Yolculuk: Bir Yolculuk - The Journey: A Voyage
 | Bu makale için ek alıntılara ihtiyaç var doğrulama. (Ekim 2013) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
| Yolculuk: Bir Yolculuk (信 约 ： 唐山 到 南洋) | |
|---|---|
| Tür | Dönem draması |
| Tarafından yazılmıştır | Ang Eng Tee 洪荣 狄 |
| Yöneten | Chong Liung Man 张龙敏 Png Keh Hock 方傢福 Chen Yi You 陈 忆 幼 Gao Shu Yi 高 淑仪 |
| Başrolde | Li Nanxing Elvin Ng Desmond Tan Jeanette Aw Joanne Peh Tong Bing Yu Pierre Png Terence Cao |
| Açılış teması | 家乡 tarafından Alfred Sim |
| Bitiş teması | Low Hui Qi tarafından 月光 光 |
| Menşei ülke | Singapur |
| Orijinal dil | Çince (kısmi Hakka ile) |
| Hayır. bölüm sayısı | 31 (Singapur) / 32 (Yurtdışı)[1] (bölüm listesi ) |
| Üretim | |
| Yapımcı | Chia Mien Yang 谢 敏 洋 |
| Üretici | Kwek Leng Soong 郭 令 送 |
| Çalışma süresi | yakl. 45 dakika (reklamlar hariç) |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | MediaCorp Kanalı 8 |
| Orijinal yayın | 25 Kasım 2013 – 7 Ocak 2014 |
| Kronoloji | |
| Öncesinde | Açıklandı |
| Bunu takiben | Evet yapabiliriz! |
| İlgili şovlar | Yolculuk: Tumultuous Times (2014) Yolculuk: Memleketimiz (2015) |
| Dış bağlantılar | |
| İnternet sitesi | |
| Yolculuk: Bir Yolculuk | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Geleneksel çince | 信 约 ： 唐山 到 南洋 | ||||||
| Basitleştirilmiş Çince | 信 约 ： 唐山 到 南洋 | ||||||
| |||||||
Yolculuk: Bir Yolculuk (Çince : 信 约 ： 唐山 到 南洋; Aydınlatılmış. 'Yolculuk: Tangshan -e Nanyang, bir Yolculuk olarak da bilinir) ilk sezonu MediaCorp Kanalı 8 ulus inşa etme üçlemesi. Yapım 2013 Temmuz'da başladı. Prömiyeri 25 Kasım 2013'te ve 7 Ocak 2014'te sona erdi. Dönem içinde toplam 31 bölüm yayınlandı. Yıldızlar Li Nanxing, Elvin Ng, Desmond Tan, Jeanette Aw, Joanne Peh, Tong Bing Yu, Pierre Png ve Terence Cao dizinin yayınları gibi. Gösteri hafta içi saat 21: 00'de yayınlandı ve ertesi gün sabah 8'de tekrar yayınlandı.
Dizi, Channel 8'in 50 yıllık televizyon yılını kutlayan 2013 yıl sonu gişe rekorları kıran filmi. Aynı zamanda kısmen Singapur Medya Geliştirme Kurumu tarafından da desteklenmiştir. Dizi, servetlerini ve geleceklerini aramak için Singapur adasına ayak basan birinci nesil Çinli göçmenlerin yaşadığı sıkıntıları anlatıyor. Yolculuk zorluklarla dolu bir yolculuktur, kendilerinin diyebilecekleri bir niş oluşturmaya, yeni bir vatan kurmaya ve başarılarının meyvelerinin tadını çıkarmaya devam etmeleri gereken bir yolculuktur.
Bu, özel efektlerin kullanıldığı ilk periyodik dramadır (CGI ) 1920'lerde kullanılan nesnelerin bazıları şu anda hazır olmadığından. Dizideki bazı sahneler de çekilecek Penang, Ipoh nın-nin Malezya ve Yongding Bölgesi, Çin.
Dizi, 2013 yılında 3. en yüksek reytingli drama dizisi için bağlanacak üç drama dizisinden biridir ( Bu harika bir yaşam ve Serbest Bırak ), ortalama 835.000 izleyici ile geride C.L.I.F. 2 (901.000 ile) ve Düş Yapanlar (885.000 ile).[2]
Yolculuk 2015'te Singapur’un ulus kurma kutlamalarıyla sonuçlanacak. İki sezon daha - Tumultuous Times ve Vatanımız - sırasıyla 2014 ve 2015 yıllarında piyasaya sürüldü.
Arsa
İç tehditler ve yabancı saldırganlıkla karşı karşıya kalan 20. yüzyıl Çin'in sosyal ve politik istikrarsızlığı, halkını yaşamak için sürüler halinde ülkelerini terk etmeye zorluyor. Nanyang. Bir Hakka göçmen, Hong Shi (Desmond Tan ), Nanyang'a yelken açarak çalışmak için kalay madencisi ve tasarruflu bir hayat yaşıyor. Üç yıl sonra, çocukluk sevgilisi Lin Yazi ile evlenmek için memleketine döner (Jeanette Aw ).
Evliliklerinden kısa bir süre sonra çift, tekneyle Nanyang'a döner. Ayrıca gemide, iki beş parasız Hakka kardeş Yongding, Zhang Tianpeng (Li Nanxing ) ve Nanyang'da bir servet kazanmak isteyen Zhang Tianying (Allen Chen). Ne yazık ki, Tianying, hastalanmadan ve bayılmadan önce gemiye yeni çıktı. Son zamanlarda bulaşıcı hastalıkların yayılmasını bir bahane olarak kullanan kayıkçı, Tianpeng’in direnişine kadar, onu denize atmak için ısrarcıdır. Hong Shi, Tianpeng'in kayıkçı ile başa çıkmasına yardım eder. Minnettarlıkla Tianpeng, Hong Shi'ye kardeşlik yemini eder. Tianpeng, Tianying'in tifo hastalığına yakalandığından şüpheleniyor ve Nanyang göçmenlerinin bu hastalık için etkili bir ilaca sahip olduğunun farkında. Birinci sınıf kabinlerden yolculara ilaç için yalvarıyor, ancak zengin bir Çinli olan Zhang Guangda (Terence Cao ) onu uzaklaştırır. Zhang Guangda’nın yeni cariyesi Bai Mingzhu (Chris Tong ), gizlice Tianpeng'e ilacı verir. Tianpeng'e yardım ettiği için Mingzhu, Zhang Guangda tarafından ihlal edildi. Mingzhu haydutlar tarafından kaçırıldı ve babası onu kurtarmak için gerçekten Tianpeng'i tuttu. Bunu başardıktan sonra Tianpeng, Mingzhu'ya aşık olur, ancak o çoktan başka birisine benimsenmiştir.
