Suriye Poletti - Syria Poletti

Suriye Poletti
Suriye Poletti, 1968
Suriye Poletti, 1968
Doğum(1917-02-10)10 Şubat 1917
Pieve di Cadore İtalya
Öldü11 Nisan 1991(1991-04-11) (74 yaş)
Buenos Aires, Arjantin
Dilİspanyol
Milliyetİtalyan
TürÇocuk edebiyatı

Suriye Poletti (10 Şubat 1917 - 11 Nisan 1991) bir Arjantinli konusunda uzmanlaşmış yazar çocuk edebiyatı.

Kişisel hayat

Syriapoletti.jpg

Suriye Poletti'nin ailesi José Poletti ve Juana Pasquali,[1] Dokuz yaşındayken İtalya'dan Arjantin'e göç etti ve onu anne rolünü yerine getiren büyükannesinin sorumluluğuna bıraktı. Ergenlik döneminde bir yetimhanede yaşadı. 21 yaşında mezun oldu ve Arjantin'e gitmeye karar verdi, ancak omurga deformitesi skolyoz çektiği acı, göçün önünde bir engeldi. Kız kardeşi Beppina gitti Buenos Aires ve Suriye'nin yazar olacağı ülkeye seyahat etmesine izin veren bir izin alabildi.[2]

Kariyer

1939 ile 1944 arasında Dante Alighieri okulunun müdürüydü. Cañada de Gómez.[1] 1946'da öğretmen ve çevirmen olarak mezun oldu. Córdoba Ulusal Üniversitesi.[1]

Bundan sonra önemli medyada gazetecilik faaliyetlerine başladı ve 1953'te gazete için yazılar yazmaya La Nación. 1954'te yayınladı Damar şiirleri infantiles (Yirmi Çocuk Şiiri). Dergiye de katkıda bulundu Vea y Leanerede yazdı kısa hikayeler.

İlk yayınlanması Roman 1961'de Gente conmigo, büyük bir başarıyla buluştu. Losada Uluslararası Ödülü ve Buenos Aires Belediye Ödülü'nü aldı ve 1965'te bir filme uyarlandı (senaryo, Jorge Darnell tarafından yönetilen Jorge Masciángoli).[3] Roman Almanca, Çekçe, İngilizce ve İtalyanca'ya çevrildi.

1965'te Poletti, kısa öykü kitabı ile Madrid'de Doncel Ödülü'ne layık görüldü. Botella al mar. Kitabı için Tarihler en rojo1969'da tekrar Buenos Aires Belediye Ödülü'nü aldı. Ayrıca Arjantin Yazarlar Cemiyeti'nden Şeref Kurdelesi ve İtalya'daki kültürel çalışmaları için İtalyan hükümeti tarafından verilen Dayanışma Yıldızı Büyük Şövalyesi ve Arjantin.[4]

Poletti'nin çalışması genellikle Arjantin kırsalında ve Buenos Aires'te İtalyan göçmenlerin karşılaştığı zorluklarla ilgileniyordu. İle birlikte Ernesto Sabato en etkili kişilerden biri olarak kabul edilir Italo-Arjantinli yazarlar.[4]

Yayınlanmış eserler

  • 1954 Damar şiirleri infantiles.
  • 1961 Gente conmigo (Roman)
  • 1964 Línea de fuego (hikayeler)
  • 1971 Extraño oficio (Crónicas de una obsesión) (Roman)[5]
  • 1972 Reportajes supersónicos (çocuk kitabı)
  • 1977 Taller de imaginería
  • 1978 El misterio de las valijas verdes (çocuk romanı)
  • 1981 Amor de alas (Roman)
  • 1981/1982 El rey que prohibió los globos (çocuk hikayesi), Ediciones de Arte Gaglianone
  • 1985 Alelí y el payaso Bum Bum (çocuk kitabı)
  • 1987 Cien cuentos de Syria Poletti (çocuk hikayeleri seçimi)
  • 1988 Las hadas hacen dedo
  • 1989 ... Y llegarán Buenos Aires
  • 1991 El terör de la selva
  • 1991 Una ventana a la vida
  • 1992 Las siete hermanitas

Ödüller ve onurlar

  • Losada Uluslararası Ödülü, 1961
  • İkinci Belediye Ödülü, 1962
  • İlk Belediye Ödülü, 1967
  • Doncel Uluslararası Çocuk Hikayeleri Ödülü, İspanya, 1965
  • IBBY Ödül (UNESCO ) çocuk çalışmaları için, Almanya, 1972
  • Yerleşik yazarlar için Sixto Pondal Ríos Ödülü, 1984
  • Arjantin Yayınlar Odası Ödülü, 1984
  • Arjantin Okuma Derneği Ödülü, 1984
  • Platin Konex Ödülü Çocuk Edebiyatı Bölümü, 1984
  • Çocuk Edebiyatı Başarı Diploması (Konex), 1984
  • UNESCO Ödülü, Japonya, 1985
  • Ayrımı Cavaliere Ufficiale İtalyan hükümeti tarafından verilen, 1988[6]

Referanslar

  1. ^ a b c Quién es quién en la Argentina [Arjantin'de Kim Kimdir] (ispanyolca'da). Guillermo Kraft. 1955. s.506. Alındı 17 Nisan 2017 - archive.org aracılığıyla.
  2. ^ "Buscador" [Arama] (İspanyolca). CEMLA. Alındı 17 Nisan 2017. Siria Poletti, 21 años, nacida en Údine, arribó el 7 de agosto de 1938 a Buenos Aires, en el Principessa Giovanna, que partió de Génova.
  3. ^ Cowie, Peter; Elley, Derek (1977). Dünya Filmografisi: 1967. FDU Basın. s. 20–21. ISBN  9780498015656. Alındı 17 Nisan 2017 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  4. ^ a b Hernández-Araico Susana (1990). "Suriye Poletti (d. 1921)". Marting'de, Diane E. (ed.). İspanyol Amerikalı Kadın Yazarlar: Biyo-bibliyografik Bir Kaynak Kitap. Greenwood Publishing Group. sayfa 461–471. ISBN  9780313251948. Alındı 17 Nisan 2017 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  5. ^ "Extraño oficio (Crónicas de una obsesión)" (ispanyolca'da). Catálogo Oyuncu. Arşivlenen orijinal 6 Mayıs 2011 tarihinde. Alındı 17 Nisan 2017.
  6. ^ "Suriye Poletti" (ispanyolca'da). Konex Vakfı. Arşivlenen orijinal 1 Haziran 2008'de. Alındı 17 Nisan 2017.

Dış bağlantılar

  • Hikaye archive.org'da (ispanyolca'da)