Japonya'daki ABD nükleer silahları - U.S. nuclear weapons in Japan

Kitle imha silahları
KİS dünya haritası.svg
Türe göre
Ülkeye göre
Çoğalma
Antlaşmalar

Birleşik Devletler nükleer silahları, İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Japonya'daki üslerde gizlice saklandı. İki hükümet arasındaki gizli anlaşmalar nükleer silahların Japonya'da 1972'ye kadar kalmasına, Japon topraklarından geçmesine ve acil durumlarda silahların geri gönderilmesine izin verdi.

Nükleer savaş planlaması

Daha fazla bilgi: Kore Savaşı § ABD'nin atomik savaş tehdidi

1950'lerde ABD'den sonra hizmetler arası rekabet "ile sonuçlandı"Amiral İsyanı, nükleer silahların denizde konuşlandırılması için bir durdurma yöntemi geliştirildi. Lockheed P-2 Neptün ve Kuzey Amerika AJ-2 Savage uçak gemilerinde. Forrestal-sınıf uçak gemileri jet bombardıman uçaklarının yanı sıra minyatürleştirilmiş nükleer silahlara sahip füzeler ile kısa süre sonra hizmete girdi ve ABD nükleer silahlarının Japonya üzerinden düzenli geçişleri bundan sonra başladı.

ABD liderleri, Japonya'da bulunanlar da dahil olmak üzere nükleer silahların ilk kullanımını, Çin Halk Cumhuriyeti esnasında Kore Savaşı. Daha sonra bir komuta ve kontrol ekibi kuruldu Tokyo tarafından Stratejik Hava Komutanlığı ve Başkan Truman, Okinawa'ya silahlı atom yetenekli B-29'ların transferine izin verdi. 4 nükleer bomba işaretleyin ve dokuz bölünebilir çekirdek ABD Hava Kuvvetlerinin gözetimine alındı.[1]

Kadena'daki pistler, Convair B-36 Peacemaker kullanın.[2] Keşif RB-36'lar, Yokota Hava Üssü 1952'nin sonlarında.[3] Boeing B-50'ler ve B-36 bombardıman uçakları, halihazırda orada bulunan B-29'lara katılmak üzere Ağustos 1953'te Japonya ve Okinawa'ya konuşlandırıldı.[4]

Kore Savaşı'nı takiben bölgedeki ABD nükleer silahları Akbaba Operasyonu Vietnam'daki Fransız askeri güçlerini desteklemek için.

1960'larda Okinawa, ABD stratejistleri için "Pasifik'in Kilidi Taşı" ve ABD askerleri için "Kaya" olarak biliniyordu.[5] Okinawa, komutanların "Okinawa olmadan Vietnam savaşına devam edemeyiz" gerekçesiyle Amerika'nın Vietnam savaşı çabaları için kritikti.[6]ABD'nin Vietnam Savaşı "ormanları yok etmek, köprüleri, yolları ve demiryolu hatlarını yok etmek" için nükleer silah kullanımı önerildi.[7] Ek olarak, nükleer silahların kullanılması planlanırken önerildi. Vietnam kanallarının bombalanması pirinç tarlalarına su basmak, Kuzey Vietnam gıda arzını aksatmak ve müzakereler sırasında Hanoi'den yararlanmak için. ABD tarafından başlatılan nükleer ilk saldırıyı kullanan soğuk savaş planlarının her biri nihayetinde reddedildi.

Stratejik Hava Komutanlığı Kadena'yı (ve anakaradaki Yokota Hava Üssü), 1965'te kod adı "Blue Eagle" olan yeni hava komuta karakolu uçağı için bir dağıtma yeri olarak belirlemişti. 9 Hava Komutanlığı ve Kontrol Filosu of 15 Hava Üssü Kanadı bu havadan komuta ve kontrolü sağladı Baş Pasifik Komutanı itibaren Hickam Hava Kuvvetleri Üssü, Hawaii, 1969'dan sonra.[8]Özel donanımlı Amerika Birleşik Devletleri Donanması Japon üslerinden faaliyet gösteren C-130'lar, Ulusal Komuta Kurumu kontrol etmek Tek Entegre Operasyonel Plan (SIOP) tiyatro veya genel nükleer savaş için süreçler. Bu egzersizler en azından 1990'lara kadar devam etti.

Nükleer silahların konuşlandırılması, depolanması ve taşınması

Okinawa yıllarca 'yüzlerce nükleer savaş başlığına ve büyük bir kimyasal cephaneliğe' ev sahipliği yaptı.[9]

Bir TM-72 Mace füzesi, 1960'ların başında Okinawa şehri Gushikawa'dan nadir bir açık sergide kamyonla taşınıyor.

Japon Anayasasının 9. Maddesi Savaştan hemen sonra MacArthur tarafından yazılan, nükleer silahların tamamen reddedilmesini içeriyor. Ancak ABD'nin Japonya'daki askeri işgali 1951'de sona erdiğinde, ABD'ye "kara, deniz ve hava kuvvetlerini Japonya içinde ve çevresinde" üsleme hakkı veren yeni bir güvenlik anlaşması imzalandı.[10]

Chichi Jima, Iwo Jima ve Okinawa'nın ABD işgali altında olduğu, anakarada depolanan bombaların eksik olduğu doğrudur. plütonyum ve / veya uranyum çekirdekleri ve nükleer silahlı gemilerin Japon topraklarından yasal bir inç uzakta olduğunu. Sonuç olarak, bu ayrıntılı strateji, teknik özellik Birleşik Devletler’in "Japonya’da" nükleer silahı olmadığını.[10]

1959'da Başbakan Nobusuke Kishi Japonya'nın ne nükleer silah geliştireceğini ne de kendi topraklarında bunlara izin vermeyeceğini belirtti ".[10] O kurdu Üç Nükleer Olmayan İlke - "Üretim yok, mülkiyet yok ve tanıtım yok."

