Banyoda Aşk - Love in Bath

Sheridan ve Elizabeth Linley 's kaçış - ilham Banyoda Aşk

Banyoda Aşk bir orkestra süit bir vokal numarası ile 1945 yılında George Frideric Handel kondüktör tarafından Sör Thomas Beecham öngörülen için bale başlıklı Büyük Kaçış.^[1] Sonuncusuydu Handel'in müziğinin altı odası Beecham tarafından 1924'ten itibaren düzenlenmiştir.

İlk olarak 7 Nisan 1945'te Beecham yönetimindeki Amerikan Yayın Senfoni Orkestrası tarafından bir yayında duyuldu. İlk konser performansı beş gün sonra, Rochester Filarmoni Beecham altında.^[2] Hayatının geri kalanında işten hareketleri programlarına dahil etmeye devam etti ve bu, ölmeden bir yıldan kısa bir süre önce, 1960 Mayıs'ındaki son konserinde yer aldı.^[3]

Müzik kaydedildi, ancak öngörülen bale asla sahnelenmedi. Beecham tarafından tasarlanan ve yazılan senaryo, gevşek bir şekilde gerçek olaylara dayanmaktadır. 18. yüzyılda geçen Banyo, oyun yazarının aşk ilişkisini ve kaçışını tasvir ediyor Richard Brinsley Sheridan ve Elizabeth Linley (bestecinin kızı Thomas Linley ), Bath'ın seçkin toplumunda, züppe tarafından yönetilen Beau Nash.^[2]

Müzik çoğunlukla, Beecham'ın zamanında nadiren sahnelenen ve genellikle sahnelenemez olduğu düşünülen Handel'in operalarından alınmıştır. Beecham birçoğunun notalarını araştırdı ve bu bale için operalardan unutulmuş sayıları çıkardı. Ariodante, Il papaz fido, Parnasso festa'da ve Rodrigo, zirveye skordaki tek iyi bilinen sayı olan "Largo" - "Ombra mai fu "- itibaren Serse, tam orkestra için yazılmıştır.^[2]

Sayılar

Konu ve sahneler

Balenin hareketleri ve Beecham'ın partide anlattığı aksiyon şu şekildedir:

1. Pompa Odası.

"Sahne büyük bir salon, hamamların pompa odalarından biri ve çeşitli kişiler suları alıyor ya da dolaşıyor. Arka planın ortasında ve yaklaşık yarısını kaplayan yüksek, geniş perdeler sonrasını perdeliyor. arkadaki bahçelere bir çıkış olduğu açıklandı. Yazın parlak bir sabah. "

2. Beau Nash

"Törenlerin Efendisi, Beau Nash, su içenlere girer ve selam verir. Güzel Bayan Linley'in şarkı söyleyeceği akşam için bir şenlik ve konser duyurur. Beau Nash yakışıklı, güler yüzlü, biraz gösterişli ve erkenden 40'lar. "

3. Linleyler

"Squire Squaretoes'a girin ve ardından Bay ve Bayan Linley gelir. Uşak pasaklı ve tuhaf bir tip, açıkçası çanta gururlu ve kibirli. Bay Linley sevimli, telaşlı ve kendini beğenmiş. Bayan Linley yaklaşık 18 yaşında ve görünüşte mütevazı. Babası tarafından desteklenmesine rağmen, efendinin ilgisini hoş karşılamadığı açık. "

4. Av Dansı

"Sheridan, av kostümü giyiyor: o ve boynuzları avlayan ve kamçıya binen dört arkadaşı canlı bir dans sergiliyor."

5. Aşk Sahnesi

"Sheridan, Bayan Linley'i gözlemliyor ve ona Beau Nash tarafından sunuluyor. Anında ona aşık oluyor ve ona da aynı derecede çekici geliyor. Efendi ve Bay Linley, suları alıp arkadaşlarıyla sohbet ettikleri arka plana çekildiler. Sheridan aşkını ilan eder, ancak Bayan Linley yoldaki engelleri gösterir. "

6. Kavga

"Efendinin ve Bay Linley'in dikkati artık genç çift arasındaki hassas geçişlere çekiliyor ve belirgin bir memnuniyetsizlik sergiliyorlar. Bayan Linley babasını uzlaştırmaya çabalıyor, ancak hiçbir etkisi olmuyor ve kendisi tarafından salondan aceleyle götürülüyor. takip etme."

