Kapı bölümlerinin listesi - List of Gate episodes
Anime televizyon dizisi Kapı tarafından üretildi A-1 Resimleri ve Takahiko Kyōgoku tarafından yönetildi.[1] Serinin karakter tasarımları, hafif roman çizimlerine dayanmaktadır. İlk 12 bölüm 4 Temmuz - 18 Eylül 2015 tarihleri arasında Japonya'da yayınlandı.[2] İkinci yarı yayınlandı Tokyo MX 9 Ocak - 26 Mart 2016.[3] Tarafından çevrimiçi olarak yayınlandı Crunchyroll ve tarafından lisanslanmıştır Sentai Filmworks Kuzey Amerikada.[4] 1-12. Bölümler arasında açılış teması şarkısı "Kapı (Sore wa Akatsuki no You ni) " (GATE ～ そ れ は 暁 の よ う に ～) tarafından Kishida Kyoudan ve Akeboshi Roketleri ve son tema şarkısı "Prism Communicate" (ぷ り ず む コ ミ ュ ニ ケ ー ト, Purizumu Komyunikēto) tarafından Hisako Kanemoto, Nao Tōyama, ve Risa Taneda. Sentai Filmworks, 11 Temmuz 2017'de Blu-ray ve DVD'de dizinin eksiksiz bir koleksiyonunu yayınladı.[5] İkinci yarı için açılış teması "Kapı II (Sekai o Koete)" (GATE Ⅱ ～ 世界 を 超 え て ～) Yazan: Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets,[6] ve bitiş teması "Itsudatte İletişim" (い つ だ っ て コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン) Kanemoto, Tōyama ve Taneda tarafından.[7]
Bölüm listesi
| Hayır. | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Öz Savunma Gücü Başka Bir Dünyaya Gidiyor" Çeviri yazı: "Jieitai, Isekai e Iku" (Japonca: 自衛隊 、 異 世界 へ 行 く) | Takahiko Kyōgoku | Tatsuhiko Urahata | 4 Temmuz 2015 | |
| Tokyo, Ginza'da aniden Roma zırhlı adamların önderlik ettiği mitolojik yaratıkların ortaya çıkıp insanlara saldırdığı gizemli bir kapı belirir. Yakındaki bir doujin kongresine katılan JSDF yedeklerinden Yōji Itami, polisin sivilleri bölgeye tahliye etmesine yardımcı oluyor. imparatorluk sarayı JSDF işgalcileri durdurmak için gelmeden önce. Eylemleri için Itami, Birinci Teğmenliğe terfi etti ve ulusal bir kahraman olarak kutlandı. Kapının ortaya çıkması ve Ginza Olayı olarak adlandırılan Japon sivillere yönelik saldırı, görevdeki Başbakanı Japonya'nın ABD destekli bir JSDF görev gücünü Kapının ötesindeki dünyaya, "Özel Bölge" ye göndereceğini ilan ederek harekete geçmeye sevk eder. , sadece yeni dünyayı keşfetmekle kalmayıp aynı zamanda saldırıdan sorumlu olanlardan tazminat talep etmek. Üç aylık bir hazırlıktan sonra, yeni Başbakan, Itami de dahil olmak üzere JSDF görev gücünü Özel Bölge'ye gönderiyor. Görev gücü vardıklarında kendilerini bekleyen bir orduyla karşılaşır ve savaşa hazırlanır. | |||||
| 2 | "İki Askeri Kuvvet" Çeviri yazı: "Futatsu no Gunzei" (Japonca: 二 つ の 軍 勢) | Ryō Andō | Tatsuhiko Urahata | 11 Temmuz 2015 | |
| İmparatorluk tarafından Kapının bulunduğu Alnus Tepesi'nde konuşlanmış Japon kuvvetleriyle başa çıkmak için gönderilen ordu, JSDF'nin modern topçuları tarafından kolayca yok edilir. İmparator Molt, İmparatorluğun vasal devletlerinin ordularını, yalnızca büyük kayıplarla yenilmeleri için saldırmaya çağırıyor; Vasal devletlerin İmparatorluğun tükenen ordusundan yararlanmasını önlemek için İmparator tarafından planlanan bir hareket. İmparator Molt, JSDF'den olası bir ilerlemeyi ertelemeye karar verirken, Itami, yakındaki şehirleri ve ilgi çekici yerleri araştırmak için oluşturulan 3. Keşif Birimi'ne liderlik etmekle görevlendirilir. Coda köyünün önünden geçtikten sonra 3. Birim, büyük bir Ateş Ejderhasının yakındaki ormandaki bir yerleşimi yaktığını ve yok ettiğini gözlemler. Hayatta kalanları ararken Itami, bir kuyunun içinde bilinçsiz bir Elf kadını bulur. | |||||
| 3 | "Ateş Ejderhası" Çeviri yazı: "Enryū" (Japonca: 炎 龍) | Shigeki Kawai | Tatsuhiko Urahata | Temmuz 18, 2015 | |