Ancak bu nükleer olmayan ilkeler açıklanırken, Japon toprakları, harfiyen olmasa da ruhen zaten tamamen tehlikeye atılmıştı. 1959'un sonunda Iwo Jima'dan gerçek nükleer silahlar kaldırılmış olsa da, aynı yasal statüye sahip olan Chichi Jima, 1965'e kadar nükleer malzemeleriyle savaş başlıklarını barındırmaya devam etti. Ve Okinawa, elbette, bir blok doluydu. 1972'ye kadar her türden nükleer silah. Nükleer silahlı gemiler Japonya'daki ABD Donanması üslerine demirledi ve diğerleri kısıtlama olmaksızın Japon limanlarına çağırdı ... Yine de, her ne kadar uzlaşılsa da, Japonya'nın nükleer olmayan politikası tamamen hayal ürünü değildi. Pentagon, ana adalarda hiçbir zaman nükleer depolama haklarına sahip olmadı ve 1972'de Okinawa'dan nükleer silahları çekmek zorunda kaldı ... Kuşkusuz, Japon yöneticiler, Washington ile yaptıkları tavizlerin Japonların karanlık günlerinde Japon güvenliği için gerekli olduğuna inandılar. Soğuk Savaş. Her şeye rağmen, "nükleer olmayan Japonya" bir duygu, gerçeklik değil.[10]

1960 yılında Japonya ile yapılan bir anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'ne kitle imha silahlarını Japon topraklarından geçirme izni veriyor ve Amerikan savaş gemileri ve denizaltılarının nükleer silahları Japonya'nın limanlarına taşımasına ve Amerikan uçaklarının iniş sırasında bunları getirmesine izin veriyor.[11][12][13] Anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'nin Japon Hükümetinin açık iznini gerektirmeden Japonya'da nükleer silah konuşlandırmasına veya depolamasına izin veriyor. Tartışma 1959'daki müzakereler sırasında gerçekleşti ve anlaşma 1960 yılında Aiichiro Fujiyama, ardından Japonya Dışişleri Bakanı.[12]

Söylenmemiş birçok şey vardı; çok karmaşık bir müzakereydi. Japonlar anlaşılır ve söylenmemiş iletişimde ustalardır; bunlardan birinden ifade edilemeyen şeylerden çıkarımlar yapması istenir.[12]

Teknisyenler, 1962'de Okinawa'da sert bir fırlatıcıda bir Mace B nükleer silahlı seyir füzesi üzerinde çalışıyor

Gizli anlaşma, Japonya'da makul bir şekilde reddedilebilmesi için herhangi bir Japonca metin olmadan imzalandı.[10][12] Sözlü anlaşmayı yalnızca Amerikalı yetkililer kaydettiğinden, anlaşmanın Japonca olarak kaydedilmemesi, Japonya liderlerinin, birinin yanlış olduğunu kanıtlamak için bir belge sızdırmasından korkmadan varlığını inkar etmesine izin verdi.[12] Düzenleme ayrıca, nükleer mühimmatların Japonya üzerinden geçişinden yalnızca ABD'nin sorumlu olduğu ortaya çıktı.[12] Bununla birlikte, orijinal anlaşma belgesi, 1969'da güncellenmiş bir anlaşmaya hazırlık sırasında, bir grup ABD yetkilisi tarafından bir memorandum yazıldığında ortaya çıktı. Ulusal Güvenlik Konseyi Personel; Devlet, Savunma, Ordu, Ticaret ve Hazine Bakanlıkları; Genelkurmay Başkanları; Merkezi İstihbarat Teşkilatı; ve Amerika Birleşik Devletleri Bilgi Ajansı.[11][12][13]

Merkezi İstihbarat Teşkilatı tarafından yazılan 1963 ulusal istihbarat tahmini, Japonların Sorunları ve Beklentileri şunu belirtti:

Devam eden ABD Okinawa yönetimi, önümüzdeki birkaç yıl boyunca Japonya'da muhtemelen aktif bir siyasi mesele haline gelmeyecek. Mevcut hükümet ve gelişmiş görüş, Japonya'nın ve Komünist olmayan Asya'nın savunması için Okinawa'nın önemini kabul ediyor. Japonlar, Okinawalıların haklarının veya refahının önyargılı olduğuna veya ABD'nin mevcut idari düzenlemeleri kalıcı hale getirmeye niyetlendiğine inanırsa, solcular halkın kızgınlığını ve adaların Japonya'ya dönüşü sorununu kamçılayabilir. büyük bir sorun haline gelebilir ...[14][15]

Güney Japon Adası zincirlerinin savaş sonrası yönetimi

Mark 7 Atom bombası Kadena Hava Üssündeki 8. Taktik Avcı Kanadı tarafından hazırlanıyor

Sonra Okinawa Savaşı ada ilk önce Amerika Birleşik Devletleri Donanması. Takiben Japonya'nın teslim olması, ABD ordusu Japonya'yı işgal etti ve Okinawa'nın kontrolü altına alındı. Ryukyu Adaları Birleşik Devletler Askeri Hükümeti 21 Eylül 1945 ve bir Okinawa Danışma Konseyi yaratıldı. savaşın ardından, Bonin Adaları dahil olmak üzere Chichi Jima, Ryukyu Adaları Okinawa dahil ve Volkan Adaları dahil olmak üzere Iwo Jima Amerikan kontrolü altında tutuldu.[10]

1952'de Japonya, San Francisco Antlaşması ABD Askeri Hükümeti (USMG) tarafından Okinawa ve Japonya'nın güney adalarının gelecekteki kontrolüne izin veren işgal sonrası Japonya. Ryukyu Adaları Birleşik Devletler Sivil İdaresi (USCAR), savunma Bakanlığı Japonlar üzerinde baskın yetkisini sürdürdü Ryukyu Adaları Hükümeti.

