Louise Bernice Halfe - Louise Bernice Halfe

Louise Bernice Halfe
Doğum (1953-04-08) 8 Nisan 1953 (67 yaşında)
İki Tepe, Alberta
MeslekYazar, Şair, Sosyal Hizmet Uzmanı ve Vekil Yaşlı
MilliyetKanadalı, Cree
Dikkate değer eserlerBu Gece Rüyasında Ayı Kemikleri ve Tüyleri, Mavi İlik, Çarpık İyi ve Yanan
Önemli ödüllerPEI Milton Acorn Award for Bear Bones and Feathers, 1996, Saskatoon Kitap Ödülü ve İlk Halklar Yayıncılık Ödülü, Saskatchewan's Şair Ödülü
Evli
Çocuk2 Çocuk & 3 Torun

Louise Bernice Halfe, Cree şairi ve sosyal hizmet uzmanıdır. Halfe'nin Cree adı Sky Dancer'dır. Yedi yaşında, Blue Quills Konut Okuluna gitmek zorunda kaldı. St. Paul, Alberta.[1] Halfe ile imzaladı Coteau Kitapları 1994'te dört şiir kitabı yayınladı: Ayı Kemikleri ve Tüyleri (1994), Mavi İlik (1998/2005), Çarpık İyi (2007) ve Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan (2016).[2] Halfe, şiirlerinde kod değiştirme, beyaz boşluk ve diğer Cree kadınlarının hikayelerini kullanır.[3] Blue Quills'deki deneyimi, bugünkü çalışmalarını etkilemeye devam ediyor.[3] Halfe'nin kitapları iyi karşılandı ve birçok ödül kazandı.

Kişisel hayat

Louise Halfe 8 Nisan 1953'te doğdu.[4] Ayrıca Cree adı Sky Dancer ile tanınır.[5] Doğdu İki Tepe, Alberta ve üzerinde büyüdü Saddle Gölü Koruma Alanı.[6] Yedi yaşındayken Louise, Blue Quills Konut Okuluna gitmek zorunda kaldı. St. Paul, Alberta; orada dokuz yıl kaldı. On altı yaşında evi terk etti ve ailesiyle bağlarını kopardı. Bu ona St. Paul's Bölge Lisesi'ndeki eğitimini tamamlama fırsatı verdi. Halfe liseye devam ederken yazmaya ilgi duydu. Anıları ve yaşam deneyimleri hakkında yazmak için bir günlük başlattı.

Altı yıl boyunca The Saskatchewan Üniversitesi Halfe, kampüs dışında yaşadı Kuzey Saskatchewan.[7]

Halfe, Sosyal Hizmet Diploması aldı. Regina Üniversitesi ve Nechi Enstitüsü'nden Uyuşturucu ve Alkol Danışmanlığı alanında bir sertifika.[1] Louise şu anda yaşıyor Saskatoon kocasıyla.[5] İki çocuğu ve üç torunu var.

Kariyer

1990'da Halfe ilk olarak koleksiyonda yayınlandı Çemberi Yazmak: Batı Kanada'nın Yerli Kadınları.[3] Bir sonraki yayını bir parçaydı Yerleşim Okulları: Çalıntı Yıllar (1993) yatılı okuldan sağ kalanların yazılarının bir derlemesidir.[3] İlk kitabı Bear Bones & Feathers, akademik kariyeri boyunca bir dergide yayımlandı; 1994 yılında yayınlandı.[6] Üç kitap daha yayınladı: Mavi İlik (2004), Eğri İyi (2007) ve Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan (2016). 2018 yılında Laurier Şiir Serisinin bir parçası olarak, daha önce yayınladığı eserleri Sôhkêyihta: Sky Dancer Louise Bernice Halfe'nin Şiiri.

2005'te Halfe, Saskatchewan'ın Şair Ödülü sahibi oldu.[8] O unvanı elinde tutan ikinci kişi.[3] Ardından, 2012'de Halfe, Fahri Edebiyat Doktorası aldı. Wilfrid Laurier Üniversitesi.[9] Şu anda The Elder rolünde Saskatchewan Üniversitesi.[10]

Şiirsel tarz

Halfe kullanır kod değişimi işinde. Kod değiştirme, büyük ölçüde Aborijin dillerinin tahrip olmasına bir cevaptır.[7] Onların kaybı, yatılı okulların mirasıyla bağlantılı. Kod değiştirme kullanımı, yalnızca İngilizce ile aktarılamayan tarih, kültür ve toprak temelinin bir parçalanmasını gösterir.[7] Halfe kodu, Cree ile İngilizce arasında ve ayrıca Cree-English ile standartlaştırılmış İngilizce arasında geçiş yapar.[11] Halfe, çalışmasında iyelik akrabalık terimlerini kullanarak Cree dilini kişiselleştirir.[7] Halfe'nin çalışmalarında kilisenin dilini veya "Whiteman'ın sözlerini" kullandığı da bilinmektedir.[11] Halfe, yazmanın onun kültürüne ve diline yeniden bağlanmasına yardımcı olduğunu söyledi.[3]

Halfe, kendisinden önce gelen kadınlar hakkında şiir yazıyor.[3] Yazıları, kadınlar arasındaki akrabalık ilişkilerine, kadınların anlatması gereken hikayelere ve tarihlerine odaklanıyor.[3] Halfe'nin şiiri, Cree kültüründe kadınların önemini yeniden vurgular.