| Elf'i yanlarında götüren 3. Birim, Coda köyüne döner ve Ateş Ejderhasını öğrenen köylüler, Japon askerlerinin yardımıyla tahliye etmeye karar verir. Şimdi tüm köylüleri içeren gruba daha sonra iki büyücü, Lelei la Lalena ve efendisi Kato El Altestan katılır. Durumdan yararlanmak umuduyla, bir grup haydut köylülere saldırmaya karar verir, ancak Kara Tanrı Emroy'un havarisi Rory Mercury tarafından katledilir. Itami'nin partisi, mültecilere eşlik ederken, onlara eşlik etmeye karar veren Rory ile karşılaşır. Ancak, Ateş Ejderhası ortaya çıkar ve konvoya saldırarak, 3. Birim ön ayaklarından birini uçurana kadar çok sayıda köylüyü öldürür. tanksavar roketi onu geri çekilmeye zorluyor. 3. Birim köylülerle yollarını ayırdıktan sonra, Itami kalan mültecilerin yanı sıra Elf kadını Rory ve Lelei'yi Alnus Tepesi'ne geri götürmeye karar verir. | |||||
| 4 | "Bilinmeyen Topraklara" Çeviri yazı: "Mishiranu Chi e" (Japonca: 見 知 ら ぬ 地 へ) | Nao Umakawa | Tatsuhiko Urahata | 25 Temmuz 2015 | |
| 3. Keşif Birimi, şimdi gelişmiş bir JSDF üssüne dönüştürülen Alnus Tepesi'ne geri döner ve Itami, mültecilere barınak sağlama yetkisini alır. Bu arada İmparatorluktan Prenses Piña Co Lada, JSDF'nin istismarları hakkında daha fazla bilgi edinir ve bunları kişisel olarak araştırmaya karar verir. Alnus'a döndüğünde, mülteciler Japon askerleri arasındaki yeni hayatlarına alışırlar, ancak nedense Elf kızı Tuka Luna Marceau, sadece kendisi için değil, misafirler arasında listelenmeyen başka, bilinmeyen bir erkek için de malzeme talep etmeye devam eder. JSDF'nin hayır kurumuna sonsuza kadar güvenemeyeceklerini bilen Lelei, JSDF tarafından öldürülen ejderhaların cesetlerinden ölçek toplayabileceklerine dikkat çekiyor, bu da yerel pazarlarda iyi bir fiyat getirecek. Bu arada, kapının diğer tarafında, Japon Diyeti Itami'den Ateş Ejderhası'na karşı savaşıyla ilgili bir seyirci ister. Ancak, Itami çağrısı geldiğinde, Rory, Lelei, Tuka ve 3. Birimin geri kalanıyla, Piña ve Şövalyelerinin de aramaya başladıkları Italica kentinde toplanan ejderha pullarını takas etmek için çoktan ayrıldı. JSDF hakkında daha fazla bilgi. | |||||
| 5 | "Italica Savaşı" Çeviri yazı: "Itarika Kōbōsen" (Japonca: イ タ リ カ 攻防 戦) | Naoya Andō | Kurasumi Sunayama | 1 Ağustos 2015 | |
| Itami'nin partisi Italica'ya varır, tıpkı Prenses Piña liderliğindeki şehir güçlerinin Alnus'ta yenilmiş ordulardan asker kaçaklarından oluşan işgalci bir haydut kuvvetinin saldırısını püskürtmesi gibi. Şövalyelerinin ve yerel milislerin, yardım gelene kadar haydutları durdurma gücüne sahip olmadığını bilen Piña, 3. Keşif Birimi ile tanışana kadar kendini bir çıkmazın içinde bulur. Durumdan haberdar olan Itami, şehri savunmaya yardım etmeye karar verir ve Piña'nın kendisini ve askerlerini duvarların en az korunan tarafında (Güney Kapısı) tuzak olarak hareket etme planını kabul eder. Ancak, düşman tuzağına düşmez ve bunun yerine Doğu Kapısı'ndaki ana güce saldırı düzenler. Şehrin savunması kırılırken Prenses kendini umutsuzluğun eşiğinde bulur. | |||||
| 6 | "Valkyrielerin Gezintisi" Çeviri yazı: "Ikusa Megami no Kikō" (Japonca: 戦 女神 の 騎行) | Ryō Andō | Takaaki Suzuki | Ağustos 8, 2015 | |
| Rory, Itami ve astlarından ikisi Akira Tomita ve Shino Kuribayashi, adamlarına yardım etmek için Piña'nın bulunduğu yere gider. Bu arada JSDF, 3. Keşif Birimi'ne tam zamanında gelen Italica'yı savunmada yardımcı olması için bir helikopter birimi göndererek Wagner'in Valkyrielerin Gezisi hoparlörlerden ve işgalcileri kolaylıkla yok etmekten. Lelei, ejderha pullarını sattıktan ve Itami, egemenliklerini korumaları karşılığında oldukça önemsiz tazminat şartları için Piña ve İtalyanlarla pazarlık ettikten sonra, 3. Keşif Birimi, Alnus Tepesi'ne geri döner, ancak Piña'nın Gül Şövalyeleri Tarikatı ile yolda karşılaşır. . JSDF üyeleri olarak kimliklerini keşfeden şövalyeler, kendisi ve Piña'nın henüz kurduğu barış anlaşmasından habersiz Itami'yi esir alır. Daha fazla çatışmadan kaçınmak için, Itami birliğine savaşmak yerine onsuz gitmesini emreder ve kendini şövalyelerin merhametine bırakır. | |||||
| 7 | "Prensesin Kararı" Çeviri yazı: "Kōjo no Ketsudan" (Japonca: 皇 女 の 決断) | Ayako Kawano | Kurasumi Sunayama | 15 Ağustos 2015 | |