Dönüş

Johnson yönetimi, Chichi Jima ve Iwo Jima'nın "daha önemli Okinawa üslerinin geri döndürülmesini geciktirmek için" iade edilmeye zorlanacağını yavaş yavaş fark etti, ancak Başkan Johnson ayrıca Japonya'nın Güneydoğu Asya'daki ABD askeri operasyonlarına desteğini istedi.[10]Başbakan Eisaku Satō ve Dışişleri Bakanı Takeo Miki Japon parlamentosuna "Boninlerin geri dönüşünün nükleer silahlarla hiçbir ilgisi olmadığını, ancak nihai anlaşmanın gizli bir ek içerdiğini ve tam ifadesinin gizli kaldığını" açıklamıştı. Tokyo'daki ABD büyükelçiliğinden gelen 30 Aralık 1968 tarihli bir telgrafın başlığı "Bonin Anlaşması Nükleer Depolama", ancak aynı dosya içinde "Ulusal Arşivler, 10 Nisan 1968 tarihli ekli Tokyo kablosunun" çekilme belgesini "içeriyor. Bonins Anlaşması - Gizli Ek, '".[10] Bonin ve Volcano adaları sonunda Haziran 1968'de Japonya'ya iade edildi.[10]Kadena Başbakanı Sato ve Başkan Nixon, B-52 patlamasının ve ramak kalmanın birinci yıl dönümünde, gözden geçirilmiş Güçlerin Statüsü Anlaşması (SOFA) ve gelecekteki konuşlandırmayla ilgili resmi bir politika dahil olmak üzere çeşitli anlaşmaların bulunduğu Washington DC'de bir araya geldi. Okinawa'daki nükleer silaha ulaşıldı.[16]

21 Kasım 1969'un bir taslağı, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Nixon ve Japonya Başbakanı Sato'nun Ortak Bildirisi İçin Mutabık Kalan Tutanak 1994 yılında bulundu. Taslak anlaşmanın İngilizce metni şu şekildedir:[16]

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı:

Ortak Tebliğimizde belirtildiği gibi, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti'nin amacı, idari hakların Japonya'ya fiilen geri döndürülmesine kadar Okinawa'daki tüm nükleer silahları kaldırmaktır; ve ondan sonra Karşılıklı İşbirliği ve Güvenlik Antlaşması ve ilgili düzenlemeleri, Ortak Tebliğ'de açıklandığı üzere Okinawa için geçerli olacaktır. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'nin Japonya dahil Uzak Doğu'daki ülkelerin savunması için üstlendiği uluslararası yükümlülükleri etkin bir şekilde yerine getirmek için, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti, büyük acil durumlarda Okinawa'daki nükleer silahların ve geçiş haklarının yeniden girişini zorunlu kılacaktır. Japonya Hükümeti ile önceden istişare halinde. Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti olumlu bir yanıt bekleyecektir. Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti ayrıca Okinawa'daki Kadena, Naha, Henoko ve Nike Hercules birimleri gibi mevcut nükleer depolama yerlerinin büyük acil durumlarda beklemede tutulması ve etkinleştirilmesini talep ediyor ...

Japon Başbakanı:

Japonya Hükümeti, yukarıda Başkan tarafından belirtilen büyük acil durumlarda Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti'nin gereksinimlerini takdir ederek, bu tür bir ön danışma gerçekleştiğinde gecikmeden bu gereksinimleri karşılayacaktır. Cumhurbaşkanı ve Başbakan, bu Tutanağın her birinin yalnızca Başkan ve Başbakan'ın ofislerinde iki nüsha olarak tutulması ve yalnızca Amerika Birleşik Devletleri Başkanı ile Japonya Başbakanı arasında en katı gizlilik içinde muamele görmesi konusunda anlaştılar.

Bu durum, 1971 Okinawa Reversiyon Anlaşması Ryukyu Adaları'nın Japonya'ya geri döndüğü 15 Mayıs 1972'de yürürlüğe girdi.[17]

Japonya'daki nükleer silah üsleri

Gizliliği kaldırılmış bir 1956-57 Uzak Doğu Komutanlığı Manuel, Atomik İşlemler için Daimi Çalışma Prosedürleri, Japonya'da "nükleer silahlara veya bileşenlerine" sahip "veya kriz veya savaş zamanlarında onları almaya tahsis edilmiş" on üç yer olduğunu ortaya çıkardı. Nükleer yetenekli üs yerleri arasında şunlar vardı: Misawa Hava Üssü ve Itazuke Hava Üsleri ve Yokosuka ve Sasebo nükleer silah bulunduran ABD Donanması savaş gemilerinde. Atom Bilimcileri Bülteni Japonya'da nükleer silah bulunduran diğer yerlerin Johnson Hava Üssü, Atsugi Hava Üssü, Komaki Hava Üssü, ve Iwakuni Hava Üssü.[10]

Güney Japon Adası zincirleri

Ada zincirleri, Japonya'da nükleer silaha sahip olan on üç ayrı konumdan biriydi.[10] Iwo Jima'da görev yapan eski bir ABD Hava Kuvvetleri subayına göre ada, Sovyetler Birliği veya Çin'e bombalarını attıktan sonra bombardıman uçakları için bir kurtarma tesisi olarak hizmet verecekti. Savaş planlayıcıları bombardıman uçaklarının geri dönebileceğini düşündü Iwo Jima, "Yeniden doldurulacakları, yeniden doldurulacakları ve ikinci bir salvoya hazır olacakları bir varsayım olarak, Japonya'daki büyük ABD Üsleri ve Pasifik tiyatrosunun bir nükleer savaşta yıkılacağı varsayılıyordu." Savaş planlayıcıları, küçük bir üssün yıkımdan kaçabileceğine ve hayatta kalan denizaltıların yeniden yüklenmesi için güvenli bir liman olabileceğine inanılıyordu. Denizaltıları yeniden donatmak için malzemeler ve Denizaltı karşıtı silahlar Chichi Jima'daki mağaralarda saklandı.