7. Pompa Odası

"Su içenler, sahnenin iki yanındaki çıkışlardan salonu terk ediyorlar (müzik 1 numaralı ile aynı)."

8. Konu

"Sheridan, ilk başta ilişkiyle hiçbir ilgisi olmayan Beau Nash'in tavsiyesini ve yardımını ister. Yavaş yavaş, Sheridan'ın rıza göstermesi şartıyla Bayan Linley ile kaçabileceği bir plana yenilir. Beau Nash, Sheridan ve dört arkadaşı birlikte ayrılıyor. "

9. Yorgun Kalpsizler

"Üç uzun boylu herif boş sahneye giriyor ve arkasındaki zarif bir binanın çevrelediği geniş bir bahçeyi görmek için arka plandaki yüksek perdeleri bir kenara çekiyor. Haşhaşlar, en büyük düşünceyle hareket eden, görevlerini birlikte yerine getiren dünyadan bıkmış yaratıklar. aşırı isteksizlik ve sık sık esneme. "

10. The Exquisites (Madrigal)

"Bahçeden dönemin en moda kıyafetlerini giymiş sekiz kişi giriyor. Yavaş ve görkemli bir dans sergileyen seçkinler. Dört erkek ve dört kadın var ve çiftler halinde ortaya çıkıyorlar. Sonunda dışarı çıkıyorlar. . "

11. İkinci Aşk Sahnesi

"Birincisi bahçeden, ikincisi de pompa odası girişlerinden biri olan Miss Linley ve Sheridan'a girin. Bayan Linley telaşlı ve endişeli. Sheridan onu rahatlatmak için elinden geleni yapıyor, kaçmaları için planını açıklıyor ve onayını alıyor. . Zıt yönlerde hareket ediyorlar. Bu zamana kadar ışık, öğleden sonrasının görüntüsünü sunacak şekilde değişti. "

12. Mart

"Beau Nash liderliğindeki tüm şirketin katıldığı bir geçit bahçeden sahneye girer."

13. Sarabande

"Bu bir dizi resmi bale hareketinin ilkidir."

14. Minuet

"Bayan Linley için bir solo dans."

15. Hornpipe

"İlk ölçü bir grup deniz subayı tarafından, ikincisi bir subay subayı tarafından, üçüncüsü bir grup kız tarafından, beşinci de kızlar ve erkekler tarafından dans ediliyor." Numara, "Britanya kanunu ", Beecham Amerikalıları kızdırmak için eklediğini söyledi.^{[n 2]}

16. Rondeau

"Genel bir topluluk."

17. Gigue

"Genel bir topluluk."

18. Mart

"Göründüğü gibi tüm şirket emekli oluyor (müzik 12 numara ile aynı)."

19. Ara

"Sahne boş. Işık yavaş yavaş kayboluyor ve ön planı yarı karanlıkta bırakıyor. Uzak arka planda binanın pencerelerinde ışıklar görülüyor. Akşam eğlencesi başlıyor."

20. Serenat

"Bayan Linley şarkısını söylerken duyulur. Beau Nash bahçeden girer ve Sheridan ve dört arkadaşı tarafından karşılanır. Kaçmak için son düzenlemeler tamamlandı. Onlarla hemen evlenecek bir papazın güvenliği sağlandı. Beau Nash ve arkadaşları sessizce gidin. Sheridan, Bayan Linley'i beklemeye devam ediyor. "

21. Kaçış.

"Bayan Linley bahçeden koşar. Beau Nash onları acele etmeye çağırır ve Sheridan'la birlikte ortadan kaybolur."