| Italica'ya döndüğünde Piña, JSDF'nin olayı anlaşmayı bozduğu için misilleme yapmak için bir bahane olarak kullanacağından korkarak şövalyeleri Bozes ve Panache'yi Itami'yi ele geçirdikleri için azarladı. Resmi aile personeli Itami'nin yaralarını tedavi ederken, Rory, Lelei, Tuka ve 3. Birimlerden bazıları Itami'yi kurtarmak için gizlice Italica'ya geri döner, ancak kendilerini Resmi hizmetçiler tarafından karşılanır ve küçük bir sosyalleşme partisi için Itami'ye katılır. Bu sırada Piña, Bozes'e affını kazanma umuduyla Itami ile yatmasını emreder, ancak Bozes, onun eğlenirken onu görmezden geldiğini gördükten sonra öfkelenir ve Itami'ye saldırır. Bozes'in Itami'yi daha da kötüleştirmiş olabileceğinden dehşete düşen Piña ve Bozes, 3. Keşif Birimi'nin Bozes'in eylemlerinden dolayı Itami'nin üstlerinden şahsen özür dilemek için Alnus Tepesi'ne geri dönüş yolculuğuna katılır. Piña ve Bozes, Itami'nin komutanı Korgeneral Hazama ile tercüman olarak Lelei ile görüşürken, Itami, Tuka'yı, Özel Bölge temsilcisi olarak Japon Diyetiyle tanışmak için onunla Japonya'ya davet eder. Ertesi gün, Itami, Shino ve Akira, Kapıdan Japonya'ya giden Rory, Lelei, Tuka, Piña ve Bozes'e eşlik eder. | |||||
| 8 | "Japonya, Kapının Ötesinde" Çeviri yazı: "Mon no Mukō no Nihon" (Japonca: 門 の 向 こ う の ニ ホ ン) | Toshimasa Ishii | Kurasumi Sunayama | 22 Ağustos 2015 | |
| Itami ve grubu, Lelei, Piña ve diğerlerinin şehir ve halkı tarafından şaşkına döndüğü Tokyo'ya gelir. Komakado, Itami, Rory, Lelei ve Tuka adlı bir Kamu Güvenliği ajanıyla görüştükten sonra, Piña ve Bozes Japon Diyetine giderken Dışişleri Bakanlığı yaklaşan barış görüşmelerinin ayrıntılarını tartışmak için. Japon Diyetinde Itami, Rory, Lelei ve Tuka, JSDF'yi Ateş Ejderhası tarafından öldürülen mültecileri koruyamamakla suçlayan Ateş Ejderhası saldırısı Soruşturma Komitesi başkanı tarafından sorgulanıyor. Rory, Lelei ve Tuka, Japon askerlerinin canavardan birçok canı kurtarmaya nasıl yardımcı olduklarını anlatarak JSDF'yi savunuyorlar. Daha sonra hem Itami'nin hem de Piña'nın grupları basından kaçmak için metroda bir araya gelir ve Özel Bölge kızlarını hedef alan gizemli bir gruptur. Itami, güzergahını sızdıran bir köstebek nedeniyle planlarında değişiklik yapar ve grubu eski karısıyla kalmaya getirir. | |||||
| 9 | "Hakone Dağı Gece Savaşı" Çeviri yazı: "Hakonesanchū Yasen" (Japonca: 箱根 山 中 夜 戦) | Shigeki Kawai | Takahiko Kyōgoku | Ağustos 29, 2015 | |
| Itami, ertesi gün Rory, Lelei ve Tuka'yı bir alışveriş gezisine götürerek kendisine yardım etmeyi kabul eden eski karısı Risa'ya her şeyi anlatırken Akira, ikisi de ilgilendikten sonra kütüphaneye Piña ve Bozes'e eşlik ediyor. erkek aşkı Risa'dan manga. Bu arada Itami, eski arkadaşı Savunma Bakanı Kanou Tarou ile görüşür ve ona Özel Bölge misafirlerini bir kaplıca hanı Japon SFG tarafından korunmaktadır. Itami'nin grubu biraz rahatlamak için handa kalırken, üç farklı Black Ops ekibi bölgeye girer ve SFG ile savaşır. SFG, Black Ops ajanlarından ikisini Amerikalı olarak tanımlarken, Japon Başbakanı, SFG'nin Black Ops ekibine saldırmayı bırakmasını isteyen ABD Başkanı tarafından şantaja uğradı, böylece Özel Bölge misafirlerini yanlarına alabilsinler. Başbakan, Tarou'ya adamlarına geri çekilmelerini söylemesini emreder, ancak daha önce Başkan'ın kozunu geçersiz kılmak için istifa edeceğini açıklamaz. Üç Ops ekibi Inn'e giderken Itami, sarhoş biriyle karşılaşır ve Rory'yi uyandırır. | |||||
| 10 | "Umutsuzluk ve Umut" Çeviri yazı: "Zetsubō'dan Kibō'ya" (Japonca: 絶望 と 希望) | Takahiko Takao | Tatsuhiko Urahata | 5 Eylül 2015 | |
