Said Necdeni - Said Najdeni

Necdeni büstleri ve Josif Bageri Debar'da

Said Necdeni ( Debar, 1864 - 21 Kasım 1903), aynı zamanda Hoxha Voka olarak da bilinir, bir Arnavut cami hocası ve aktivist Arnavut Ulusal Uyanış.

Biyografi

Najdeni, İslam ve Esma Necdeni'nin oğlu olarak Debar yakınlarındaki Shehër'de doğdu. İslam bir zanaatçıydı ve Said ailede resmi okulunu 1882'de tamamlayan ilk kişiydi. ilahiyat Haydar Paşa'da çalışmalar Medrese içinde İstanbul.[1]

İstanbul'da diğer aydınlarla tanıştı. Arnavut Ulusal Uyanış, gibi Sami Frashëri, Naim Frashëri, ve Ismail Qemali. Evdeki koşulların farkında olarak, 1888 mezuniyetinden sonra, Arnavut dili İstanbul merkezli Arnavutluk Mektupları Yayın Derneği, aynı yıl Debar'da onlardan ders vermeye başladı.[2] Ayrıca başka bir yerde öğretti Dibër İlçe köyler gibi Gollobordë Grykë të Vogël, Bllacë (yakın Bulqizë ), Maqellarë, Brezhdan, ve Dohoshisht. Debar pazarında çırak çocuklar, dili tanıtmasında ona yardımcı oldu.[3]

1895'te Necdeni, Osmanlı yetkililer yıkıcı sayıldı ve hapse atıldı Edirne.[4] 1896'da döndükten sonra Najdeni öğrencilere katıldı (Shaqir Daci, Shyqyri Qoku, Kadri Fishta, Hamdi Ohri, Nazif Sharofi ve Hajdar Varvarica) Abdullah Manjani'nin evinde Arnavutça okumak ve yazmak için gizli bir kurs kurarken, bölgede öğretilen bu tür ilk sınıf.[5] Tekrar gözaltına alınan ve 1897'de serbest bırakılan Najdani, Arnavutça eğitiminin amacını Ohri, Struga, ve Elbasan.[6] İle yazıştı göçmen Dituria Topluluğu gibi kuruluşlar Bükreş ve Deshira Topluluğu Sofya yanı sıra yayıncılarla Kosova ve Orta Arnavutluk Debar'da kullanılmak üzere kitaplar ve Ulusal Uyanış metinleri elde etti. Sami Frashëri’nin yazarı, özellikle popülerdi. Avusturya-Macaristan Konsolos Bitola, Ağustos Ritter von Kral:

Debar'da yüzlerce kişi Arnavutça yazmayı öğrendi. 1899'a gelindiğinde, 300'den fazla Debar sakini Arnavutça okuma ve yazma öğrenmişti.[7]

Bağımsızlık eylemcilerini yatıştırmak için yaygın bir rüşvet taktiği olarak, Necdeni'ye İstanbul'daki Sultan Ahmet Medresesi'nde Osmanlı idari makamları ve bir hocalık görevi teklif edildi. Düşünen Tosk Arnavutça Debar halkı için zor, Hoxha Voka yayınladı Abetare e gjuhës shqipe ndë të folë gegënisht ("Konuşanlar için Arnavutça Astar Gheg Arnavutça içinde Sofya ve dini yol Ferrëfenja myslimane (“Müslüman Kardeşler”) 1900'de Kristo Luarasi ’In yayınevi Mbrothësia.[8]

İle birlikte Peja Ligi altında Haxhi Zeka, Najdeni’nin çalışmaları Debar’da arkadaşları ve öğrencilerinin önderliğinde düzenlenen toplantıları etkiledi. Selim Rusi ve Ohri.

1903'te tanıştı Trablus Qemali, Refik Toptani ve Rexhep Pasha Mati. O sözleşmeli türberküloz o zamana kadar arkadaşları onu bir doktora havale etti. Roma ama doktorun prognozu zayıftı ve bu yüzden Najdeni öldüğü memleketine döndü.[4][9]

Referanslar

  1. ^ Hysa, Mahmud (2000). Alamiada shqiptare, Cilt. 1. Üsküp: Logos-A. s. 44.
  2. ^ Hysa, Mahmud (1992). Said Najdeni-Hoxhë Voka, veprimtar i Lëvizjes dhe Rilindjes Kombëtare. Harper Woods: Arnavut İslam Merkezi. s. 3–5.
  3. ^ "Kasım Sürümü". Drita. 2 (32): 21. 1903.
  4. ^ a b "M.H.D, Said Necdeni, (Hoxhë Voka)". Dosje patriotësh. XII (1): 495.
  5. ^ Stërmilli, Haki (1940). "M.H.D, Dorëshkrim". Dibra në prag të historisë. Tiran: 39.
  6. ^ Buda, A. (1972). Alfabeti i gjuhes shqipe dhe Kongresi i Manastirit (14-22 nëndor 1908): studime, materiale, dokumente. Tiran: Tiran Üniversitesi Dil ve Edebiyat Enstitüsü. s. 43.
  7. ^ Myzyri, Hysni (1978). Shkollat ​​e para kombëtare shqipe (1887-korrik 1908). Tiran: 8 Nëntori. s. 141.
  8. ^ Vozga, Ramazan (2010). Libri Shqip 1555-1915 (PDF). Tiran: Biblioteka Kombëtare. s. 200. ISBN  978-99927-731-7-8. Arşivlenen orijinal (PDF) Aralık 4, 2019. Alındı 6 Ekim 2020.
  9. ^ Qemali, İsmail (2009). Kujtime (Abdurrahim Myftiu tarafından çevrilmiştir). Tiran: Toena. ISBN  9789994315581.