Tekne sonunda Nanyang'a varır. Görünür bir sebep olmaksızın Hong Shi, bir soygun cinayet davasıyla suçlanır ve hapse atılır. Yazi çaresizlikten bir yardım istiyor Nyonya, Zhang Huiniang (Joanne Peh ) ve "ağabeyi" Zhang Dong’en (Elvin Ng ) Hong Shi’nin masumiyetini kanıtlamak için el ele çalıştıklarında. Dong’en, Zhang Guangda’nın yeğenidir. Babası Zhang Guangping (Desmond Shen), Nyonya Huang Zhenniang (Carole Lin ) karısı öldükten yıllar sonra. Zhenniang, Zhang ailesiyle evlendiğinde, Dong’en'den daha genç olan tanrı kızı Huiniang'ı da yanında getirdi ve ona “ağabey” diye hitap etti. İkisi başlangıçta kavgalıydı, ancak yavaş yavaş yakınlaştı. Ancak “kardeş” olmaları, sınırları aşmalarını engeller. Dong'en'in teyzesi Han Xiuxiang (Priscelia Chan ) kıskançtır.
Hong Shi, serbest bırakıldıktan sonra kalay madencisi olarak çalışmaya geri dönerken, Yazi de diğerleri gibi Hakka kadınlar, küçük bir ücretle teneke fırlatan bir "dulang kadın" olur. Maden sahibi, maden sahasına kâr elde etmek için sadece afyon yetiştirmekle kalmıyor, aynı zamanda onlara ödediği ücretleri telafi etmek için madencilerini seks, kumar ve afyon içmeye ikna ederek sömürüyor. Göreceli kumar borçlarını geri ödemesine yardımcı olmak için Hong Shi, kumar oynamaya da çekilir ve sonunda 600 $ 'lık büyük bir borca girer. Aynı zamanda, Süpervizör Heilong (Pierre Png ) Yazi'nin güzelliğini arzuluyor ve Hong Shi'yi yok ederek ona sahip olmaya çalışıyor.
Tianying, Huiniang ile tanışır ve onun karşısında büyülenir. Dürüst ve basit bir adam olduğuna inanan Huiniang, ona şifalı bir şifalı bitkiler deposunda bir iş öneriyor ve burada yaşlı bitki uzmanı Chen Kuang ile usta-öğrenci ilişkisi geliştiriyor (Li Wenhai ). Yaşlı usta, Tianying'e ömür boyu süren araştırmalarından reçeteler verir ve onu emekçi kitlelerin yararına olacak uygun fiyatlı ilaçlar üretmeye teşvik eder. Tianpeng, Tianying'e, bir ev ismi haline gelene kadar yorulmadan pazarladığı tıbbi ürünleri üretme işini kurmada yardımcı olur. Kardeşler hayır kurumlarına bağış yapmayı ve memleketlerinde yaşam standardını yükseltmeyi asla unutmazlar.
Hong Shi, Heilong tarafından suçlandıktan sonra kaçak olur. Umutsuzluğa kapılır ve Yazi'nin Heilong için onu terk ettiği yanlış inancıyla yaşayan bir dilenci olmaya indirgenir ...
Zhenniang, Zhang Guangping aniden öldüğünde şirketin başına geçer, Zhang Guangda ise kızar ve onu devralmak için planlar yapar. Zhenniang, Dong’en'i titizlikle diker ve Huiniang ile onu Zorlu Vuruşlar Okulu'na gönderir. Birlikte mutluluk ve üzüntü yaşamak sadece ilişkilerini güçlendirebilir ve Dong’en Huiniang'a olan duygularının bir "kız kardeş" için olduğundan daha fazla büyüdüğünü fark eder ...
Dong’en ve Tianpeng, kalay madenleri aramak için derin ormana doğru bir keşif gezisine liderlik eder ve beklenmedik bir şekilde, bir gecede insanı zenginleştirdiği iddia edilen efsanevi "Kayıp Tahıl Ambarı" nı keşfeder. Dong’en "zaferle" evine döner. Gün geçtikçe daha olgunlaşmak için büyüyor ve Zhenniang, aile işinde başarılı olmaya yetkin olduğu için mutlu. Zhang Guangda, yeğeninden kalay madenine giden haritayı ele geçirmeyi planlamaya devam ediyor. Dong’en, görücü usulü bir evliliği kabul eder ve düğümü bağlamak için atalarının köyünü ziyaret etmeye hazırlanır, Huiniang üzgündür. Zhenniang, müstakbel karısıyla tanışmak için Dong’en'e köye kadar eşlik ederken, Zhang Guangda onlara zarar verme şansını bulur ... Aile şirketi zaten elindeyken, Zhang Guangda, Dong’en'e zarar vermek için hiç vakit ayıramaz. Muzdarip cıva zehirlenmesi Dong’en misilleme yapma fırsatı için acı içinde bekler. Ebeveynlerinin zor kazanılan işini yeniden kazanmaya ve Huiniang için bir hayat arkadaşı bulmaya ant içer ...