| Rory'nin Itami'yi baştan çıkarma girişimleri, Tarou'dan gelen bir telefonla kesintiye uğrar. ABD Kara Ops ekibi, Han'a yalnızca Rusya ve Çin'den gelen iki rakip takımla karşılaşmak için gelir ve Rory'nin kısa süre sonra katıldığı ve Rory dışındaki herkesin öldüğü üç yönlü bir çatışmaya yol açar. Itami'nin grubu Ruslardan bir minibüs aldıktan sonra Ginza'ya geri döner, ancak yabancı ajanların tekrar saldıracağından endişelenen Risa, İnternette Özel Bölge kızlarının Ginza anıtını ziyaret edeceğine dair bir mesaj yayınlar. Sonuç olarak, Ginza'da kızlarla tanışmak için büyük bir kalabalık toplanır ve yabancı ajanların onları kaçırma planlarını engeller. Kamu Güvenliği, olay yerindeki tüm yabancı ajanları göze çarpmadan tutuklayabiliyor ve Shino, haber muhabiri kardeşi Nanami aracılığıyla canlı TV'de önceki kaçırma girişimlerini duyurduktan sonra, ABD, Çin ve Rus liderler kaçırma operasyonunu iptal ettiler. Özel Bölge kızları, Risa ile vedalaşıp Ginza anma töreninde saygılarını ödedikten sonra Kapı'ya döner. İmparatorluğun Japonya ile savaşının yıkıma yol açacağını anlayan Piña, iki taraf arasında barış görüşmeleri düzenlemek için Başkent'e geri dönme planları yapar. | |||||
| 11 | "Ziyaretçi" Çeviri yazı: "Raihō-sha" (Japonca: 来訪 者) | Tatsuma Namikawa | Kurasumi Sunayama | Eylül 12, 2015 | |
| Geçit'in açılmasından beş ay sonra, Alnus mülteci kampı bir kasaba ve Dünya'dan gelen mallar için ticaret merkezine dönüştü. İmparatorluk başkentinde Piña, Japon Dışişleri Bakanlığı'nın İmparatorluğun yeni büyükelçisi Kouji Sugawara'yı İmparatorluğun savaş yanlısı hizbi içindeki en önemli soylulardan biri olan Lord Cicero'ya tanıtır ve barış görüşmeleriyle işbirliğini sağlar. şu anda Japonya'nın gözaltında olan yeğeninin serbest bırakılması için değişim POW. Alnus'a döndüğünde Tuka, babasını aramak için şehirde dolaşır ve çoktan ölmüş olduğu gerçeğini kabul etmeyi reddeder. Itami ve arkadaşları bir tavernada Tuka için endişelerini tartışırken Mari, onu gerçekle yüzleştirmeleri gerektiğini iddia eder, ancak Itami itiraz eder ve Tuka'dan sonsuza kadar sorumlu olamayacaklarından emin olur. Rory ile yalnız kalan Itami, Yao Haa Dushi adında bir Kara Elf kadını görünene ve Rory'yi bir çocuk sanarak Itami'yi alkol verdiği için azarlayana kadar onunla içmeye devam eder. Geceyi Itami'nin mahvolmasıyla geçirme planlarıyla, kızgın bir Rory, Kara Elf'in yanlış anlaşılmalarıyla birlikte yaramaz bir şekilde oynuyor, Itami'yi kaçmaya zorluyor, Elf'in aradığı "Yeşil Adamlardan" biri olduğunun farkında bile değil. Ateş Ejderhası tarafından saldırıya uğrayan halkı için yardım istemek. Ertesi gün, JSDF'nin Alnus'taki üssünü ziyaret etmeye hazırlanırken Itami, İmparatorluk başkentine doğru yola çıkar. | |||||
| 12 | "Itami Ne Yapardı" Çeviri yazı: "Itami nara" (Japonca: 伊丹 な ら) | Naoya Andō | Tatsuhiko Urahata | Eylül 19, 2015 | |
| Askerlerin çoğu yerel dili çok az bildiği için Yao'nun JSDF'den yardım istemeye yönelik ilk girişimleri başarısız oldu ve Yao tarafından tutuklandı. Askeri inzibat onu bir fahişe sanan birkaç haydut saldırdıktan sonra. Dünya'nın ileri bilimsel bilgisi sayesinde büyüsünü geliştiren Lelei, JSDF tarafından Yao'nun tercümanı olarak hizmet vermeye çağırılır. Hikayesini öğrendikten sonra General Hazama, Yao'ya, evi olan Schwartz Ormanı, İmparatorluğun sınırları dışındaki Elbe Krallığı'nda yer aldığı için ona yardım edemeyeceğini söyler. Japonlar şu anda İmparatorluk ile barış görüşmelerinde bulunduğundan, sınırlarına asker göndermek bir savaş ilanı ve çatışmayı yeniden alevlendirmek anlamına gelir. Yao haberlerde yıkılırken, bazı askerler ona sempati duyuyor ve Teğmen Akira Yanagida, Yao'nun Itami'den yardım istemesi gerektiğini öne sürüyor. Başka yerlerde, Itami ve adamları Japonya ile barış aramak için daha fazla soyluyu kazanma planlarının bir parçası olarak Dünya'dan Piña ve Hamilton'a mallar teslim ediyor. Itami, ayrılmadan önce Piña'ya Bozes ve Panache tarafından çevrilmiş ve kendisi tarafından bilinmeyen, önceki kahramanca eylemlerinin gazete kupürlerini içeren bir Yaoi doujin verir. Itami, iki taraf arasında barışı sağlama umuduyla üsse geri dönerken, Lelei savaşın henüz bitmediğini anlatıyor. | |||||
| 13 | "Ziyafet Başlıyor" Çeviri yazı: "Kaien" (Japonca: 開 宴) | Ryō Andō | Tatsuhiko Urahata | Ocak 9, 2016 | |