Okinawa

Bir noktada Okinawa, yaklaşık 1.200 nükleer savaş başlığına ev sahipliği yaptı.[18] Okinawa merkezli nükleer silahlar 19 farklı silah sistemini içeriyordu.[10]

1955-56'dan 1960'a,[19] 663 Saha Topçu Taburu Ordunun 280 mm'sini işletti M65 Atom Topu ("Atomik Annie") Okinawa'dan. 1960'larda, nükleer depolama yerleri dört MGM-13 Topuz füze siteleri, Chibana at Kadena Hava Üssü, Naha Hava Üssü, Henoko [Camp Henoko (Mühimmat Deposu), Camp Schwab ] ve Ordu MIM-14 Nike-Herkül hava savunma fırlatma yerleri.[16]

Silodan bir MGM-13 MACE B füzesi fırlatılır. Okinawa merkezli 873d Taktik Füze Filosu, şu sıralarda Çin-Sovyet hedeflerine Mace füzeleri fırlatma emri almış olabilir. Küba füze krizi.[20]
Eski MGM-13 Topuz Okinawa'daki füze fırlatma yerleri

Okinawa'da Nükleer Silahlar[19]

SilahPeriyotCayma tarihi
Nükleer olmayan bomba54 TemmuzHaziran 67
Bomba54 Aralık-55 ŞubatHaziran 72
M65 280mm tabanca55 Aralık-56 Şubat60 Haziran
8 inç obüsHaziran-Ağustos 57Haziran 72
MGM-1 MatadorEylül-Kasım 5760 Aralık
Nükleer derinlik bombası57 Aralık - 58 ŞubatHaziran 72
Özel Atomik Yıkım MühimmatıŞubat-Mayıs 58Haziran 72
MGR-1 Dürüst John57 Aralık - 58 ŞubatHaziran 72
MIM-14 Nike HerkülOcak-Mart 59Haziran 72
MGM-5 Onbaşı60 Mart65 Haziran
Mk 105 Hotpoint bombasıTemmuz-Eylül 6060 Aralık
MGM-18 LakrosEkim-Aralık 6063 Aralık
MGM-13 TopuzNisan-Haziran 6170 Haziran
AIM-26 ŞahinTemmuz-Eylül 61Haziran 72
MGR-3 Küçük JohnNisan-Haziran 62Aralık 68
ASROCOcak-Mart 63Nisan 66
RIM-2 TeriyerOcak-Mart 6464 Haziran
Davy CrockettNisan-Haziran 64Aralık 68
155 mm obüs66 MayısHaziran 72


1961'den 1969'a kadar 498 Taktik Füze Grubu işletilen MGM-13 Topuz Okinawa'da nükleer silahlı seyir füzesi. Otuz iki Mace füzesi, 4 Okinawa fırlatma sahasındaki sertleştirilmiş hangarlarda sürekli alarma geçirildi. 873d Taktik Füze Filosu.[21] Dört Mace bölgesi atandı Kadena Hava Üssü ve bulunduğu yer Bolo Noktası içinde Yomitan, Onna Noktası, Beyaz Sahil, ve Kin hemen kuzeyinde Hansen Kampı.[21]

Mark 28 atom bombası Okinawa'daki 18. Taktik Avcı Kanadı tarafından bir F-100'e naklediliyor

Ryukyu Adaları'na dağılmış sekiz Nike-Hercules fırlatma sahası vardı.[22] Adaların uçaksavar füze sistemleri için Entegre Ateş Kontrol alanı (IFC), Naha AFB. Ordunun 97. Uçaksavar Topçu Grubu, 1959'da Nike-Hercules SAM'leri aldı ve iki isim değişikliğiyle (oluşum 30. Topçu Tugayı (Hava Savunması) oldu ve ardından 30 Hava Savunma Topçu Tugayı ), ABD Ordusu, Nike füzelerini Haziran 1973'e kadar çalıştırmaya devam etti. Japonya Hava Öz Savunma Kuvvetleri.[22]

Kuzey Amerika F-100 Süper Sabre Kadena Hava Üssü'nde hidrojen bombası taşıyabilen avcı-bombardıman uçakları da vardı.[23]

Chibana deposunda atomik ve termonükleer silah sistemleri için savaş başlıkları vardı. silah saklama alanı.[24] Depo, Mark 28 nükleer bomba savaş başlıkları MGM-13 Mace seyir füzesinde ve nükleer başlıklı savaş başlıklarında kullanılır MGR-1 Dürüst John ve MIM-14 Nike-Herkül (Nike-H) füzeleri.[25]

Nükleer silahlar, Henoko'da Camp Schwab'ın yanındaki bir mühimmat deposunda saklandı.[16] Depo 1959'da ABD Ordusu için inşa edildi. 137 Mühimmat Şirketi (Özel Silahlar).[16]

Temmuz 1967'de, Henoko'daki üssü büyük ölçüde genişletme önerisi, Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı.[26] Plan, genişletilmiş bir özel silah saklama alanı nükleer silahları barındırmak için Liman, ve pistler bitişiğinde Camp Schwab.[26] Plan 1968'de JCS Başkanı tarafından onaylandı Earle Wheeler ve ABD Savunma Bakanı Robert S. McNamara 2016'da ortaya çıkan bir gerçek.[27] Plan, sivil mülkiyete ait arazilere gerekli el konmasının protestoların patlak vermesine ve Vietnam Savaşı'nın gerileme ihtiyacının azalmasına neden olacağı korkusuyla uygulanmadı,[26] ve bütçe kısıtlamaları.[27] 1972'de eski haline döndükten sonra, Kamp Henoko, Ordunun Henoko Mühimmat Depolama Deposu ABD Deniz Piyadeleri'nin Henoko Donanması Mühimmat Depolama Tesislerine teslim edildiğinde kuruldu.[16] Tesis artık Henoko Ordnance Cephane Deposu olarak biliniyor.