Oyuncular
Ana oyuncu kadrosu
| Oyuncular | Karakter | Açıklama |
|---|---|---|
| Li Nanxing | Zhang Tianpeng 张天鹏 | Bai Mingzhu'nun kocası Zhang Tianying'in ağabeyi Hong Shi'nin yeminli kardeşi Cuiying'in aşkı ve nişanlısı (Cuiying evlenemeden öldü) Zhang Dong'en ve Lin Yazi'nin en iyi arkadaşı Heilong ve Zhang Guangda'nın yeminli düşmanı Bai Mingzhu'ya aşık ve sonunda onunla evlendi |
| Elvin Ng | Zhang Dong'en 张东恩 | Ivan Lo tarafından oynanan daha genç versiyon Zhang Guangping ve Huang Zhenniang'ın oğlu İhtiyar Madam Zhang'ın torunu Zhang Guangda'nın yeğeni Zhang Huiniang'ın kardeşi Zhang Tianying'in en iyi arkadaşı ve aşık rakibi Zhang Tianpeng'in en iyi arkadaşı Charlie Zhang'ın yeminli düşmanı Zhang Huiniang'a aşık Zhang Guangda tarafından zehirlenen cıva zehirlenmesinden öldü (Ölen - 31.Bölüm) |
| Desmond Tan | Hong Shi 洪 石 | Taş Lin Yazi'nin kocası Zhang Tianpeng'in yeminli kardeşi Heilong'un yeminli düşmanı ve aşık rakibi Hong Dangyong'un Babası |
| Jeanette Aw | Lin Yazi 林 鸭子 | Hong Shi'nin karısı Zhang Tianpeng'in en iyi arkadaşı Hong Dangyong'un Annesi |
| Joanne Peh | Zhang Huiniang 张 蕙娘 | Chloe Ng tarafından oynanan daha genç versiyon Zhang Tianying'in karısı Zhang Guangping ve Huang Zhenniang'ın kızı Yaşlı Madam Zhang'ın üvey torunu Zhang Dong'en'in üvey kız kardeşi Zhang Dong'en'e aşık Zhang Tianying'in aşk ilgisi ve sonunda onunla evlendi |
| Chris Tong | Bai Mingzhu 白 明珠 | Zhang Tianpeng'in karısı Zhang Guangda'nın ikinci karısı / cariyesi İhtiyar Madam Zhang'ın gelini Huang Zhenniang'ın en iyi arkadaşı Cuiying'in aşık rakibi Han Xiuxiang tarafından zorbalığa uğradı ama sonunda onunla barıştı Zhang Tianpeng'e aşık ve sonunda onunla yeniden evlendi |
| Pierre Png | Heilong (Wang Feilong) 黑龙 (王飞龙) | Ana Kötü Adam Hong Shi'nin yeminli düşmanı ve aşık rakibi Zhang Tianpeng'in yeminli düşmanı Cuiying'in eski sevgilisi Zhang Guangda ile bir tartışma sırasında uçurumdan düştükten sonra Zhang Guangping'i boğarak öldürdü Lin Yazi ona devasa bir taş atıp düşmesine neden olduktan sonra uçurumdan düşerek öldü. (Ölen - 31.Bölüm) |
| Terence Cao | Zhang Guangda 张广 达 | Ana Kötü Adam Han Xiuxiang ve Bai Mingzhu'nun kocası Yaşlı Madam Zhang'ın en küçük oğlu Zhang Guangping'in küçük erkek kardeşi Zhang Dong'en'in amcası Zhang Tianpeng, Huang Zhenniang ve Cuiying'in yeminli düşmanı Heilong kestikten ve sonunda ona ateş ettikten sonra öldü (Ölen - 30.Bölüm) |
| Carole Lin | Huang Zhenniang 黄 珍娘 | Zhang Guangping'in karısı İhtiyar Madam Zhang'ın gelini Zhang Dong'en ve Zhang Huiniang'ın annesi Zhang Guangda ve Han Xiuxiang'ın yeminli düşmanı Bai Mingzhu'nun en iyi arkadaşı Zhang Guangda, birini yemeğini zehirlemesi için kışkırttıktan sonra zehirlenmeden öldü (Ölen - 29.Bölüm) |
| Priscelia Chan | Han Xiuxiang 韩秀 香 | Kötü adam Zhang Guangda'nın ilk karısı İhtiyar Madam Zhang'ın gelini Huang Zhenniang'ın yeminli düşmanı Zorbalığa maruz kalan Bai Mingzhu, 30.Bölümde Mingzhu'nun onu bir mumla yakacağını bildikten sonra sonunda onunla uzlaşır. Tumultuous Times'tan önce evden ayrıldı |
| Allen Chen | Zhang Tianying 张 天鹰 | Zhang Huiniang'ın kocası Zhang Tianpeng'in küçük kardeşi Cheng Kuang'ın çırağı Zhang Dong'en'in en yakın arkadaşı ve aşık rakibi Zhang Huiniang'a aşık ve sonunda onunla evlendi |
Zhang (Tianpeng) ailesi
| Oyuncular | Karakter | Açıklama |
|---|---|---|
| Li Nanxing | Zhang Tianpeng 张天鹏 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Chris Tong | Bai Mingzhu 白 明珠 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Allen Chen | Zhang Tianying 张 天鹰 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Joanne Peh | Zhang Huiniang 张 蕙娘 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
Zhang (Dong'en) ailesi
| Oyuncular | Karakter | Açıklama |
|---|---|---|
| Zhu Xiufeng 朱秀凤 | Eski Madam Zhang 张 母 | Zhang Guangping ve Zhang Guangda'nın annesi Huang Zhenniang, Han Xiuxiang ve Bai Mingzhu'nun kayınvalidesi Zhang Dong'en'in büyükannesi Zhang Huiniang'ın üvey büyükannesi Huang Zhenniang'ın ölümünü öğrendikten sonra felç geçiren felç geçirdi (Tumultuous Times'dan önce öldü) |