| İmparatorluk Başkenti'nde Piña'nın ev sahipliğini yaptığı özel bir partiye, Lord Cicero liderliğindeki bir grup Senatör ve aileleri katılıyor ve Lord Cicero, 3. Keşif'in silah gösterilerini gördükten sonra Japonlarla savaşmanın yararsızlığını anlıyor ve barış için müzakere etmeye çalışıyor. Bununla birlikte, Piña'nın ağabeyi Veliaht Prens Zorzal, toplantıyı öğrenir ve vatan hainliği için senatörlerle yüzleşmek için maiyetiyle birlikte yola çıkar. Itami'nin izcileri yaklaşan prensi görür ve 3. Keşif, senatörlerin o gelmeden önce fark edilmeden kaçmasına yardımcı olur. Başkentin kırmızı ışık bölgesi Akusho'da Mari, karakola gelen yerlilere yardım etmek için hemşire olarak eğitimini kullanarak orada bulunan JSDF ekibine katılır. Bu sırada Yao, Itami için önemli olan insanları yerelden öğrenmeye çalışırken Itami, Shino ve Akira Pina'nın sarayında kalır. Akusho karakoluna döndüğümüzde yarı insan fahişeler, Mari'yi bir "Toprak Sarsıntısı" nın geldiğini hissettiği konusunda uyarır. Bunu şuna benzer bir işaret olarak kabul etmek Dünyadaki hayvanlar depremleri meydana gelmeden önce nasıl tespit edebilir? Karakol komutanı Nyuutabaru, deprem başlamadan önce Özel Bölge'deki askerleri sivilleri tahliye etmeleri için uyarıyor. | |||||
| 14 | "İmparatorluk Başkenti Depremi" Çeviri yazı: "Teito Gekishin" (Japonca: 帝都 激 震) | Yūki Itō | Kurasumi Sunayama | Ocak 16, 2016 | |
| Piña, Sugawara, Itami, Shino ve Akira'yı, depremlerle nasıl başa çıkacaklarını tavsiye etmek için İmparatorluk Sarayı'nda babası İmparator ile buluşmaya davet eder. Ancak Zorzal, babasını Piña'ya ve Japon delegelerin bir Japon vatandaşı olarak ortaya çıkan şoku olan kölesi Noriko'nun önceden bildirdiği başka bir deprem konusunda uyarmak için gelir. Zorzal'ın Noriko'ya zalimce muamelesine öfkelenen Itami, onu yumruklar ve kızı kurtarır. Zorzal'ın adamları, sadece Shino tarafından vurulmak üzere saldırmaya çalışır ve Itami ve Shino, diğer Japon tutsaklar hakkında bilgi almak için Zorzal'a işkence yapar, ancak Zorzal'ın diğer kölesi Tyuule tarafından durdurulur. Sugawara, İmparatoru, kaçırılan Japon vatandaşlarının ayrılmadan önce Japonlara geri dönmemesi ve Japonların barış yapmak için bir başka mesaj olarak İmparatorluk Senatosu binasına hava saldırısı düzenleyeceği konusunda uyarıda bulunur. Tyuule, Zorzal'ın yaralarını iyileştirirken, Zorzal'ın küçük kardeşi Diabo, Zorzal'ı tahttan çeker çekilmez gölgelerden kolayca kontrol edebileceğine inandığı için babalarının Zorzal'ı varisi yapmak istediğini öğrenir. Bu arada Noriko, Ginza olayı sırasında ailesinin öldürüldüğünden habersiz Japonya'ya dönmeyi umarak JSDF Alnus üssüne gelir. Tuka başka yerlerde de boşuna babasını aramaya devam eder. | |||||
| 15 | "Tuka Luna Marceau" Çeviri yazı: "Tyuka Runa Marusō" (Japonca: テ ュ カ ・ ル ナ ・ マ ル ソ ー) | Ayako Kawano | Kurasumi Sunayama | Ocak 23, 2016 | |
| İmparatorluk başkentinde Diabo ve Piña, Zorzal'ın resmen tahtın varisi yapıldığını ve babasının planlarının farkında olarak babasının kuklası olmayacağını öğrenir. Onların bilmediği Zorzal, İmparatorluğa karşı intikam almak isteyen ve Noriko'yu öldürüp Piña'nın çerçevesini çıkararak JSDF tarafından yıkılmasını planlayan Tyuule tarafından manipüle ediliyor. Alnus'ta Yanagida, Itami'den Ateş Ejderhasını öldürmek için Elbe Krallığı'na gitmesini ister, ancak Itami, askerinin hayatını tehlikeye atmayacağı için reddeder. Bununla birlikte, Tuka delirdi ve şimdi Yao, babasının Ateş Ejderhası tarafından öldürüldüğünü kabul etmeye zorladıktan sonra Itami'nin babası olduğuna inanıyor. Yüzleşen Yao, kendisine yakın olanları incitmek anlamına gelse bile, Itami'nin halkını kurtarmak için yardımına çaresiz kaldığını ortaya çıkarır. Itami şimdilik Tuka'nın babasıymış gibi davranıyor, ancak Tuka yine de deliliğe doğru kaymaya devam ediyor. Alnus'ta iyileşmekte olan kılık değiştirmiş Elbe Kralı Duran ile konuştuktan sonra Itami, sonunda Tuka'nın Ateş Ejderhası ile yüzleşmesine ve intikam almasına yardım etmeye karar verir ve bu onun hayallerini sona erdirir. Itami, adamları ile İmparatorluk başkentine gitmek yerine, Yanagida tarafından sağlanan malzemelerle bir Humvee ile Tuka, Rory, Lelei ve Yao ile yola çıkar. | |||||