Nükleer silah kazaları

Daha fazla bilgi: MIM-14 Nike Hercules § Kaza sonucu piyasaya sürüldü

Adada duyurulan nükleer silah olayları, kimyasal ve nükleer silahlara karşı uluslararası muhalefet topladı ve 1971 Okinawa Reversiyon Anlaşması Okinawa'daki ABD askeri işgalini resmen sona erdirmek için.[24][28][29][30][31][32]

MIM-14 Nike-H füzesi, Okinawa'da, Haziran 1967

Haziran veya Temmuz 1959'da MIM-14 Nike-Herkül uçaksavar füzesi yanlışlıkla Nike sitesi 8 pilinden ateşlendi. Naha Hava Üssü Bazı tanıklara göre, bir nükleer savaş başlığıyla tamamlanmış olan Okinawa'da.[33] Füze, fişek testi olarak bilinen ateşleme devresinin süreklilik testinden geçerken, kaçak voltaj, bir su birikintisinin içinde yatan hatalı bir kabloda kısa devreye neden oldu ve füzenin roket motorlarının fırlatıcı hala yatay konumdayken ateşlemesine izin verdi. .[33] Nike füzesi fırlatıcıyı terk etti ve bir çitin içinden geçerek bir plaj alanına çarptı ve savaş başlığını "bir taş gibi" suyun üzerinden atladı.[33] Roketin egzoz patlaması iki ordu teknisyenini öldürdü ve birini yaraladı.[33] Nike-H füzesinin benzer kaza sonucu fırlatılması, Fort George G. Meade[34] ve Güney Kore'de. Newsweek dergi şunu bildirdi: 1961'de oldukça duyurulan bir ABD nükleer silah kazası Kennedy, "nükleer uçlu uçaksavar füzelerinin yanlışlıkla fırlatıldığı iki vaka var" şeklinde bilgilendirildi.[35][36][37]

28 Ekim 1962'de, Küba füze krizi ABD stratejik güçleri Savunma Durumu İki (DEFCON 2). Olaylara tanık olan füze teknisyenlerine göre, dört MACE B füze siteleri Okinawa'da yanlışlıkla 32 nükleer silahın tamamını ateşlemek için kodlanmış fırlatma emri aldı Seyir füzesi Sovyetlere ve müttefiklerine. Emrin "gerçek bir şey mi yoksa hayatımızda yaşayacağımız en büyük hata" olup olmadığını sorgulayan Kaptan William Bassett'in hızlı düşünmesi, emirlerin füze operasyon merkezi tarafından hata farkına varıncaya kadar ertelendi. Tanık John Bordne'ye göre, Yüzbaşı Bassett füzeleri komuta eden kıdemli saha subayıydı ve silahlı güvenlik görevlileri tarafından füzelerini fırlatmak için emirleri yerine getirmek niyetinde olan bir yardımcı teğmene neredeyse zorlandı. Bu olayın hiçbir ABD Hükümeti kaydı resmi olarak açıklanmadı.[38][39] Eski füzeler Bordne'nin iddiasını yalanladı.[40]

Sonra, 5 Aralık 1965'te Okinawa yakınlarında denizde bir olay, bir A-4 Skyhawk saldırı uçağı, uçak gemisinin asansöründen yuvarlandı. USS Ticonderoga (CV-14) 16.000 fit suya dönüşerek pilotun, uçağın ve uçağın kaybıyla sonuçlanır. B43 nükleer bomba taşıyordu, hepsi iyileşmek için çok derindi.[41] Gemi, Vietnam savaş bölgesindeki görevden Japonya'ya gittiğinden, o sırada olaydan kamuoyuna herhangi bir şekilde bahsedilmedi ve 1981 yılına kadar gün ışığına çıkmayacaktı. Pentagon rapor bir megaton bombanın kaybolduğunu ortaya çıkardı.[42] Japonya daha sonra resmi olarak olayın ayrıntılarını istedi.[43]

Eylül 1968'de Japon gazeteleri radyoaktif Kobalt-60 kirletici kısımları tespit edilmişti. Naha Liman Tesisi, mide bulandırıcı üç. Radyoaktif kirlenmenin bilim adamları tarafından ABD'yi ziyaret etmekten kaynaklandığına inanılıyordu. nükleer denizaltılar.[44]

Okinawa'daki eski nükleer depolama alanlarında, Henoko dahil olmak üzere MCAS Futenma'nın taşınması Silah depolama tesisinin bitişiğinde planlanmışsa, Çevre Koruma Ajansı'nın diğer ABD nükleer silah sahalarındaki nükleer kontaminasyon bulgularına göre çevresel kaygılar ortaya çıkmıştır.[16] Kuvvetlerin Durumu Anlaşması, çevre koruma ve iyileştirme için ABD askeri muafiyetlerine izin verir.[16] 1996 yılında, eski Chibana, şimdiki Kadena Mühimmat Depolama Alanı içindeki kullanılmayan arazi, gemilerin taşınması için bir yer olarak teklif edildi. Futenma tesis için.[45] Okinawan'ın temel cephane bölgesi yakınlarında ikamet etmesi bu planları protesto etti ve fikir gerçekleşmedi.[45] O yıl daha sonra, değiştirme tesisi için Camp Schwab'daki Henoko Kararname Mühimmat Deposunun bitişiğinde bir yer seçildi.[45]

1968 B-52 Kadena Hava Üssünde Çarpışma

Ana makale: 1968 Kadena Hava Üssü B-52 kazası
Chibana Ordusu Mühimmat Deposundaki binlerce top mermisi, Şubat 1969

19 Kasım 1968'de Amerikan Hava Kuvvetleri Stratejik Hava Komutanlığı B-52D Stratofortress tam bomba yükü ile, ayrıldı ve tutuştu uçak iptal edildikten sonra havalanmak -de Kadena Hava Üssü, Okinawa bir Ark Işığı Operasyonu bombalama görevi Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti esnasında Vietnam Savaşı.[30][46] Pilot, çok daha büyük bir felaketi önlerken uçağı yerde tutmayı ve uçağı durdurmayı başardı.[24] Uçak, Kadena'nın çevresinin kenarına yakın bir yerde durmaya geldi, yaklaşık 250 metre. Chibana Mühimmat Deposu.[24][46]

Kaza, B-52'leri Okinawa'dan kaldırma taleplerine yol açtı ve Okinawa'daki ABD yönetiminden geri dönüş için bir itici gücü güçlendirdi.[30][32] Okinawans doğru bir şekilde Chibana deposunun nükleer silahlara sahip olduğundan şüphelenmişti.[24] Bir ile birlikte kaza sinir gazı Ertesi yıl Chibana Deposundan sızıntı, adadaki bir başka olası felaketin kimyasal ve nükleer stokları ve çevredeki nüfusu tehlikeye atabileceği ve onları daha az nüfuslu ve daha az aktif bir depolama yerine taşıma aciliyetini artırabileceği korkularını ateşledi.