Halfe, şiirlerinde Cree entelektüel gelenekleriyle çalışır.[12] Cree hikaye anlatımında yaratım ve bilgi arasındaki bağı keşfetmek için kadın hikayeleri anlatıyor.[12] İçinde Çarpık İyiHalfe, Cree'nin kutsal tarihini Cree feminist bakış açısıyla araştırıyor.[12]

Halfe, sayfadaki beyaz boşluğu şiirlerinin anlamıyla birleştirir.[3] Beyaz boşluk yerleşimci-sömürge fikrini temsil eder. terra nullius ve bu nedenle silme, dil kaybı ve konuşamama anlamına gelir.[3] Sayfada yazdığı her kelime, sessizliğe ve silmeye karşı siyasi bir eylemdir.[3]

Halfe sık sık toprakla hem manevi hem de politik bir bağlantı hakkında yazıyor.[12]

Halfe kitabına isim verdi Mavi İlik mavi mürekkeple bir kemik yazı kullanma görüntüsünü çağırmak için.[3] Başlık, Blue Quills Konut Okulunun "mavi kalemini" yeniden ele alıyor.[3] Halfe'nin şiirlerinin çoğu, okulda geçirdiği zamanı ve bunun kendisi, ailesi ve topluluğu üzerindeki etkisini yansıtır.[3]

Kritik resepsiyon

Halfe'nin çalışması genel olarak kabul görmüştür. Cahoots Magazine, Aborijin ruhunu ve feminist teşhirini kullanmasından övgüde bulundu. Ayı Kemikleri ve Tüyleri.[13] Onun kitabı Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan Saskatchewan Kitap Ödülleri ve Yerli Halkların Yayıncılık Ödülü gibi çok sayıda ödül aldı. Bu olayların yargıçları, Halfe'nin şiirsel hikaye anlatımının neden olduğu zararı yansıttığını belirttiler. Kanada'nın yatılı okul sistemi, mısralarını "yürek burkan ve umut verici" olarak nitelendiriyor ve Cree dili ve kültürünün özel kullanımı yoluyla iyileştirici bir atmosfer yaratmaya dikkatini çekiyor.[14]

Halfe'nin diğer çalışmaları da benzer eleştiriler aldı ve sıklıkla Halfe'nin kod değişimi Cree dilini geri almak için.[15] Bu, Halfe'de belirgindir Mavi İlik ve Sôhkêyihta: Sky Dancer Louise Bernice Halfe'nin Şiiri.[16] Eleştirmenler ayrıca Halfe'nin hem zihin hem de maneviyata odaklandığını belirtmişlerdir. Saskatchewan Review için Cheryl Petten, okuyucuların yalnızca Halfe'nin fikirlerine yanıt vermediğini belirtmişti. Çarpık İyi ama duygusal olarak da.[17]

Ödüller

Louise Halfe birçok ödül kazandı ve bağımsız bir şirket olarak olumlu kabul gördü. Kanadalı yazar ve şair. İlk çıkışını yaptıktan sonra Halfe, Kanadalı Şairler Birliği 'Tarihsel Şiir Yarışması.[1]

İlk şiir kitabı, Ayı Kemikleri ve Tüyleri, 1996'da Milton Acorn Halk Şair Ödülü'nü kazandı.[2] Mavi İlik için aday gösterildi Pat Lowther İlk Kitap Ödülü.[18] 1998 yılında, Mavi İlik için finalist oldu Vali Şiir Ödülü,[19] Saskatoon Kitap Ödülü ve Saskatchewan Şiir Ödülü.[20] Çarpık İyi2008'de First Peoples Yayıncılık Ödülü'nü ve Saskatoon Kitap Ödülü'nü kazandı. Şiir Ödülü'ne de aday gösterildi. Anne Szumigalski aynı yıl içinde.[20] Halfe, Spirit of Saskatchewan Ödülü için de aday oldu.[20] 2017 yılında Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan Yerli Halklar Yayıncılık ödülünü, Rasmussen, Ramussen & Charowsky Yerli Halkların Yazma ödülünü ve Saskatchewan Sanat Kurulu Şiir Ödülü'nü kazandı.[21] Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan Kanadalı Şairler Birliği Raymond Souster Ödülü'nü de kazandı[22] ve Yerli Yazarlar için High Plains Kitap Ödülü.[23] Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan aynı zamanda 2017 WILLA Okuryazarlık Ödülü Finalistiydi.[24]

Halfe, 2016 yılında Hnatyshyn Vakfı REVEAL ödülünü aldı[25] Kanada'da yaşayan Yerli sanatçıları ödüllendiren ve 2017'de, olağanüstü bir çalışma grubu nedeniyle Latner Writers 'Trust Ödülü'ne layık görüldü.[8]