| 16 | "Ateş Ejderhası, Bir Kez Daha" Çeviri yazı: "Enryū Futatabi" (Japonca: 炎 龍 再 び) | Shigeki Kawai | Takaaki Suzuki | 30 Ocak 2016 | |
| Alnus mülteci kasabasındaki barda çalışan Savaşçı Tavşan Delilah, efendileri Resmi Klan'dan Noriko'ya suikast düzenlemesi emrini alır ve bu emir, aslında kabilesinin eski Kraliçesi Tyuule tarafından sahte olduğu bilinmeyen Noriko'yu öldürür. . General Hazama, Itami'nin Elbe'yi arayışını öğrendiğinde, Ateş Ejderhası ile savaşmasına yardım etmek için bir görev gücü oluşturur ve Yanagida ve Kral Duran, JSDF'nin Elbe Krallığı'nı geçmesine izin vermek için bir anlaşma yapar. Delilah, Yanagida onları keşfettiğinde Noriko'yu öldürme girişiminde başarısız olur ve sonuçta ikisi de yaralı olarak birbirleriyle savaşır. JSDF suikast girişimini araştırır ve Resmi Klanın yardımıyla Resmi Klan uşağının Zorzal'ın emriyle mektubu sahtesini öğrendiğini ve daha fazla bilgi edinmek için Itami'nin askerlerinden biri olan Furuta Hitoshi, bir şef olarak gizli göreve gider. Sermaye, Zorzal'ın beğenisini kazandığı yer. Bu sırada Itami'nin partisi sonunda Yao'nun köyüne ulaşır. Yao, halkını selamlamaya giderken, Itami ve diğerleri, sadece Ateş Ejderhası'nın ortaya çıkması için bir grup Kara Elf korumasıyla çevrelenmiştir. | |||||
| 17 | "Kararlı Savaş" Çeviri yazı: "Kessen" (Japonca: 決 戦) | Tomo Ōkubo | Tatsuhiko Urahata | Şubat 6, 2016 | |
| Ateş Ejderhasını sürüp Kara Elflerin yaşlılarıyla tanıştıktan sonra Itami ve grubu, bir grup Kara Elf gönüllüsü ile birlikte Ateş Ejderhasının dağlardaki yuvasına gider. Rory yuvanın girişini korurken, Itami ve grubu bir parça tesirli bomba Ateş Ejderhasının yuvasının altında C4 ve Ateş Ejderhasını gafil avlamak için etrafta yatan sihirli silahlar. Ancak Ateş Ejderhası gelir ve Kara Elflerin çoğunu öldürür. Savaş devam ederken, Tuka nihayet babasının öldüğünü kabul eder ve C4'ü ateşleyerek Ateş Ejderhasını öldüren aydınlatma sihrini kullanır. Hayatta kalanlar dağdan kaçarken, rakip havari Giselle ile dövüştükten sonra Rory'yi ağır şekilde yaralı bulurlar. Giselle, Patronu yeraltı tanrıçası Hardy için Rory'yi yakalamaya yardım etmek için Ateş Ejderhasının iki yumurtadan çıkmasına neden olan Ateş Ejderhasını uyandıran kişinin kendisi olduğunu ortaya koyuyor. Giselle'in ejderhaları, sadece JSDF görev gücünün ejderhaları gelip öldürmesi için Itami ve grubunun peşinden koşarak Giselle'i geri çekilmeye zorlar. | |||||
| 18 | "Rondel'in Büyülü Şehri" Çeviri yazı: "Mahō Toshi Ronderu" (Japonca: 魔法 都市 ロ ン デ ル) | Takahiko Kyōgoku | Tatsuhiko Urahata | Şubat 13, 2016 | |
| Itami, Ateş Ejderi ile savaşırken AWOL'a gittiği için cezalandırıldı, ancak hemen ardından kahramanca eylemleri için çeşitli insanlar tarafından ödüllendirildi ve Lelei, Rory, Tuka ve Yao ile kaynakları araştırmak için yeni bir görev verildi. Grup, Lelei'nin büyücü arkadaşlarına bir sunum yapmayı planladığı ve Lelei'nin ablası Arpeggio ve akıl hocası Mimoza La Mer ile karşılaşacakları Usta rütbesini kazanmayı planladığı Büyülü Şehir Rondel'e gider. Bu arada İmparatorluk Başkenti'nde, Japonya ile İmparatorluk arasındaki barış görüşmeleri resmen başlıyor, Noriko'ya suikast girişiminin ve onu Pina üzerine çerçevelemenin rayından çıkmamasından bu yana Zorzal'ın öfkesi fazlasıyla. Herkes Ateş Ejderhasının ölümünü kutlarken, İmparator, bir İmparatorluk vatandaşı olan Lelei'nin de ejderhayı yenmeye yardım ettiğini öğrenmekten memnuniyet duyar. Ancak İmparator şarap içtikten sonra aniden hastalanır ve Tyuule'un emriyle gizlice zehirlenir. | |||||
| 19 | "Tehlikeli Kız Kardeşler" Çeviri yazı: "Kiken na Shimai" (Japonca: 危 険 な 姉妹) | Ryō Andō | Kurasumi Sunayama | Şubat 20, 2016 | |
