Les Maîtres du temps - Les Maîtres du temps

Les Maîtres du temps
Lesmaitresdutemps.jpg
YönetenRené Laloux
Tibor Hernádi (Teknik direktör)
YapımcıMiklós Salunsinsky
Tarafından yazılmıştırMoebius
René Laloux
Jean-Patrick Manchette
Stefan Wul
DayalıL'Orphelin de Perdide
Stefan Wul tarafından
BaşroldeJean Valmont
Michel Elias
Frédéric Legros
Yves-Marie Maurin
Monique Thierry
Sady Rebbot
Bu şarkı ... tarafındanJean-Pierre Bourtayre
Pierre Tardy
Christian Zanesi
SinematografiZoltán Bacsó
András Klausz
Mihály Kovács
Árpád Lossonczy
Tarafından düzenlendiDominique Boischot
Tarafından dağıtıldıGörüntü Eğlencesi
Yayın tarihi
24 Mart 1982
Çalışma süresi
79 dakika
ÜlkeFransa
Macaristan
DilFransızca

Les Maîtres du temps (Aydınlatılmış. Zamanın Ustaları, diğer adıyla. Zaman Ustaları, Az idő urai içinde Macarca ) bir 1982 Franco -Macarca animasyonlu bilimkurgu yönetmenliğini yaptığı uzun metrajlı film René Laloux ve tasarlanmış tarafından Mœbius. 1958 bilim kurgu romanına dayanmaktadır. L'Orphelin de Perdide (Perdide'nin Yetimi) tarafından Stefan Wul.[1]

Film, dev katil eşek arısının yaşadığı çöl gezegeni Perdide'de mahsur kalan Piel adlı bir çocuğu konu alıyor. Uzay pilotu Jaffar, sürgündeki prens Matton, kız kardeşi Belle ve çok geç olmadan Perdide'ye ulaşmaya ve Piel'i kurtarmaya çalışan Jaffar'ın eski arkadaşı Silbad tarafından kurtarılmayı bekliyor.

Arsa

Claude adında bir adam, Perdide'nin çöl yüzeyinde altı tekerlekli, böceğe benzer bir aracı çok hızlı sürüyor. Jaffar ile "saldırdılar" ve "Annie öldü" diyerek iletişim kurmaya çalışır. Aracını mahveden bir kazadan sonra oğlu Piel'i enkazdan indirir; kendini kurtaramaz. Piel kırmızı ve beyazı anlayamayacak kadar genç oval Claude'un ona verdiği yıldızlararası alıcı-verici. Claude ona adının "Mike" olduğunu ve onunla konuşacağını ve Mike'ın kendisine söylediği her şeyi yapacağını, ama önce mercan benzeri bir ormana koşup orada kalmasını söyler. Piel ormana ulaştıktan sonra kaza yapan araç patlar.

Jaffar bir uzay gemisine pilotluk yapıyor. İkili Üçgen 22. Mavi Kuyrukluyıldız'ın yerçekimi alanı tarafından çekilerek Perdide'ye ulaşmayı planlıyor. Ancak birkaç gezegen sistemi uzakta ve doğrudan Perdide veya Mavi Kuyrukluyıldız'a gitmiyor. Bunun yerine, Silbad'ın Perdide'de yaşama deneyimi olduğu için arkadaşı Silbad'ın yaşadığı bir gezegene yönelir. Jaffar'ın yolcuları Prens Matton ve kız kardeşi Prenses Belle gezegenlerinden tahliye edildi; Prens'in restorasyonunu finanse etmek için yanlarında götürdüğü bir hazine getiriyorlar. Matton, yönlendirilmekten hiç de memnun değil ve hoşnutsuzluğunu gizlemek için hiçbir girişimde bulunmuyor; boyunca tembel, kibirli ve aldatıcı bir birey olarak tasvir edilmiştir.

Her biri alıcı-verici ile Piel ile temas kurar; Silbad ile tanıştıklarında, Prenses gibi Piel de bir şarkı söyler. Silbad'ın gezegenindeyken, metamorfoz nilüfer benzeri bir organizmanın düzinelerce empatik, duyarlı, birincil renkli homunculiye dönüştüğü, ikisi Yula ve Jad adında, Jaffar'ın uzay gemisinde macera arayışına girdi. Prens'in bilmediği Yula ve Jad birlikte oynar ve hazineyi hava kilidi aracılığıyla elden çıkarır.