Silah çekilmesi

ABD politikası ne onaylasın ne de inkar et nükleer silahların varlığı 1950'lerin sonlarında, Japonya hükümetinin ABD nükleer silahlarının "Japonya'da" bulunmayacağına dair bir garanti istediğinde ortaya çıktı.[11]

ABD nihayetinde nükleer silahların varlığını, 1971 Okinawa Reversiyon Anlaşması, daha sonra egemenliği Japonya'ya geri verdi.[47] 1971'de, "ABD hükümeti, Japon hükümetinden Okinawa'dan nükleer silahların kaldırılması masraflarının karşılanmasına yardımcı olmak için ödeme talep etti ve aldı".[16]

Okinawa'nın 1972'de Japonya'ya dönüşü sırasında, CINCPAC ve ABD Ulusal Güvenlik Konseyi (NSC), Japonya ile daha önceki gizli anlaşmalarda belirtildiği gibi, Japonya hükümetinin nükleer silahların Japon limanlarına savaş gemileriyle girmesine "zımnen" izin verdiği sonucuna vardı.[11]1971 anlaşmalarının etkisi, ABD'nin Japonya'daki tesislerde nükleer silahlara sahip gemilerin limanları ziyaret etmesine izin verilmesi karşılığında nükleer silahları kaldırmasıydı. Okinawa'ya dayanan nükleer silahların 1972'den önce kaldırıldığı bildirildi.[11] Bununla birlikte, diplomatik bir bildirim önerilmiş olsa da, ABD nükleer silahlarının iadesi için Japonya'dan izin alınması şart değildi.[11] 1981 tarihli bir röportajda Reischauer, "Nükleer silah taşıyan ABD donanma gemileri, Japon hükümetinin zımni onayı ile Japonya'daki limanları rutin olarak ziyaret ederek, LDP'nin üretim, bulundurma veya girişlerini yasaklayan 'nükleer olmayan üç ilkeyi' ihlal ettiğini doğruladı. . "[6]

Japonya, nükleer silahların eski haline döndükten sonra kaldırılması gerektiğini iddia ettiğinde, 1970'lerin başında Okinawa'daki sitelerden çekildi.[11] Kristensen, ABD Senatosu Dış İlişkiler Komitesi'nin 1969'daki Uzak Doğu ziyaretini izleyen eleştirilerin, 1974'te JCS'yi Doğu Asya üslerinde ileri konuşlandırılmış taktik nükleer silahlar hakkında bir çalışma siparişi vermeye sevk ettiğini yazıyor. Çalışma, gerekenden daha fazla silaha sahip oldukları için alanların sayısının azaltılabileceğini ve ayrıca nükleer silah bulunan sahalardaki müdahale ekiplerinin koordineli bir saldırı için hazırlıksız olduğunu ve teröristlere karşı savunmasız olabileceğini buldu.[11] JCS emrinin ardından Savunma Bakanlığı, ABD taktik nükleer silahlarını 1974'te Tayvan'dan ve 1976'da Filipinler'den çekmeye başladı.[11] Kristensen, ileri konuşlandırılmış silahların Savunma Bakanlığı tarafından geri çekilmesinin, egemenlik-dönüş müzakereleri nedeniyle "basit" olmadığını yazıyor.[11]

Eski haline döndükten sonra, Okinawa'daki nükleer alarm rolü arttı ve komuta ve kontrol uçakları adadan çalışmaya devam etti.[11] ABD, ABD nükleer silahlarının mevcut konumu ve çoğu durumda geçmiş konumlarla ilgili "ne onaylama ne de reddetme" politikasını izlemeye devam ediyor.[20]

Sonraki gelişmeler

Mart 2010'un başlarında Japonya Hükümeti soruşturma Japonya'ya getirilen nükleer silahlar için gizli anlaşmaların varlığını ortaya çıkardı.[48] Panel bulguları, Japonya'daki gizli nükleer anlaşmalarla ilgili onlarca yıllık resmi inkarları sona erdirdi.[49] Liberal Demokratik Parti son 50 yıldır iktidardaydı.[49] Uzun süredir iktidardaki muhafazakarlar, anlaşmaların varlığını defalarca reddettiler.[50] Başbakan'ın çabasıyla Yukio Hatoyama halkın güvenini yeniden sağlamak için,[50] panel, Japonya'nın yeni seçilenleri tarafından kuruldu demokratik Parti ve oluşturulması, ABD ile gizli nükleer anlaşmalara ilişkin şeffaflığı artırma çabasıyla motive edildi.[49]

Japonya Dışişleri Bakanı Katsuya Okada Panelin bulgularını ortaya çıkardı ve önceki hükümetlerin Japon halkına on yıllardır ABD ile nükleer silah anlaşmaları hakkında ülkenin nükleer olmayan ilkelerini ihlal ederek yalan söylediklerini kabul etti.[48] Anlaşmalar, halkın öfkesi korkusuyla elli yılı aşkın süredir gizli tutulmuştu.[49]

Gizli paktların varlığı zaten bir açık sır anlaşmalar, gizliliği kaldırılmış ABD dosyalarında zaten ortaya çıktı.[49]Gizli anlaşmalardan biri 1972'de Takichi Nishiyama muhabir Mainichi Günlük bir gizli anlaşmayı ortaya çıkardı. Onu elde ettiği için mahkum edildi ve hapse atıldı.[48]

Duyuru kapsamında Japonya'da daha önce gizli olan dört anlaşma yayınlandı.[50] Anlaşmalar, kısıtlama ülkeleri arasında farklı yorumlar ve önceden izin alınmadan savaş gemileri için liman çağrılarına izin veren "sözsüz bir anlayış" gösterdi.[50]Duyuru, Reischauer ile Dışişleri Bakanı arasındaki Nisan 1963 toplantısının Masayoshi Ohira "transit sorunu" konusunda "tam bir karşılıklı anlayışa" ulaşıldı.[49]Yayın ayrıca, Japonya'nın Okinawa'nın 1972'de Japonya'ya dönüşü için yarattığı maliyet yükleriyle ilgili "belirsiz" bir gizli anlaşmayı da ortaya çıkardı.[50]