| İmparator yatalak olan Zorzal, tahta geçer ve İmparatorluğun Japonlar tarafından aşağılanmasının intikamını alma niyetini ilan eder. İmparatorluk başkentinin sokağa çıkma yasağıyla, Akusho'daki JSDF güçleri tuzağa düşürülür ve Japon Büyükelçileri ev hapsine alınır. Piña'nın öfkesiyle, Zorzal barış yanlısı grubu tutuklatır ve sadık takipçilerinin Japonlara alışılmadık ve etik olmayan taktiklerle saldırmayı planlamasına neden olur ve diğer kardeşi Diabo, Zorzal'ı devirmek için diğer üstün güçlerden yardım istemek için kaçar. Bu arada Rondel'de Mimoza, Itami ve diğerlerine Kapı hakkında ilginç bir şey anlatır: Her birkaç yüzyılda veya bin yılda bir, Özel Bölge Tanrıları, Alnus'taki başka bir dünyaya, bu dünyaların ırklarının geçeceği bir kapı (Kapı) açacaklardı. gelip yerleşecek, neden burada yaşayan birçok farklı ırk olduğunu açıklayacaktı. Arpeggio öfkeyle Lelei'nin akla gelebilecek herhangi bir alanda (Itami ile romantik bir ilgi bulmak dahil) ona üstünlük sağladığını öğrenince, kız kardeşler anlaşmazlığını çözmek için sihirli bir düello yapar. Bir suikastçı maçın sonunda Lelei'yi öldürmeye çalışır ancak Gray tarafından elenir. Gray ve başka bir Gül Şövalye, Shandy, Itami ve grubuna, suikastçının Zorzal tarafından Lelei'nin Alev Ejderhasını yenme şöhretini kıskançlığı nedeniyle gönderildiğini ve ikisinin Piña'nın emri altında onları korumaya geldiğini açıklar. Kalmak ve savaşmak yerine, Itami suikastçılardan kaçmalarının en iyisi olduğuna karar verir. | |||||
| 20 | "Sevgili" Çeviri yazı: "Koibito" (Japonca: こ い び と) | Matsuo Asami | Kurasumi Sunayama | Şubat 27, 2016 | |
| Itami ve grubu, Zorzal'ın katillerinden kaçmaya devam ederken, Zorzal gizli polis barış yanlısı grubu başkentte vatana ihanetten tutuklamaya devam edin. Buna rağmen, Japonlara hükümetleri tarafından barış yanlısı hizip için sığınağı reddetmek de dahil olmak üzere müdahale etmemeleri emredildi. Marquess Casel, Thierry Ailesi'ne sığınır, ancak Oprichnina'nın evlerine saldırması için kızı Sherry'yi Casel'in kaçmasına yardım ederken ebeveynleri onları durdurmak için kendilerini feda etmeye zorlar. Sherry ve Casel, saray Gül Şövalyeleri'nin koruması altında olduğundan ve bir antlaşma İmparatorluğun oraya ayak basmasını engellediğinden, Japon büyükelçiliği haline gelen Yeşim Sarayına sığınma talebinde bulunurlar. Sherry, gelecekteki kocası olarak gördüğü Sugawara'nın onlara yardım etmesini ummasına rağmen, Sugawara ülkesinin buna karışmama emrini yerine getirir. Ancak, Oprichnina gelip Casel ve Sherry'yi tutukladığında Sugawara fikrini değiştirir ve Sherry'yi gözaltına alır ve böylece Gül Şövalyeleri ile Oprichnina arasında acımasız bir savaş başlatır. Olanlara rağmen, Bakan Yardımcısı Shirayuri buna izin verir ve hükümeti ile iletişime geçer. | |||||
| 21 | "Son teslim tarihi" Çeviri yazı: "Deddorain" (Japonca: デ ッ ド ラ イ ン) | Ayako Kawano | Tatsuhiko Urahata | Mart 5, 2016 | |
| Gül Şövalyeleri, Oprichnina'yı geri püskürtmeyi ve Senatör Casel'i serbest bırakmayı başarır, ancak bu, Japonya ile İmparatorluk arasında gerginliğin tırmanmasına neden olur. Bakan Kanou ve hükümetin diğer üyeleri, Japon delegasyonunu Yeşim Sarayından tahliye etmeyi öneriyor, ancak Başbakan Morita yeşil ışık yakmayı reddediyor çünkü diğer ülkelerden ve medyadan temsilciler şu anda Özel Bölge ve Alnus kampını ziyaret ediyor. bir güç gösterisi veya durumu kontrol edememek Japonya için kötü diplomatik sonuçlar doğurabilir. Ancak Zorzal, Gül Şövalyelerine askerlerinin saraya girmesine izin vermeyi reddetmesi ve ordusuna elçiliği kuşatma altına alma emrini vermesi nedeniyle Piña'yı tutukladığında işler hızla kötüye gidiyor ve bu durum Morita'yı JSDF'nin gemiyi büyükelçiler ve siyasi mülteciler. Bu arada Rondel'de, Itami ve diğerleri kendilerine karşı başka bir suikast girişimini etkisiz hale getirmeyi başarır ve onları öldürmek için gönderilen suikastçıların lideri olan Piper'ı yakalamak için bir plan hazırlar. | |||||
| 22 | "Köle Kıyafetindeki İmparatorluk Prensesi" Çeviri yazı: "Dorei-fuku o kita kōjo" (Japonca: 奴隷 服 を 着 た 皇 女) | Shigeki Kawai | Kurasumi Sunayama | Mart 12, 2016 | |