İşler

  • Ayı Kemikleri ve Tüyleri, 1994
  • Mavi İlik, 2004
  • Çarpık İyi, 2007
  • Bu Geceyarısı Rüyasında Yanan, 2016
  • Sôhkêyihta: Gökyüzü Dansçısı Louise Bernice Halfe'nin Şiiri, 2018

Referanslar

  1. ^ a b c "{Turtle Island Native Network} • Konuyu görüntüle - Louise Halfe - Sky Dancer adlı Saskatchewan's Şair Ödülü". www.turtleisland.org. Alındı 2016-03-31.
  2. ^ a b ""Binicilik İngilizcesi ": Louise Bernice Halfe'nin Mavi İliği'nde Gelenek ve Yenilik". Yeni İttifaklar. Alındı 2016-03-31.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Halfe, Louise (2018). Sôhkêyihta: Gökyüzü Dansçısı Louise Bernice Halfe'nin Şiiri. Waterloo, Ontario, Kanada: Wilfrid Laurier University Press.
  4. ^ Saskatchewan, Cory Toth - Ansiklopedisi. "Saskatchewan Ansiklopedisi | Ayrıntılar". esask.uregina.ca. Alındı 2016-03-31.
  5. ^ a b "Louise Halfe :: Kanada Edebiyatı". www.123helpme.com. Alındı 2016-03-31.
  6. ^ a b "Üye Profili | Kanada Yazarlar Birliği". www.writersunion.ca. Alındı 2016-03-31.
  7. ^ a b c d Stigter, Shelley (2006-03-13). Gregory Scofield ve Louise Halfe'nin Şiirinde "Kod Değiştirmenin Diyalektiği ve Diyaloğu". The American Indian Quarterly. 30 (1): 49–60. doi:10.1353 / aiq.2006.0008. ISSN  1534-1828.
  8. ^ a b "Louise Halfe | Kanada'nın Yazarlar Güveni". Louise Halfe | Kanada'nın Yazarlar Güveni. Alındı 2019-04-05.
  9. ^ "Fahri Dereceler | Wilfrid Laurier Üniversitesi". www.wlu.ca. Alındı 2019-04-05.
  10. ^ "Aborijin Öğrenciler - Öğrenciler - Saskatchewan Üniversitesi". öğrenciler.usask.ca. Alındı 2019-04-05.
  11. ^ a b Macfarlane, Heather; Ruffo, Armand Garnet (2015-12-18). Kanada'da Yerli Edebiyat Eleştirisine Giriş. Broadview Basın. ISBN  9781554811830.
  12. ^ a b c d Neuhaus, Mareike (2012). "Bozkırları ilişkisel olarak okumak: Louise Bernice Halfe ve" geniş yaratılış"" Kontrol | url = değer (Yardım). Kanada Edebiyatı (215): 86. ISSN  0008-4360.
  13. ^ Ayı Kemikleri ve Tüyleri.
  14. ^ "Coteau Books - Bu Gece Rüyasında Yanan". coteaubooks.com. Alındı 2019-04-05.
  15. ^ McAdams, Janet (Temmuz 2000). "Dünya tarihi" Kontrol | url = değer (Yardım). Women's Review of Books. 17. s. 44. ISSN  0738-1433. Alındı 2019-04-05.
  16. ^ Beschta, James (Temmuz 2005). "Halfe, Louise Bernice. Mavi İlik" Kontrol | url = değer (Yardım). Kliatt. 39 (4). s. 36. ISSN  1065-8602. Alındı 2019-04-05.
  17. ^ "Coteau Books - Saskatchewan Sage Review - Crooked Good". coteaubooks.com. Alındı 2019-04-05.
  18. ^ "Lampert, Lowther şiir ödülü adayları". Alındı 2019-04-05.
  19. ^ "Geçmiş GGBooks kazananları ve finalistleri". Vali Genel Edebiyat Ödülleri. Alındı 2019-04-05.
  20. ^ a b c "Arşivlenmiş Adaylar - Saskatchewan Kitap Ödülleri". www.bookawards.sk.ca. Alındı 2019-04-05.
  21. ^ "Bu Gece Rüyasında Yanan - Saskatchewan Kitap Ödülleri". www.bookawards.sk.ca. Alındı 2019-04-05.
  22. ^ "2017 ÖDÜLÜ KAZANANLAR - Kanadalı Şairler Ligi". Alındı 2019-04-05.
  23. ^ "Önceki Kazananlar - High Plains Kitap Ödülleri". Alındı 2019-04-05.
  24. ^ "Batıyı Yazan Kadınlar - Willa Finalistleri ve Değerlendirme Yazıları". www.womenwritingthewest.org. Alındı 2019-04-05.
  25. ^ "Ödül Kazananlar - Yerli Ödülleri | Hnatyshyn Vakfı". www.rjhf.com. Alındı 2019-04-05.