Noriko Mizuta - Noriko Mizuta

Noriko Mizuta
Doğum (1937-08-19) 19 Ağustos 1937 (83 yaşında)
MilliyetJaponca
MeslekEğitim yöneticisi

Noriko Mizuta (水田 宗子, Mizuta Noriko, 19 Ağustos 1937 doğumlu) karşılaştırmalı edebiyat bilgini ve şairdir. O mütevelli Jōsai Üniversitesi Eğitim Kurumu Japonyada. 2011 yılında Pro Cultura Hungarica ödülüne layık görüldü.[1] ve Macaristan Liyakat Düzeni Komutan Haçı (sivil bölüm) 2013 yılında.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Mizuta mezun oldu Tokyo Kadın Hristiyan Üniversitesi İngiliz Edebiyatı derecesi ile. Doktora derecesi aldı. itibaren Yale Üniversitesi Amerikan çalışmalarında.

Kariyer

1970 yılında Mizuta, modern Amerikan ve İngiliz edebiyatı ve eleştirel kuram eğitmeni oldu. Marymount Üniversitesi ve Scripps Koleji. 1974'te doçent oldu. Güney Kaliforniya Üniversitesi, karşılaştırmalı edebiyat, Amerikan edebiyatı ve feminist teori öğretimi.

1986'da Mizuta, Yeni Uluslararası Eğitim Merkezi'nin ilk müdürüydü. Josai Üniversitesi. Üniversitede profesör olarak öğretmenlik yaptı ve ardından 1994-1996 yılları arasında Rektörlük yaptı. 1996'dan 2009'a kadar Josai International University'nin Başkanı ve 2004'ten 2016'ya kadar Josai Education University'nin Şansölyesi olarak görev yaptı.

Mizuta baş editörüdür. Japon Kültürü ve Toplumu Dergisi.

İngilizce yayınlar

  • Japon Kadın Yazarlar: Yirminci Yüzyıl Kısa Kurgu, Noriko Mizuta Lippit olarak, Kyoko Iriye Selden ile birlikte düzenlenmiştir (1991).
  • Japon Kadın Yazarların Diğer Hikayeleri: Bir Antoloji, Kyoko Selden (2011) ile birlikte düzenlenmiştir.

Japonca yayınlar

  • Edogaa aran poo no sekai: tsumi to yume, エ ド ガ ー ・ ア ラ ン ・ ポ オ の 世界 罪 と 夢, 1982
  • Hiroin kara hiiroo he: josei no jiga to hyougen, ヒ ロ イ ン か ら ヒ ー ロ ー へ ： 女性 の 自我 と 表現, 1982
  • Modanizumu "sengo josei shi" ye, モ ダ ニ ズ ム と 〈戦 後 女性 詩〉 の 展開, 2012

Şiir antolojileri (Japonca)

Mizuta, Cikada Ödülü Nobel Ödülü Sahibi şiirinde Harry Martinson Şiirlerinin ana antolojileri aşağıdakileri içerir.

  • Eve Dönüş (帰 路), Shichosha, 2008. Şiir. ISBN  978-4783730705 .
  • Santa Barbara'da Yaz Tatili (サ ン タ バ ー バ ラ の 夏 休 み), Shichosha 2010. Şiir. ISBN  978-4783731894
  • Amsterdam'da Bir Düğün (ア ム ス テ ル ダ ム の 結婚 式), Shichosha, 2013. Şiir. Mori Yoko tarafından çizimler.ISBN  978-4783733461
  • Mavi Yosun Denizi (青 い 藻 の 海), Shichosha, 2013. Şiir. ISBN  978-4783733966
  • Tokyo Sabbath (東京 の サ バ ス), Shichosha, 2015. Şiir. ISBN  978-4783734697

Şiir antolojileri (İngilizce)

  • Mavi Yosun Denizi ISBN  978-4907630539. Çeviri ve tanıtım, Jordan A. Y. Smith. Josai University Press, 2016.
  • Mavi Şiir ISBN  978-9629967284. İngilizce çevirisi Jordan A. Y. Smith tarafından yapılmıştır. Hong Kong Serisindeki Uluslararası Şairler, Chinese University Press, 2016.
  • Eve Dönüş ISBN  978-4907630522. Çeviri ve tanıtım, Jordan A. Y. Smith. Josai University Press, 2015. (Bu koleksiyondan beş şiir ayrıca Poetry Kanto'da çevrimiçi olarak yayınlandı.[2]

daha fazla okuma

  • Mizuta, Noriko ve Kyoko Selden, editörler. Japon Kadın Yazarların Diğer Hikayeleri. M.E. Sharpe (2011). ISBN  978-0-7656-2734-6
  • Mizuta Lippit, Noriko ve Kyoko Iriye Selden, eds. Japon Kadın Yazarlar: Yirminci Yüzyıl Kısa Kurgu. M.E. Sharpe (1991). ISBN  978-0-87332-860-9
  • Mizuta Lippit, Noriko ve Kyoko Iriye Selden, eds. Çağdaş Japon Kadın Yazarlarının Hikayeleri. M.E. Sharpe (1982). ISBN  978-0-87332-223-2

Referanslar

  1. ^ 城西 大学 理事長 ・ 水 田宗子 氏 に 対 し プ ロ ・ ク ル ト ゥ ー ラ ・ フ ン ガ リ カ 文化 賞 (Japonyada). Japonya'daki Macaristan Cumhuriyeti Büyükelçiliği. Alındı 15 Mart 2015.
  2. ^ Mizuta, Noriko. "Mizuta Noriko'dan Şiirler". Şiir Kanto. Şiir Kanto. Alındı 8 Kasım 2017.

Dış bağlantılar