| İmparatorluk Ordusu, elçilikten çıkma girişimleri Gül Şövalyeleri tarafından püskürtülür, ancak sayılardaki büyük farklılık nedeniyle Yeşim Sarayının düşmesi an meselesi. Bu arada Rondel'de Shandy, Piper'ın Lelei'ye karşı başka bir suikast girişimi planladığını keşfeder, bu yüzden Itami ve diğerleri onu durdurmak için kendilerini hazırlar. Beklendiği gibi, Lelei'nin sunumu sırasında iki suikastçı daha onu öldürmeye çalışır, ancak ikisi de Itami ve izleyiciler tarafından engellenir. Ancak son anda Shandy, Lelei'yi bıçaklamaya çalışır, ancak elbisesinin altındaki zırh sayesinde kurtulur. İhaneti hakkında sorguya çekilen Shandy, Piper'ın resmen vatana ihanetle suçlanan Piña'yı kurtarmak için onu Lelei'yi öldürmeye zorladığını ortaya çıkarır. Sonuç olarak, Itami ve diğerleri İmparatorluk başkentine geri dönmeye karar verirken, JSDF, Jade Sarayı'nın kuşatmasını kırmak için başkente karşı büyük bir operasyon başlatmaya hazırlanır. | |||||
| 23 | "Paraşütle atmak" Çeviri yazı: "Kūtei kōka" (Japonca: 空 挺 降下) | Takahiko Kyōgoku | Takaaki Suzuki | Mart 19, 2016 | |
| JSDF, Barış Yanlısı fraksiyonu hapishaneden ve Gül Şövalyeleri ve büyükelçileri Yeşim Sarayından kurtararak İmparatorluk Başkenti'ne saldırmaya başlar. JSDF mültecileri tahliye ederken, Bozes ve Beefeater, Pina'yı İmparatorluk Sarayından kurtarmaya çalışır, ancak İmparatorluk Ordusunun sayıları nedeniyle tahliye edilen JSDF ile geri çekilmek zorunda kalır. Itami ve grubu başkente hızla ulaşmaya çalışırken Tyuule, Piña'yı rehine olarak işe alabildiği için Zorzal'ı savaşmaya devam etmeye teşvik eder. | |||||
| 24 | "Böylece Orada Savaştılar" Çeviri yazı: "Kaku tatakaeri" (Japonca: 斯 く 戦 え り) | Ryō Andō | Tatsuhiko Urahata | Mart 26, 2016 | |
| Itami ve diğerleri İmparatorluk başkentine ulaşır ve burada 3. Keşif'in geri kalanından Piña, Hamilton ve İmparator'u kurtarmak ve kaçmak için yardım alırlar. Bu sırada Pina, Zorzal tarafından hain olduğu yargılanmak üzere taht odasına sürüklenir, ancak Itami, Lelei ve Rory gelince durdurulur. Zorzal, dev bir Ogre ile savaşmasına rağmen, Ogre kolayca öldürülür ve Zorzal, arkadaşlarına zarar vermeye devam ederse Itami'nin Zorzal'ı öldürmekle tehdit etmesinden sonra Piña'dan vazgeçmek zorunda kalır. Hedefleri kurtarıldıktan sonra Itami ve geri kalanı İmparatorluk başkentinden kaçar. İmparator, Zorzal'ın Japonya ile asla barışmayacağını anladıktan sonra, çocukları arasında bir iç savaşa yol açacak olsa da, Piña'yı varisi yapmaya karar verir. Zorzal ve destekçileri, Japonlardan intikam sözü veren Zorzal ile İmparatorluk başkentini terk etmek zorunda kalır. İmparatorluğu yok etme hedefine ulaşmasına rağmen, Thule ağlarken görülür. On gün sonra Italica'da Piña, İmparatorluk ile Japonya arasında barış getirmeye yemin ederek İmparatorluğun Kraliyet Prensesi olarak taçlandırılır. Itami, bir doujin kongresine katılmak için Piña'nın taç giyme törenini atlar, ancak Lelei, Tuka ve Rory onu takip ederek hayal kırıklığına uğrar ve kalabalığın arasına karışır ve polis tarafından koruyucu gözaltına alınır. | |||||
Referanslar
- ^ "ス タ ッ フ ＆ キ ャ ス ト - PERSONEL ＆ CAST - TV ア ニ メ『 GATE (ゲ ー ト) 自衛隊 彼 の 地 に て 、 斯 く 戦 え り 』公式 サ イ ト". gate-anime.com (Japonyada). Alındı 30 Temmuz 2015.
- ^ "A-1 Pictures'ın Gate Anime Haruka Tomatsu, Yōko Hikasa, Maaya Uchida'yı Kalıyor". Anime Haber Ağı. 12 Haziran 2015. Alındı 10 Nisan, 2016.
- ^ "GATE Anime, Şovun 2. Yarısının İlk Tarihini, Temel Görselini Açıkladı". Anime Haber Ağı. Aralık 5, 2015. Alındı 5 Aralık 2015.
- ^ "Sentai Filmworks Ushio & Tora, Gate, School Live, Wakaba Kızı, Aoharu X Makineli Tüfek Anime'yi Satın Aldı". Anime Haber Ağı. Alındı 2 Temmuz, 2015.
- ^ "GATE Complete Koleksiyonu". Sentai Filmworks. Arşivlenen orijinal 22 Mart 2017. Alındı 22 Mart, 2017.
- ^ "GATE Anime Tema Şarkı Sanatçıları 2. Sezon İçin Geri Dönüyor". Anime Haber Ağı. Kasım 18, 2015. Alındı 15 Şubat 2018.
- ^ "GATE BD + DVD - İnceleme". Anime Haber Ağı. Alındı 15 Şubat 2018.
Kategori