| Desmond Shen | Zhang Guangping 张广平 | Huang Zhenniang'ın kocası İhtiyar Madam Zhang'ın en büyük oğlu Zhang Guangda'nın ağabeyi Zhang Dong'en ve Zhang Huiniang'ın babası Heilong, Zhang Guangda ile bir tartışma sırasında uçurumdan düştükten sonra onu boğarak öldürdükten sonra öldü. (Ölen - 11.Bölüm) |
| Carole Lin | Huang Zhenniang 黄 珍娘 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Terence Cao | Zhang Guangda 张广 达 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Priscelia Chan | Han Xiuxiang 韩秀 香 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Chris Tong | Bai Mingzhu 白 明珠 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Elvin Ng | Zhang Dong'en 张东恩 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Joanne Peh | Zhang Huiniang 张 蕙娘 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
Hong ailesi
| Oyuncular | Karakter | Açıklama |
|---|---|---|
| Desmond Tan | Hong Shi 洪 石 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Jeanette Aw | Lin Yazi 林 鸭子 | Görmek Ana oyuncu kadrosu |
| Kredisiz | Hong Dangyong 洪 当 勇 | Hong Shi ve Lin Yazi'nin Oğlu Çalıştıkları teneke madeninin yakınında nehir kıyısında doğdu. |
Diğer oyuncular
| Oyuncular | Karakter | Açıklama |
|---|---|---|
| Wayne Chua | Cuiying 翠英 | Cuirong'un küçük kız kardeşi Zhang Tianpeng'in nişanlısı (Cuiying evlenemeden öldü) Heilong'un eski sevgilisi Bai Mingzhu'nun aşık rakibi Zhang Guangda'nın yeminli düşmanı Heilong tarafından öldürüldü (Ölen - 16.Bölüm) |
| Li Wenhai | Chen Kuang 陈 匡 | Zhang Tianying'in ustası Bir hastalıktan öldü (Ölen - 19.Bölüm) |
| Louis Wu | Charlie Zhang 查理 章 | Kötü adam Zengin bir iş adamı Zhang Dong'en'in yeminli düşmanı Başlangıçta Zhang Huiniang ile bir nişan vardı, ancak nişan, onun vicdansız ve etik olmayan eylemleri keşfedildikten sonra kesildi. Heilong tam alnına kurşun sıktıktan sonra öldü (Ölen - 30.Bölüm) |
| Chua Cheng Pou | Ah Şarkı 阿松 | Kötü adam Heilong tarafından Hong Shi'ye karşı planlanacak bir soygun düzenlemek için rüşvet alan bir madenci Daha sonra Hong Shi tarafından Heilong tarafından kullanıldığına ikna edildi, ancak sonunda Heilong tarafından acımasızca öldürüldü. (Ölen - 22.Bölüm) |
| David Leong | Zhu Fangpi 朱 放屁 | Zhang Tianpeng'in arkadaşı Huang Zhenniang'ın hizmetkarı |
Epizodik özet
Daha kapsamlı bir özet için bkz. Yolculuk bölümlerinin listesi.
| Seri numarası | Hayır. Sezonda | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Bölüm 1" | 25 Kasım 2013 PG Bazı Rahatsız Edici Sahneler | |
| 1920'lerde geçen Shitou ve yeni evli eşi Yazi, Çin'den Nanyang'a giden bir gemiye biner. Aynı gemide iki kardeş, Tianpeng ve Tianying, mürettebatla sorunlar yaşarlar. Shitou ve Yazi tereddüt etmeden yardım elini uzatır. Minnettarlıkla Tianpeng, Shitou'ya kardeşlik yemini eder. Shitou, Tianying'in tifo hastalığına yakalandığından şüphelenir. Bu nedenle Shitou, Tianpeng'i gemide tedaviye sahip zengin bir tüccar aramaya götürür. Zengin tüccar Zhang Guangda, Tianpeng’in şaşkınlık yaratacak şekilde onun yeminli düşmanıdır. | ||||
| 2 | 2 | "Bölüm 2" | 26 Kasım 2013 PG | |
| Guangda memleketinde Mingzhu ile evlenir. Guangda'nın iyi bir ruh olmadığını bilen Tianpeng, Mingzhu'yu onunla evlenmemeye çağırır. Ancak Mingzhu’nun babası nişan hediyelerini çoktan kabul etti ve geri dönüş yok. Tianpeng ayrılır ve maalesef gemide Guangda ile tekrar karşılaşır. Guangda, Tianpeng'i küçük düşürür ve Tianpeng, kardeşinin hayatını kurtarmak umuduyla hepsini içine alır. Mingzhu, Tianpeng'e yardım etmek için öne çıkıyor. | ||||
| 3 | 3 | "Bölüm 3" | 27 Kasım 2013 PG | |
| Guangda ve Mingzhu, Nanyang'a varır ve yeğenleri Dong’en ve Huiniang tarafından kabul edilir. Huiniang, Mingzhu'nun Guangda tarafından istismar edildiğini keşfeder ve ona karşı dava açmakla tehdit eder. Korkarım Guangda, Mingzhu'ya bir daha asla vurmayacağına söz verir. | ||||
| 4 | 4 | "Bölüm 4" | Kasım 28, 2013 PG | |
| Shitou, bir soygun cinayet davasıyla suçlanıyor ve hapse atılıyor. Yazi, Shitou'ya giderken bir dolandırıcıyla karşılaşır ve neredeyse iffetini yitirir. Neyse ki, Huiniang onu kurtarmaya gelir. Çaresizlik içinde olan Yazi, Shitou'nun masumiyetini kanıtlamak için el ele çalışırken Huiniang ve Dong’en'den yardım ister. Sonunda, Shitou serbest bırakılır ve Yazi kardeşlere karşı minnettarlıkla doludur. | ||||
| 5 | 5 | "Bölüm 5" | Kasım 29, 2013 PG | |