Matton, Piel ile konuştuğunda, güvenen çocuğu gölde boğulmaya neredeyse ikna eder, ancak onu bir tabanca silahıyla sersemleten ve Piel'i güvenli bir yere söyleyen Belle tarafından keşfedilir.

Jaffar, Mavi Kuyrukluyıldız ile buluşmak için gemisini Gamma 10 gezegenine götürür. Prens Matton, yüzsüz, özdeş beyaz erkek meleklerin yaşadığı Gamma 10'un yüzeyine bir mekikle kaçar. Bir uzay filikasıyla takip eden Matton ve Jaffar'ı yakalarlar. Erkekler, gezegeni kontrol eden, yaşayan, düşünen şekilsiz varlığa atılacaklar. Jaffar'ı kurtaramasalar da, Yula ve Jad, tutsakların kaderi konusunda onu önceden uyarabilirler: tamamen onun egemenliğinde olan, bu süreçte tüm bireysellik duygusunu yitiren ve tek olan kontrol eden varlıkla bir olurlar. melek-varlıkların Jaffar'a, toplayabileceği tüm nefret ve küçümseme ile asimile edilmeye direnmesi talimatını verirler. Jaffar, Prens'e de bunu yapmasını söylediğinde, Matton varlığın içine atlar ve bunu yapar, sadece onu ve binayı yok etmekle kalmaz, aynı zamanda tüm meleklerin derisinin ve kanatlarının soyulmasına neden olarak, bunların aslında, korsanlar. Yula ve Jad tarafından Gamma 10'un yüzeyinden kurtarılan kurtarılan tutsaklar, İkili Üçgen 22onlara yiyecek ve içecek verildiği ve akıllarının varlığı Yula ve Jad için komik sorunlara neden oluyor.

Böylelikle Jaffar, Perdide'ye giden yolculukta uyumsuz bir ekip edinir. Kısa süre sonra, Gezegenlerarası Reform devriye gezen bir kruvazör, İkili Üçgen 22, kaçan kraliyet ailesinin ve şimdi ölmüş Prens'in çaldığı hazinenin peşinde. Jaffar, Gamma 10'daki 'korsanların' Reform kruvazörünü ele geçirip kendileri için almaları gerektiğini düşünüyor. Bu planın tartışılması sırasında, Gamma 10'dan kurtarılan varlıklardan biri olan Onyx the Digeed of Gnaz'ın şeklini başka herhangi bir nesneye benzeyecek şekilde değiştirebileceği ortaya çıkar. Onyx, kayıp hazineyi taklit ederek kaçakların Reformist gemiye erişmesine izin verecek.

Jaffar'ın gemisinde çok sayıda asker bulunuyor ve "yakalanan" korsanlarını ve "hazinesini" diğer geminin komutanına sunarken, hiçbiri Çift Üçgen 22 'mürettebatı, gözetimsiz dolaşmaya başlayan ve sevimli doğal yaşam biçimleriyle karşılaşan Piel ile sohbet edebiliyor. Jaffar'ın gemisinde, iki gemi arasındaki yanaşma tüpü geri çekilirken tebrikler var ve korsanların askeri geminin kontrolünü ele geçirmesinin ne kadar süreceği konusunda spekülasyon yapıyorlar. Ordu, Belle'nin gemideki varlığını görmezden geldi ve aslında kaçaklardan ziyade yalnızca hazineyle ilgileniyor gibi görünüyor.

Mürettebat, Piel ile iletişimlerini kaybettiklerini fark ederek onunla iletişim kurmaya çalışır, ancak bu artık imkansızdır: Piel, yırtıcı dokunaçlarla dolu bir mağarada alıcı vericisini (ve arkadaşını) kaybetmiştir. Umutsuz bir halde, babasının ona içeride kalmasını söylediği ormandan onu çıkaran göl kenarına geri döner.

