduğu noktalarda. Bu, özellikle de ötesinde uzanan Dolomit zirveleri hakkında biraz bilgi sahibi olduğunda ve hangi tuhaf ve korkunç şekilleri alabileceklerini bildiğinde, ciddi bir giriş. Bu hesaba göre, Eggen Thal muhtemelen bu gizemli dağlara yaklaşmanın en uygun yoludur. Bizi, dünyamız gençken toprağın ateşli fırınında dövülmüş eski volkanik kayalardan, bir zamanlar okyanus dalgalarının parıldayan püskürmelerle kırıldığı, ancak şimdi donmuş havada parıldadığı mercan resiflerine götüren bir zaman koridorudur. , evlerinin on bin fit yukarısında. Bazen bu kırmızı porfir çeneleri arasında, o kadar uzaktaki dar mavi çizgiye doğru neredeyse ürkek bir şekilde yukarı bakar. Gürültüsüzlüğü, berraklığı ve sükuneti, yanımızdaki çıldırmış akıntıya büyük bir tezat oluşturan göksel bir nehir gibi görünüyor, çünkü cennet anlaşmamız bu dünyasal yaşamın fırtınaları ve üzüntülerinden farklı. "

"Dahası, hiçbir şey bu vadinin romantizmini tamamlamak istemeyebilir, üstünde, baş döndürücü bir yükseklikte, Tirol'un hem manzarası hem de tarihinde çok önemli bir rol oynayan ortaçağ kalelerinden biri olan Schloss Karneid. Bu kalelerin ilginç başarı kayıtları var - bazıları cesur, çoğu acımasız, hepsi dikkat çekici. Örneğin Karneid, 12. Yüzyılın başlangıcında şimdiden en güçlüleri arasında yer alan Lichtenstein'lerin eviydi. Habsburg Arşidükü Frederick ('Boş Cepler Friedl') ile Tirol'ün hırslı soyluları arasında ortaya çıkan büyük üstünlük mücadelesinde, bu kalenin efendileri, eski düşmanların en acımasız düşmanları ve olağandışı bir girişim ise Bu çetin çekişmede tehlike her zaman talep edilmişti, Lichtenstein'lar her zaman bunu yapmaya hazırdılar. Aslında, 'A Lichtenstein' adı, daha sonra mutlak bağımsızlık arayan biri ile eşanlamlıydı. archduke'nin egemenliği. Buna göre, 1409'da Frederick, güçlü bir orduyla Karneid'i kuşattı, sonunda fırtınaya yakaladı ve sahiplerini esaret altına aldı. Savaşçı ve isyanın ruhu Minnesinger - Oswald von Wolkenstein ağır bir fidye ile özgürlüklerini güvence altına alana kadar da özgür bırakılmamışlardı. 1760 yılında, ırkının sonuncusu Kont Anton von Lichtenstein, eski kalesinde öldü ve daha sonra Botzen şehrinin eline geçti. Ancak belediye tarafından hızla satıldı ve şimdi zengin ve sanatsal bir Münih vatandaşının malı. "

Referanslar

  • Burg Karneid, ISBN  978-3-85256-487-6
  • Die Burgen Tirols, ISBN  9788870142471
  • Ferdinand von Miller erzählt, F. Bruckmann, 1932

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 46 ° 29′23″ K 11 ° 23′53 ″ D / 46.48972 ° K 11.39806 ° D / 46.48972; 11.39806