| Tianpeng ve Tianying, sokaklarda ilaç satma işini kurduklarında, bir üçlü grup üyesi bela aramaya geldi. Bu süreçte Tianying kendini yaralar ve Huiniang onu batıdaki bir tıp salonuna getirir. Sergilenen ilaçların yeniliği Tianying’in dikkatini çekti ve o da ilgi görmeye başladı. Huiniang, Tianying'i tıp doktorunun öğrencisi olmaya teşvik etti ve o da kabul etti. Sonuç olarak, Tianpeng ve Tianying kendi yollarına giderler. | ||||
| 6 | 6 | "Bölüm 6" | 2 Aralık 2013 PG | |
| Guangda'nın ilk karısı Xiu Xiang, ikinci bir eşiyle evlenmek için memleketine geri dönme gerçeğini ondan sakladığı için intihar etmekle tehdit ediyor. Xiu Xiang'ın baldızı Zhenniang, onu bunu yapmaktan caydırır. Xiu Xiang, Zhang ailesi sayısız günah işlediği için Zhang ailesi için çocuk sahibi olamayacaklarından yakınıyor. Zhang ailesinin efendisi domuz ticareti yaparak bir servet kazandı; Dong'en ve Huiniang biyolojik çocukları değil. | ||||
| 7 | 7 | "Bölüm 7" | 3 Aralık 2013 PG | |
| Mingzhu'nun kayınvalidesi ile tanışma zamanı geldi. Guangda, Mingzhu'yu eve getirir ve Xiu Xiang yine büyük bir kargaşa yaratır. Guangda'ya gazyağı yağı döker ve tüm aileyi diri diri yakmakla tehdit eder. Durumu yatıştırmak için Zhenniang öne çıkar ve Xiu Xiang'a sert bir tokat atar. | ||||
| 8 | 8 | "Bölüm 8" | 4 Aralık 2013 PG | |
| Xiu Xiang, Mingzhu'yu Zhang ailesinden çıkarmak için planlar yapar, ancak Huiniang tarafından keşfedilir ve ifşa edilir. Zhenniang, Dong’en'e Singapur'da iş hayatında daha önceki öğrenim deneyimini sorar, ancak Dong’en verimli bir cevap veremez. Öte yandan Huiniang, bundan ne kadar kazandığını paylaşıyor. Ancak Zhenniang, Huiniang'ın bir gün evlenmesi gerekeceğinden aile işine katkıda bulunamayacağına inanıyor. Tianpeng ve Shitou, Yazi “dulang Kadın ”, küçük bir ücret karşılığında teneke kaydırma. | ||||
| 9 | 9 | "Bölüm 9" | 5 Aralık 2013 PG | |
| Shitou'nun amcası Ah Shui, çaldığı için gözaltına alınır ve amiri Heilong tarafından kötü bir şekilde dövülür. Sonuç olarak, Ah Shui ölümcül yaralandı. Heilong, Shitou'nun amcasının 600 dolarlık borcunu ödemesini bekler, yoksa amcası bir timsah gölüne atılır. | ||||
| 10 | 10 | "Bölüm 10" | 6 Aralık 2013 PG | |
| Cuiying’in kocası, madencilik çalışmaları sırasında hafif yaralandı, ancak kısa süre sonra öldü. Heilong ile bir çatışması olduğu söyleniyor. Tianpeng, kumarhanenin kumarbazları paralarından aldattığını öğrenir. Shitou, Tianpeng'e kumarhane sahiplerini rahatsız etmesin diye bu konuya müdahale etmemesini tavsiye eder. Tianpeng, Shitou'ya bir daha kumar mağarasına ayak basmayacağına söz verir. | ||||
| 11 | 11 | "Bölüm 11" | Aralık 9, 2013 PG | |
| Guangping, Guangda’nın afyon çiftliği kurma planını öğrenir ve çiftliği yakması için birini gönderir. Guangda, Guangping'i durdurmaya çalışır ve ikisi de mücadele ederken Guangping dağ vadisine düşer. Heilong, Guangping'i kontrol etmek için tek başına gider ve onu boğarak öldürür. Guangping’in ölüm haberini duyan Zhenniang, büyük bir darbe alır ve bayılır. Xiuxiang, Mingzhu'nun Guangping'i ölümüne lanetlediğini ileri sürmek için bu fırsatı kullanır. | ||||
| 12 | 12 | "Bölüm 12" | 10 Aralık 2013 PG | |
| Cuiping, Tianpeng’in samimiyetinden etkilenir ve ikisi de birbirleriyle evlenmeyi kabul eder. Tianpeng, Heilong'u takip ederken Ya Sha (yeni teneke kutu arıyor), Heilong onu öldürmek için bir şans arar. Ancak Tianpeng, Heilong'a karşı tetiktedir ve bu ölüm çilesinden kaçmayı başarır. Tianpeng, Heilong’un cinayete teşebbüsünün Cuiping yüzünden olduğunu tahmin eder, ancak reddeder. Madene hükmetmek istediğini ortaya çıkarır ve Tianpeng'den kendisine katılmasını ister. | ||||
| 13 | 13 | "Bölüm 13" | 11 Aralık 2013 PG | |
| Tianpeng, Heilong'un madeni fethetme teklifini reddettiğinde Heilong, Tianpeng'i insan yiyen bataklığa doğru iter. Bu arada Guangda, kardeşinin ölümünden sonra kardeşinin işini kendi eline alma fırsatını yakalar. Zhenniang, planını görür ve bir işletmeyi yönetmenin iplerini öğrenmesi için Guangda'yı akıl hocası Dong’en'e öğretir. Nihayetinde Dong’en'in bir gün işi devralması gerekeceğini ifade ediyor ve Guangda'ya işi ele geçirmemesini tavsiye ediyor. | ||||
| 14 | 14 | "Bölüm 14" | Aralık 12, 2013 PG | |
