Batan şehir efsanesi - Sinking city myth

Batan Şehir Efsanesi bunlardan biri Büyük sel temalar Çin folkloru. Bu temanın kendine özgü özellikleri var: Bir veya iki kurtulan, kan ağlayan heykel ve tüm şehir, vatandaşlarıyla birlikte batıyordu. Kurtulan (lar), iyiliksever davranışları nedeniyle tanrılar tarafından kurtarılıyordu; yaşlı bir kadın veya sadık bir oğul olabilir. Kan ağlayan heykel genellikle bir taş aslan heykeli veya bazen kaplumbağa heykeli. Bu tema genellikle şununla karıştırılır: başka bir sel teması Bu, batık alanı bir şehirden tüm dünyaya büyük ölçüde artırıyor.[1]

İçki Arama Kayıtları

İçki Arama Kayıtları (Çince : 搜神記; pinyin : Sōushénjì), MS 4. yüzyıla ait hikayelerin derlemesidir. Gan Bao itibaren Doğu Jin Hanedanı. Bu literatür, batık şehir efsanesinin her biri Bölüm 13 ve 20'de olmak üzere iki versiyonunu içerir. 20. Bölümdeki hikaye, kentindeki kaplumbağa heykelinin gözlerinden sonra kentinin batacağı söylenen hayırsever yaşlı bir kadından bahsediyor. kırmızıya döndü. Her gün gözlerini kontrol etti, ta ki bir gün yaramaz bir çocuk gözlerini kırmızıya boyayana kadar. Yaşlı kadının yardımı ile Ejderha, şehir suyun altına batmadan ve göl haline gelmeden hemen önce şehirden kaçtı.[1]

Budist versiyonu

Karanlık zamanlarda çoğu insan inanmazdı Buda ve tanrılar artık. Ksitigarbha Bodhisattva son dindar kişiyi bulmak için kendini bir dilenciye çevirdi. Tanrılara dua eden yaşlı bir kadın buldu ve ona sunması gereken pirincin yarısını verdi. Bodhisattva bayana, kentindeki aslan heykelinin gözleri kırmızıya döndükten sonra memleketinin batacağını söyledi. Uyarıyı diğer vatandaşlara iletti ama güldü. Şok olan ve bir kez daha vatandaşları uyaran yaşlı kadın için gizlice heykelin gözlerini kırmızıya boyadılar. Şehir halkı ona güldü ve onları ikna edemeyeceğini anlayan yaşlı kadın yakındaki bir dağa tırmandı. Zirveye ulaştıktan sonra, tüm şehrin su altında kaldığını ve acı acı ağladığını görünce başını çevirdi.[2]

Nanyang (1982)

1982'de, Nanyang, Henan hala bir erkek ve kız kardeşin efsanesini hatırlıyorum. demir aslan tapınağın önündeki heykel. Bir gün bir keşiş, büyük kız kardeşine aslana her gün buharda pişirilmiş çörek vermesini söyledi ve gözlerini kontrol etmesi için onu uyardı. Gözler kırmızıya dönerse, o ve erkek kardeşi aslanın karnına tırmanacaklardı. Bir gün kız kardeş heykelin gözlerini kırmızı buldu. Küçük kardeşini aradı ve ikisi de gökyüzü kararmadan ve rüzgar sert bir şekilde estiğinde aslanın karnına tırmandılar. Gökyüzü açık olduktan sonra, dışarı çıktılar ve köydeki herkes ölürken "gökyüzünün düştüğünü" gördüler. Aslanın karnının içinden buharda pişirilmiş çörekler getirdiler ve dağın tepesinde yaşlı bir kadın bulana kadar başka kurtulanları aradılar. Hem erkek hem de kız kardeş yaşlı kadına bundan sonra ne yapmaları gerektiğini sordu; yaşlı kadın, her birinin bir parçanın bir kısmını yuvarlamasını tavsiye etti. değirmen taşı dağın tepesinden. Değirmen taşı olması gerektiği gibi üst üste konduysa, evlenmeli ve dünyayı yeniden doldurmalı; ve sonuç böyleydi. Beş çift kız ve erkek çocukları oldu, her çift evliydi ve dünya bir kez daha insanlarla doldu.[1]

Sekiz Ölümsüz

Sekiz Ölümsüz

"Sekiz Ölümsüz Denizden Geçiyor" çizgi roman Chan Kok Sing tarafından[3] hakkında bir hikaye anlattı Yeşim imparator Vatandaşlar günah işlediği için bir şehri batırarak cezalandırmak üzereydi. Sekiz Ölümsüz planı durdurmaya çalıştı çünkü vatandaşlar arasında erdemli insanlar olabilir ve diğerleri ile birlikte boğulmaları haksızlık olur. İyi insanları kurtarmak için Li Tie Guai ve Han Xiang Zi şehre dilenci olarak indi; vatandaşlar onları küçümsedi ve hatta bir kadın bebeğinin dışkısını temizlemek için kullanılan bir pastayı onlara fırlattı. Ertesi gün, petrol satıcısı kılığına giren her iki ölümsüz, bir şişenin yarı fiyatına iki şişe yağ sattı. Vatandaşlar onları aptal olarak gördü ve açgözlülükle anlaşmayı kabul etti. Bir süre sonra genç bir kadın geri geldi ve büyükbabasının az ücret aldıklarını söylediği gibi iki ek parayı verdi. Li Tie Guai ve Han Xiang Zi tatmin olmuştu. ve bir rapor yaptı Yeşim imparator.

Ertesi gün her iki ölümsüz, yaşlı adama ve torununa, şehirdeki aslan heykelinin kan ağlamasıyla şehirlerinin batacağını söyledi. Yaşlı adam aceleyle diğer köylülere söyledi, ama onlar onunla alay ettiler. Her gün heykelin gözlerini kontrol etti ve bir gün bazı vatandaşlar gizlice heykelin gözlerini domuz kanıyla boyadı. Yaşlı adam korktu ve bir kez daha tüm şehri uyardı ama boşuna. Torununu yüksek bir yere götürdü ve ikisi de şehirlerinin yağmur fırtınasında boğulduğunu gördü.[3]

Kültür

  • Gùshi shíshī yǎn hóng 紅眼 石獅 故事 ("Aslanın Gözleri Kırmızıya Döndüğünde"), "Yeni Tang Hanedanlığı Sahne Sanatları Merkezi"(Tia Zhang'ın koreografisi) kutlamak için Çin yeni Yılı 2006'da hayırsever bir yaşlı kadın hakkında ve Guan Yin.[4][5]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Lihui, Yang; Deming, An; Anderson Jessica (2005). Çin Mitolojisi El Kitabı. New York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-533263-6.
  2. ^ "Aslanın Gözleri Kırmızıya Döndüğünde". Bilgelik Masalları. 15 Kasım 2009. Alındı 15 Kasım 2015.
  3. ^ a b Chan Kok Sing. Sekiz Ölümsüz Denizden Geçiyor. Asiapac Kitapları. ISBN  978-9812290847.
  4. ^ Dafa Harika (24 Eylül 2014). "Aslanın Gözleri Kırmızıya Döndüğünde [HD]". Youtube. Alındı 15 Kasım 2015.CS1 Maint: yazar parametresini (bağlantı)
  5. ^ "Aslanın gözleri kırmızıya döndüğünde 紅眼 石獅 故事". Story Kingdom. 30 Temmuz 2011. Alındı 15 Kasım 2015.