22. Keşif - Finale

"Onun yokluğu keşfedilir ve tüm şirket olay yerine girer. Uşak ve Bay Linley öfkeli, ancak herkes sevinmiş görünüyor. Şirkete Bayan Linley ve Bay Sheridan'ın şu anda olduğunu bildiren papazın ortaya çıkmasıyla kargaşa susturuldu. karı koca Bey ve Bay Linley hariç herkesin tatmin olduğu açık, ancak ikincisi oldu bitti. Bayan Linley ve Sheridan yeniden ortaya çıkıyor ve toplanan şirketin tebriklerini alıyor. "^[2]

Kayıtlar ve konser performansları

Beecham, başlık altında süitten on iki alıntıdan oluşan bir kayıt yaptı. Büyük Kaçış, ile Londra Filarmoni Orkestrası I, II, III, IV, V, VIII, IX, XI, XIII, XV, XVII ve XIX numaralarını içerirler.^[6] Diskler, HMV İngiltere'de ve RCA Victor ABD'de.^[7] Setin CD transferi 1996 yılında Dutton Vocalion diğer Beecham-Handel eserlerinden gelen müzikle birleştiğinde, Tasarımın Kökeni, Tanrılar Yalvarıyor, Sadık Çoban ve Nergis zambağı.^[6]

1951'de Beecham, skordan alıntılar kaydetti. Kraliyet Filarmoni Orkestrası. LPO seti gibi, başlığı altında yayınlandı Büyük Kaçış, üzerinde mono, 78 r.p.m HMV tarafından diskler. Hem LPO hem de RPO alıntı setlerinde Serenade yalnızca orkestral bir düzenlemede gerçekleştirilir.^[2][7]

Beecham, RPO ile tam skoru kaydetti müzik seti Kasım 1956 ile Kasım 1959 arasında Studio 1'deki oturumlarda, EMI, Abbey Road, ve Kingsway Hall, Londra. Set başlığı altında yayınlandı Banyoda Aşk açık LP 1960 yılında Britanya'da HMV tarafından ve Melek ABD'de ertesi yıl.^[8] soprano Serenade'de solist oldu Ilse Hollweg, orkestra şefinin favori şarkıcılarından biri.^[2][9] Kayıt EMI CD'sinde yeniden yayınlandı OCLC  612695135 (1990) ve OCLC  871010231 (2005) ve tarafından Naxos ve Beulah CD ve indirme olarak.^[10] Kayıt ilk yayınlandığında, William Mann yazdı Kere:

Tarihsel saygınlık, Sir Thomas Beecham'ın ödün vermeyen Handel şampiyonasında aradığımız son niteliktir, ancak orada da sevgi ve hayranlık buluyoruz. Bunun yeni bir meyvesi, Sir Thomas'ın balesidir Banyoda Aşk, zarif bir şekilde, ancak anakronik olarak işlenmiş (bazı kısımları ses gibi Grieg ve Çaykovski ve hatta Sullivan ) ve Royal Philharmonic Orchestra tarafından HMV için mükemmel bir şekilde çalındı. Bayan Linley ile Sheridan'ın kaçışını konu alan bale henüz sahnelendi. Bu, diyelim ki Mr. John Cranko - ve için Hamam Festivali.^[11]

1957'de Beecham ve RPO tarafından Palestra delle scuole'da bir konser Ascona Süitten on sekiz dakikalık bir seçkiyi içeren, kaydedildi ve 1994 yılında CD olarak yayınlandı.^[12] Nisan 1960'da bir konserde Toronto Beecham, CBC Senfoni Orkestrası süitten on hareketle. Bale skorundan farklı bir sırayla verildi.^{[n 3]} Konserin bir kaydı 2011 yılında CD'de yayınlandı. Müzik ve Sanat etiket.^[13]

Beecham'ın 1961'deki ölümünden sonra, John Pritchard dahil Banyoda Aşk ile bir konserde Royal Liverpool Filarmoni Orkestrası -de Kraliyet Festival Salonu Kasım 1962'de^[14] ve Haziran 1963'te LPO ile bir başkasında.^[15] O zamandan beri süit normal konser programlarından çıktı.^{[n 4]}

Notlar, referanslar ve kaynaklar

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

• Lucas, John (2008). Thomas Beecham: Müzik Tutkusu. Woodbridge: Boydell Press. ISBN  978-1-84383-402-1.