| Düzenlenmiş evliliğe direnmek için Huiniang, evden kaçmaya karar verir ve Mingzhu'dan yardım ister. Mingzhu, Huiniang’ın cesaretine hayrandır ve ona yardım etmeye karar verir. Huiniang, geceleyin Mingzhu'nun yardımıyla Zhang ailesinden kaçmayı başarır. Ancak Mingzhu, Zhenniang'ın onu suçüstü yakalayacağını pek ummuyordu. | ||||
| 15 | 15 | "Bölüm 15" | 13 Aralık 2013 PG Bazı Cinsel Referanslar | |
| Tianpeng ölümden kaçtı ve ormandan çıkış yolunu bulmaya çalışır. Onu ormandan çıkarabilecek akan suyun sesini takip etmeye karar verir. Kazara küçük bir dereye düşer ve içindeki pirinç tanelerini keşfeder. Sevinçli ve buranın 'kalay cevheri ambarı' olarak bilinen efsanevi yer olduğuna inanıyor. | ||||
| 16 | 16 | "Bölüm 16" | Aralık 16, 2013 PG | |
| Guangda'nın isteği üzerine Heilong, Cuiying'e yaklaşır ve onu geceyi Guangda ile geçirmeye davet eder. Cuiying, Tianpeng'in intikamını alma yolunda Heilong'u öldürme niyetini kabul eder. Ancak başarısız olur ... | ||||
| 17 | 17 | "Bölüm 17" | Aralık 17, 2013 PG | |
| Chen Kuang, test etmek ve yeni formüle edilmiş ilacın hastalar üzerinde nasıl etkili olacağını gözlemlemek için Tianying'i gönderir. Bununla birlikte, Tianying, hastalar için yüksek ve düşük arama yapar, ancak boşuna. Çaresizlik içinde, ilacın etkinliğini test etmek için kendine zarar veriyor! | ||||
| 18 | 18 | "Bölüm 18" | Aralık 18, 2013 PG | |
| Dong’en ve Huiniang, anlaşmayı imzalaması için Charlie Zhang için bir tuzak kurar. Öte yandan Zhenniang, düğünü iptal etmek için Singapur'a kişisel bir gezi yapmaya karar verir. Ayrılmadan önce anne Zhang ve Xiuxiang'a hamile Mingzhu'ya iyi bakmaları talimatını verir. Ancak Xiuxiang, Mingzhu'nun yemeğini artırır ve bu da onun düşük yapmasına neden olabilir. | ||||
| 19 | 19 | "Bölüm 19" | Aralık 19, 2013 PG Biraz Şiddet | |
| Xiuxiang’ın kabahatleri açığa çıkar. Guangda, öfkeyle ona fiziksel olarak kötü davranır ve onu boşamaya karar verir. Xiuxiang pişmanmış gibi davranır ve Zhenniang, Guangda'ya yalvarmasına yardım eder. Pişmanlığını ifade etmek ve eyleminden dolayı özür dilemek için ailenin önünde diz çökerken, zihninde intikam düşünceleri oluşmaya başlar ... | ||||
| 20 | 20 | "Bölüm 20" | 20 Aralık 2013 PG Bazı İlaç Referansları | |
| Shitou afyon bağımlısı olduktan sonra Heilong, Ah She'ye onu serbest bırakması talimatını verir. Ah, Shitou'ya Heilong'un kendisi için yıkanmasına izin verdiği için Yazi'nin kendisini feda ettiğini bilerek söyler. Shitou, Ah She'nin sözlerini duyunca öfkeye dönüşüyor. Eve vardığında Yazi'nin sırılsıklam olduğunu görür ve kendisini sattığını düşünür. Yazi ona güvenmediği için incinmiştir. | ||||
| 21 | 21 | "Bölüm 21" | 23 Aralık 2013 PG | |
| Mingzhu, Yaşlı Madam Zhang ve Zhenniang ile tapınağı ziyaret ederken, Tianpeng'i korkunç bir durumda görür. Bıçaklandı ve tapınağın girişinde bırakıldı. Mingzhu, Zhenniang'dan Tianpeng'e yardım etmesini ister ve bu yüzden hastaneye yollanır. Mingzhu ayrıca Ah Yin'e Tianpeng için hastaneye biraz para göndermesi talimatını verir. Xiuxiang, Mingzhu'nun Tianpeng için ne yaptığını öğrenir. | ||||
| 22 | 22 | "Bölüm 22" | 24 Aralık 2013 PG | |
| Heilong, Ah Song'a madende bir soygun düzenlemesi ve Shitou'nun suçu almasına izin vermesi talimatını verir. Bundan sonra Heilong, Ah Song'u öldürür ve Shitou'ya Yazi'yi sevdiğini itiraf eder ve sadece Shitou ölürse çaresiz Yazi'nin hayatı için Heilong'a güvenebileceğini önerir. Shitou kaçmaya çalışır, ancak ne yazık ki aracı göle çarpmaktadır. | ||||
| 23 | 23 | "Bölüm 23" | 25 Aralık 2013 PG | |
| Dong’en, madendeki işçilere Zhang Guangda'nın akrabası olduğunu ve Heilong’un birçok kabahatini açığa çıkarmak için onların desteğine ihtiyacı olduğunu duyurur. Ayrıca Shitou'nun masum olduğunu ve hepsinin Heilong'u adalete teslim etmesi gerektiğini ilan eder. Heilong, Dong’en'in ona karşı olduğunu görür ve ona karşı çıkan herkesi yangında öldürmeye karar verir. | ||||
| 24 | 24 | "Bölüm 24" | 26 Aralık 2013 PG | |
| Guangda, Mingzhu'nun gizlice Tianpeng'e yardım ettiğini öğrenir ve öfkeyle onunla yüzleşir. Mingzhu sadece muhtaç Tianpeng'e yardım ettiğini ve aralarında hiçbir şey olmadığını açıklıyor. Ancak, Guangda ona inanmaz ve Mingzhu'yu kızdırır ve bu da düşük yapmaya yol açar. Mingzhu, Guanda'da hayal kırıklığına uğrar ve ondan umudunu keser. | ||||