Hans Kristensen, of Amerikan Bilim Adamları Federasyonu o sırada ülkenin bir ABD nükleer şemsiyesi altında Japonya için ulusal güvenlik ile halka gerçeği söylemek arasında zor bir kararla karşı karşıya olduğunu söyledi; karar vericiler "gerçekle ekonomik" olmayı seçtiler.[48] Anlaşmalar, Kore'deki askeri kriz sırasında nükleer silahların Japonya'ya iade edilebileceğini ortaya çıkardı.[51]

Aralık 2015'te, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti ilk kez 1972'den önce Okinawa'da nükleer silah depoladığını resmen kabul etti. ABD nükleer silahlarının Okinawa'da bulunduğu uzun zamandır açık bir sırdı. Bu gerçek, 1960'lardan beri geniş çapta anlaşılmış veya güçlü bir şekilde speküle edilmişti ve daha sonra ABD ordusu tarafından Okinawa'daki görünürde fark edilmeyen nükleer silah ve atış sistemleri fotoğraflarında açığa çıktı. ABD Ulusal Arşivleri 1990 yılında.[20][51][52]

Mart 2017'de Japonya Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı ve kurulu nükleer güçler altında Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesine İlişkin Antlaşma Nükleer silahların tamamen yasaklanmasına ilişkin bir müzakereden kaçınanlar Birleşmiş Milletler tartışmaya katılan diğer 113 imzacı ülkeye karşı.