İkili Üçgen 22 Gittiği yere yaklaşır, ancak gezegen, yalnızca Zamanın Efendileri olarak bilinen tuhaf bir uzaylı ırkı tarafından zaman içinde taşınmaktadır. Perdide ve Piel de dahil olmak üzere içindeki her şey 60 yıl geriye gönderilir. Zaman yolculuğunun etkisi, yaklaşmakta olan geminin İkili Üçgen 22, yıldız alanı değişime giriyor gibi görünüyor ve korunmasız mürettebat baygın kalıyor. Geniş bir uzay istasyonunda uyanırlar, bir gezegen büyüklüğünde ikiye bölünmüş bir kürenin iki yarısı, geniş parlak kenarlarla tanımlanan, sürekli dönen bir küple çevrilidir. Mürettebat, zaman yolculuğu alanına maruz kaldıkları için tedavi edildi, ancak Silbad ölüyor. Yula ve Jad, telepatik olarak, Piel'in annesini öldüren yaratıklar tarafından yeniden saldırıya uğradığını ve geçen bir uzay gemisi kurtarmaya gelmeden önce kafatasının bir kısmını kaybettiğini açıklar. Silbad, Perdide'yi Jaffar ve Belle'ye ilk kez anlatırken, bu saldırının hasarını onarmak için kafasında metal bir plaka ortaya çıkardı, ancak Piel, ebeveynlerinin ölümü veya zamanda yolculuk hakkında açık bir bilgi göstermedi. Artık Jaffar ve Belle, Silbad ve Piel'in hayatlarının farklı noktalarında bir ve aynı kişi olduğu ve bunun kısa bir süre sonra bilinçsiz yaşlı adamın ölmesiyle sona erdiği açıktır. O uzaya "gömüldü" ve cenazesi Zamanın Üstatlarından biri tarafından izlendi; sarkık, gaga benzeri bir burnu olan iki ayaklı uzun, parlak yeşil.

Romandan farklılıklar

Sinema hikayesi romana dayanmaktadır L'Orphelin de Perdide (1958) Fransız yazar tarafından Stefan Wul.

Orijinal romanda Piel karakteri de babası gibi Claude olarak adlandırılmıştır. Laloux, baba ve oğlu ayırt etmek için bunu değiştirdi.[2]

Oyuncular

  • Jean Valmont Jaffar olarak
  • Michel Elias Silbad olarak
  • Frédéric Legros Piel olarak
  • Yves-Marie Maurin, Matton olarak (Yves-Marie olarak kaydedildi)
  • Monique Thierry Belle olarak
  • Sady Rebbot Claude olarak
  • Patrick Baujin Jad olarak
  • Pierre Tourneur Yula olarak
  • Alain Cuny Xul olarak
  • Yves Brainville Général olarak
  • Michel Barbey Igor olarak

İngilizce seslendirme

Üretim

BBC (ortak yapımcılar) bir yayınladı İngilizce dili 1987 ve 1991'de dublajlı versiyon Zaman Ustaları, diğerlerinin yanı sıra, Ray Brooks.

Yöneten René Laloux film büyük ölçüde PannóniaFilm stüdyolar Macaristan. Görsel tasarım, sanat eserlerine dayanıyordu Mœbius, aksi takdirde Jean Giraud olarak bilinir.[kaynak belirtilmeli ]

Ev medya

DVD'de birkaç sürüm yayınlanmıştır:

  • 2004'te piyasaya sürülen ve İngilizce altyazısı olmayan bir Fransızca baskısı (ASIN: B00017O6KM, 2 disk koleksiyoncu baskısı).
  • Bir Almanca baskısı (ASIN: B004C5L4X6, tek disk baskısı) 11 Kasım 2010'da ve başka bir Almanca baskısı (ASIN: B001I9ZML4, tek disk baskısı) 3 Kasım 2008'de yayınlandı.
  • ABD'de 2000 yılında yayımlanan baskısı tükenmiş tek disk baskısı (ASIN: B00004S8A2) Fransızca ve İngilizce altyazılıdır.
  • İngiltere distribütörü Eureka! filmin geri yüklenen, geniş ekran ve İngilizce altyazılı bir versiyonunu yayınladı Sinema Ustaları dizi 22 Ekim 2007.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Scott, Jordan (7 Haziran 2008). "Les Maîtres du temps". Le Palais des dessins animés. Alındı 14 Aralık 2008.
  2. ^ Craig Keller, Sinemasparagus, 2007. Masters of Cinema Series DVD'sine eşlik eden kitapçığa girişinden.

Dış bağlantılar