| 25 | 25 | "Bölüm 25" | 27 Aralık 2013 PG | |
| Heilong işçi yatakhanesini yakarken, kimsenin kaçamaması için insanları çıkışları kapatmaya gönderir. Kaosun ortasında, Tianpeng ve Huangzhong olay yerine gelir ve Heilong’un komplosu açığa çıkar. Heilong aceleyle Dong’en'i onunla kaçmaya zorlar ve Tianpeng onu takip eder. Heilong, Dong’en'i öldürmek ister ama kendini timsah gölünde mahsur bulur. | ||||
| 26 | 26 | "Bölüm 26" | 30 Aralık 2013 PG Bazı Rahatsız Edici Sahneler | |
| Guangda, Haşhaş Bahçesi'ni ve Afyon Fabrikasını yok eden yangının Zhenniang'ın işi olduğunu anlayınca, onu öfkeyle yüzleştirir. Zhenniang, bunu başkalarının genişliğinde fayda elde etme arzusundaki kendi bencilliğinden sorumlu tutuyor ve Guangda'nın artık kendi yanlışlarının derinliklerine dalmasına izin vermeyeceğini onaylıyor. Guangda, Zhenniang'ı öldürme düşüncelerini barındırmaya başlar. | ||||
| 27 | 27 | "Bölüm 27" | 1 Ocak 2014 PG | |
| Dong’en kaçırılır ve Zhenniang öfkeye kapılır ve Guangda duruma yardım etmek için dışarı çıkar. Ancak, bu kaçırmanın arkasındaki beyni Guangda'dır ve asıl planı fidyeyi saklamak ve Dong’en'i öldürmekti. Sonunda, Zhenniang kötü planlarını görür ve yalan söylediğini anlar. Zhu Fangpi, Dong’en'i kurtarır ve Zhenniang, Guangda'da son derece hayal kırıklığına uğrar. | ||||
| 28 | 28 | "Bölüm 28" | 2 Ocak 2014 PG | |
| Yaşlı Madam Zhang, Dong’en'e bir eş seçmek için memleketine geri döner. Dong’en, Yaşlı Madam Zhang, Zhenniang ve Huiniang bayandan memnun olduğu sürece, onunla evlenmeyi kabul edeceğini söylüyor. Huiniang son derece seçici hale geliyor ve sanki kadınlardan hiçbiri standartlarına uymuyor gibi görünüyor. Dong’en, Huiniang'ın bir eş bulması konusunda huzursuz olduğunu bilir. İkisi de kardeş gibi görünseler de birbirlerine karşı nasıl hissettiklerini biliyorlar. | ||||
| 29 | 29 | "Bölüm 29" | 3 Ocak 2014 PG | |
| Zhenniang’ın veda yemeği sırasında Dongsheng kapıyı açar ve Guangda’nın yardımıyla Zhenniang’ın içeceğini zehirlemeyi başarır. Zhenniang gemideyken, zehir ona etki eder ve ölür. Anne Zhang acı haberi aldığında felç geçirdi ve felç oldu. Guangda ve karısı evi ele geçirir ve Dong’en'i pirinç ambarının bilgilerini kendisine teslim etmeye zorlar. | ||||
| 30 | 30 | "Bölüm 30" | 6 Ocak 2014 PG | |
| Guangda, Mingzhu ve Dong’en'i kötüye kullanmaya başlar ve onları çok kötü şekilde incitir. Dong’en, Guangda'ya verdiği haritanın sahte olduğunu söyler, Guangda delirir ve Dong’en'i kilitleyerek onu pirinç ambarının yerini açıklamaya zorlar. Dong’en kıpırdamazdı, bu yüzden Guangda güçleri Dong’en’in boğazına suyu zehirler. | ||||
| 31 | 31 | "Bölüm 31 (Sezon Finali)" | 7 Ocak 2014 PG | |
| Dong’en zehirlenmiştir ama onu Huiniang'dan uzak tutmayı seçer, ona evlenmek için memleketine dönmek istediğini söyler. Ayrıca Huiniang ve Tianying'i de eşleştirmeye çalışır. Huiniang üzülür ve Dong’en ondan ayrılırken ona karşı bir protesto eylemi olarak Tianying ile evlenmeyi kabul eder. Huiniang, Dong’en'in kan gölü kustuğunu ve ona gideceğini söylediği kabusu görür ... | ||||
Yurtdışı yayın
Dizi prömiyer tarihine göre:
| Ülke | Ağlar | Seri prömiyeri | Zaman dilimi |
|---|---|---|---|
 Malezya | Astro Shuang Xing | 12 Aralık 2013-23 Ocak 2014 | Pazartesiden Cumaya 16:30 (UTC + 08: 00 ) Pazartesiden Cumaya 15:30 pm tekrarlayın |
| Astro AEC | TBA | Pazartesiden Cumaya 20:30 (UTC + 08: 00 ) | |
| Astro Quan Jia HD | |||
 Endonezya | MediaCorp 8 Uluslararası | Pazartesiden Cumaya 19:00 (UTC + 07: 00 ) | |
 Kamboçya | PPCTV Kanal 9 | 28 Eylül 2014 | Pazartesiden Pazara 12: 00-21: 00 (UTC + 07: 00 ) |
 Tayland | Tayland Kamu Yayın Hizmeti | 7 Mart 2015[3] - 21 Haziran 2015[4] | Cumartesi - Pazar 20:15 (UTC + 07: 00 ) |
Önemsiz şeyler
 | Bu makale bir çeşitli bilgilerin listesi. (Mayıs 2019) |
- Huang Biren bu dizide başrolü oynayacaktı, ancak çekimler başlamadan haftalar önce böbreğinde 10 cm ağrılı bir kist büyüdüğü için rolü geri çevirmek zorunda kaldı.[5][6] Rolü Huang Zhen Niang, o zamandan beri Carole Lin.
- Başlangıçta, ilk sezonun 30 bölüm olması planlanmıştı. Toplam 31 bölüm için bir bölüm daha eklendi. TV50'nin kutlanması nedeniyle dizi 31 Aralık 2013'te hazırlandı.
- Allen Chen'in ilk drama dizisi.
- Li Nanxing ile işbirliği yapar Pierre Png bu seride arka arkaya üçüncü kez (önceki ikisi Ötesinde ve C.L.I.F. 2 ).
- Sezon, arasındaki üçüncü eşleşmeyi işaretleyecek Elvin Ng ve Joanne Peh, sonra Bir Umut Hayatı ve Sonsuza dek mutlu.
- 97. bölümden 7. bölümlerde 118, Dennis Chew aramalar Li Feihui "Terence Cao ".
- Huang Biren 20. bölümde Heilong'un sağ bacağını timsah tarafından yedikten sonra nehir kenarında emeklemeye çalıştığı sahneyi tabletinden izlerken görülüyor. Kaplan Annesi.
- Elvin Ng ile ilk işbirliği Ivan Lo karakterinin daha genç versiyonu olarak
- Joanne Peh karakterinin daha genç versiyonu olarak Chloe Ng ile ilk işbirliği
- Seri yayınını tekrar ediyor Kanal 8 17: 30'da.
- Dizi tekrarlandı Kanal 8 hafta sonları 16:30 - 18:30 arasında başarılı olduktan sonra Bakıcılar.
- Bu gösteri bir çizgi roman olarak uyarlandı ve şu adreste satış yapıyor: Popüler Kitapçılar Mart 2014'ten bu yana, ilk ve orta öğretim öğrencilerini hedefliyor. Çizgi roman, dizinin en iyilerini sergiliyor ve Çince Öğrenmeyi Teşvik Etme Komitesi tarafından destekleniyor.
Müzik
| ŞARKI ADI | Performans | Şarkı Türü |
|---|---|---|
| 家鄉 | Alfred Sim 沈志豪 | Tema şarkısı |
| 月光 光 | Düşük Hui Qi 刘慧琪 | Alt Tema Şarkısı |
Ödüller ve Adaylıklar
Yıldız Ödülleri 2014
Bir Yolculuk, Yıldız Ödülleri'nde 10 ödül için 12 adaylık arkasında Düş Yapanlar. Bunlardan ikisini En İyi Yönetmen ve En İyi Erkek Oyuncu ödüllerini kazandı. En İyi Drama Dizisi ve En İyi Tema Şarkılarına aday gösterilen diğer diziler: Düş Yapanlar , C.L.I.F. 2 , 96 ° C Kafe & Ötesinde
Yıldız Ödülleri tarafından sunulmaktadır Mediacorp.
| Yıldız Ödülleri - Oyunculuk Ödülleri | |||
|---|---|---|---|
| Adaylar | Övgüler | Kategori | Sonuç |
| Chloe Ng Ying En 黄颖恩 | Yıldız Ödülleri 20 Göster 1 红星 大奖 20 | Genç Yetenek Ödülü 青 苹果 奖 | Aday gösterildi |
| Ivan Lo 卢 楷 浚 | Aday gösterildi | ||
| 《家乡》 tarafından Alfred Sim 沈志豪 | En İyi Tema Şarkısı 最佳 主题 曲 | Aday gösterildi | |
| Chong Liung Man 张龙敏 | En İyi Yönetmen 最佳 导演 | Kazandı | |
| Ang Eng Tee 洪荣 狄 | En İyi Senaryo 最佳 剧本 | Aday gösterildi | |
| Desmond Tan 陈 泂 江 | Favori Erkek Karakter 最 喜爱 男 角色 | Aday gösterildi | |
| Joanne Peh 白薇秀 | Favori Kadın Karakter 最 喜爱 女 角色 | Aday gösterildi | |
| Priscelia Chan 曾 待 梅 | Roket Ödül 年度 飞跃 獎 | Kazandı | |
| Pierre Png 方 展 发 | Yıldız Ödülleri 20 Göster 2 红星 大奖 20 | En iyi aktör 最佳 男主角 | Kazandı |
| Terence Cao 曹国辉 | Aday gösterildi | ||
| Chris Tong 童冰玉 | En iyi kadın oyuncu 最佳 女主角 | Aday gösterildi | |
| Priscelia Chan 曾 诗 梅 | En iyi yardımcı kadın oyuncu 最佳 女 配角 | Aday gösterildi | |
| Yok | En Beğenilen Dram Dizisi 2013 最高 收视 率 电视剧 2013 | Aday gösterildi | |
| Yok | En İyi Drama Dizisi 最佳 电视剧 | Aday gösterildi | |
Referanslar
- ^ "ซี รี ส์ สิงคโปร์ สู่ ฝัน วัน ยิ่ง ใหญ่ ภาค 2 | Thai PBS รายการ ไทย พี บี เอ ส" (Tay dilinde). Tayland Kamu Yayın Hizmeti. Arşivlendi 2018-08-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Ağustos 2018.
- ^ "C.L.I.F. 2, 2013'ün en çok izlenen Ch8 dizisi". xinmsn Eğlence. 17 Şubat 2014. Arşivlendi orijinal 2014-03-18 tarihinde. Alındı 2014-04-04.
- ^ "ซี รี ส์ สิงคโปร์ สู่ ฝัน วัน ยิ่ง ใหญ่: Yolculuk: Bir Yolculuk: ตอน ที่ 4" (Tay dilinde). Tayland Kamu Yayın Hizmeti. Arşivlenen orijinal 15 Mart 2015 tarihinde. Alındı 15 Mart 2015.
- ^ "ซี รี ส์ สิงคโปร์ สู่ ฝัน วัน ยิ่ง ใหญ่: Yolculuk: Bir Yolculuk: ตอน จบ" (Tay dilinde). Tayland Kamu Yayın Hizmeti. Arşivlenen orijinal 19 Aralık 2015. Alındı 19 Aralık 2015.
- ^ "黄碧仁 患病 辞演 重 头 大 剧". 20 Mayıs 2013. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2013.
- ^ "Sağlık sorunlarının vurduğu 2 MediaCorp yıldızı daha". 20 Mayıs 2013.[kalıcı ölü bağlantı ]