Referanslar

  1. ^ Posey, Carl A. (Temmuz 2015). "Kore Savaşı Neredeyse Nükleer Oldu". Hava ve Uzay Dergisi. Alındı 6 Haziran 2017.
  2. ^ Pasifik Cebelitarık. (10 Mart 1952) Pittsburgh Press, Pittsburgh, Pennsylvania. Sayfa 15.
  3. ^ Hall, R. Cargill. "Uçaklar Hakkındaki Gerçek: U-2'den Önce Rusya Üzerinde Askeri Keşif Görevleri." Üç Aylık Askeri Tarih Dergisi, Bahar 1997.
  4. ^ "B-36 Armada, gizliliğin ortasında Japonya'ya ulaştı". Chicago Tribune. Chicago. 26 Ağustos 1953. s. 27. Alındı 15 Nisan, 2017.
  5. ^ Bertran Jones (18 Mayıs 1960). "Kaya". Calgary Herald. Calgary, Alberta, Kanada. London Express Hizmeti.
  6. ^ a b Rabson, Steve (1 Şubat 2010). ""Gizli "1965 Notu, Geri Dönüşten Sonra Okinawa'da ABD Üslerini ve Nükleer Silah Seçeneklerini Koruma Planlarını Açıklıyor". 8 (5–1). Asia-Pacific Journal Japan Focus. Alındı 28 Mart, 2017.
  7. ^ Weintz, Steve (23 Ağustos 2015). "Şimdiye Kadarki En Kötü Fikir: Vietnam Savaşı Sırasında Nükleer Bomba Atmak". nationalinterest.org. Ulusal Çıkar. Alındı 6 Haziran 2017.
  8. ^ Ravenstein, Charles A. Hava Kuvvetleri Savaş Kanatları, Soy ve Onur Geçmişleri 1947-1977. Washington, DC: Hava Kuvvetleri Tarihi Dairesi. pp.31–32. ISBN  0-912799-12-9. ve USAF Birim Geçmişleri. "9. Hava Komutanlığı ve Kontrol Filosu" (PDF). ww38.usafunithistory.com. Alındı 2017-03-26.
  9. ^ Mitchell, Jon (26 Mayıs 2013). "Red Hat Operasyonu: Okinawa'da kimyasal silahlar ve Pentagon sis perdesi 赤 帽 作 戦 化学 兵器 と 国防 省 が 沖 縄 に 張 っ た 煙幕". Asya-Pasifik Dergisi. 11 (21). Alındı 17 Aralık 2016.
  10. ^ a b c d e f g h ben j k l Norris, Robert S .; Arkın, William M .; Burr, William (Ocak – Şubat 2000). "Nerelerdeydiler, Japonya Ne Kadar Biliyordu?". Atom Bilimcileri Bülteni. 56 (1): 11–13, 78–79. Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2001. Alındı 28 Kasım 2014.
  11. ^ a b c d e f g h ben j k Hans M. Kristensen (Temmuz 1999). Nükleer Şemsiye Altında Japonya: Soğuk Savaş Sırasında Japonya'da ABD Nükleer Silahları ve Nükleer Savaş Planlaması (PDF) (Bildiri). Nautilus Enstitüsü. Alındı 20 Nisan 2013.
  12. ^ a b c d e f g Irwin Pernick (27 Ekim 1974). "ABD Atom Silahları ile ilgili Japon İfşa Sözlü Anlaşması, Belge Numarası: 1974STATE237009". ABD Dışişleri Bakanlığı EO Sistematik İncelemesi. ABD Dışişleri Bakanlığı. Alındı 13 Nisan 2013.
  13. ^ a b Wampler, Robert. "Dışişleri Bakanlığı Belgesi, 1965 Okinawan Seçimlerini Etkilemek İçin 'Gizli Eylem Planını' ortaya koyuyor: MemCon, Fonların LDP'ye Aktarılması Tartışmasını Kaydediyor". Ulusal Güvenlik Arşivi, Gelman Kütüphanesi, George Washington Üniversitesi. Alındı 18 Şubat 2013.
  14. ^ Müdür Merkezi İstihbarat (9 Ekim 1963). Milli İstihbarat Tahmini 41-63 Japon Sorunları ve Beklentileri (PDF) (Bildiri). Merkezi İstihbarat Teşkilatı. Alındı 25 Nisan 2013. Bu makale, bu kaynaktan alınan metni içermektedir. kamu malı.
  15. ^ Genelkurmay Başkanları (28 Şubat 1963). "Taylor Memorandum, JCS Başkanla Toplantıları, 2 / 63-11 / 63". Kennedy Kütüphanesi, Ulusal Güvenlik Dosyaları, Clifton Serisi. Alındı 25 Nisan 2013. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım) Bu makale, bu kaynaktan alınan metni içermektedir. kamu malı.
  16. ^ a b c d e f g h ben Steve Rabson (14 Ocak 2013). "Okinawa'nın Henoko'su nükleer silahlar için bir" depolama yeri "idi:". Asya-Pasifik Dergisi. Alındı 25 Nisan 2013.
  17. ^ E. Takemae (2003). Japonya'nın Müttefik İşgali. Continuum Uluslararası Yayıncılık Grubu. ISBN  978-0-8264-1521-9. Alındı 29 Nisan 2013.
  18. ^ Mitchell, Jon (4 Haziran 2013). "'Okinawa bakterilerinin zehirli mirası kıtaları aşıyor, nesiller boyu sürüyor ". The Japan Times. Alındı 6 Haziran 2013.
  19. ^ a b "NRDC, Ek B, Ülkelere Göre Dağıtımlar 1951-1977". Atom Bilimcileri Bülteni. Kasım-Aralık 1999. Arşivlenen orijinal 2002-08-06 tarihinde. Alındı 2017-04-09.
  20. ^ a b c Burr, William; Elias, Barbara; Wampler, Robert (19 Şubat 2016). "Okinawa'daki Nükleer Silahlar Aralık 2015'te Tasnif Edildi, Fotoğraflar 1990'dan Beri Mevcuttur". George Washington Üniversitesi. Ulusal Güvenlik Arşivi. Alındı 13 Mayıs, 2016.
  21. ^ a b Mitchell, Jon (8 Temmuz 2012). "Okinawa'nın ilk nükleer füze adamları sessizliği bozdu". The Japan Times. Alındı 4 Eylül 2012. ve George Mindling; Robert Bolton (1 Ekim 2008). ABD Hava Kuvvetleri Taktik Füzeleri. Lulu.com. s. 215–. ISBN  978-0-557-00029-6. Alındı 23 Nisan 2013.
  22. ^ a b "ABD Ordusu Şahin Ana Sayfası". www.madracki.com. Alındı 2017-04-09.
  23. ^ Mitchell, Jon (20 Temmuz 2012). ""Geceyarısından Saniyeler Uzakta ": Okinawa'daki ABD Nükleer Füze Öncüleri, 1962 Gizli Nükleer Krizi Üzerine Elli Yıllık Sessizliği Kırdı". apjjf.org. 10, Sayı 29 (1). Asya-Pasifik Dergisi. Alındı 19 Mart, 2017. 1954'te ABD, hidrojen bombalı silahlı F-100 avcı-bombardıman uçaklarını Pasifik'teki ana merkezi Okinawa'daki Kadena Hava Üssü'ne getirdi - 1972'de kaldırılmadan önce adaya yerleştireceği ilk binlerce nükleer silah.
  24. ^ a b c d e "Gece Gök Gürültüsü, Kadena AFB'de B-52 Çarpması, 19 Kasım 1968, Görgü tanıkları Yüzbaşı Gary Sible, SP5 Tom Madracki, John Logan ve diğerleri". Arşivlenen orijinal 24 Ağustos 2011. Alındı 11 Ağustos 2012.[kendi yayınladığı kaynak? ]
  25. ^ "Amerika Birleşik Devletleri, Soğuk Savaş Sırasında 27 Ülke ve Bölgeye Nükleer Bombaları Gizli Yerleştirdi". Arşivlenen orijinal 2002-08-11 tarihinde. Alındı 2 Şubat, 2013.
  26. ^ a b c "ABD, Okinawa'yı 1960'ların ortalarında devasa bir açık deniz üssü için izledi". japantimes.com. The Japan Times. 4 Temmuz 2001. Arşivlenen orijinal Aralık 22, 2016. Alındı Mart 29, 2017.
  27. ^ a b "1960'larda Nago'da üs inşa etme planı ABD'nin en iyi rütbeli subayları tarafından tamamlandı, belge ortaya çıkıyor". The Japan Times. Nisan 4, 2016. Alındı 14 Aralık 2016.
  28. ^ Akıllı, Jeffery K. "Kimyasal ve Biyolojik Savaşın Tarihi: Bir Amerikan Perspektifi" (PDF). Alındı 29 Ağustos 2012.
  29. ^ Zajtchuk, Russ; Bellamy, Ronald F. "Kimyasal ve Biyolojik Savaşın Tıbbi Yönleri". Askeri Medicide Ders Kitabı. Genel Cerrah Ofisi, Ordu Departmanı, Amerika Birleşik Devletleri. Alındı 5 Nisan, 2013. Bu makale, bu kaynaktan alınan metni içermektedir. kamu malı.
  30. ^ a b c "Okinawa'da ABD Uçağı Düştü". Pasifik Yıldızları ve Çizgileri. Japonya. 19 Kasım 1968.
  31. ^ "Bombacı Kadena'da Patladı". Pasifik Yıldızları ve Çizgileri, Okinawa Bürosu. Okinawa. 20 Kasım 1968.
  32. ^ a b "Okinawa B-52'nin Kaldırılmasını İstiyor". Pasifik Yıldızları ve Çizgileri. Japonya. 21 Kasım 1968.
  33. ^ a b c d "Nike History, Timothy Ryan, Carl Durling ve Charles Rudicil'in görgü tanığı hesapları". Alındı 11 Kasım 2012.
  34. ^ "Nike Tarihi, Geride Kalan". Alındı 6 Aralık 2012.
  35. ^ Savunma Bilgi Merkezi (1981). "ABD Nükleer Silah Kazaları: Ortamızda Tehlike" (PDF). Savunma Monitörü. X (5). Alındı 13 Nisan 2013.
  36. ^ "Kırık Ok: Goldsboro, NC". ibiblio.org. ibiblio.org. 24 Ocak 2001. Alındı 24 Eylül 2013.
  37. ^ Ed Pilkington (20 Eylül 2013). "ABD, Kuzey Carolina üzerinde neredeyse patlayacak atom bombası - gizli belge". gardiyan. Alındı 22 Eylül 2013.
  38. ^ Tovish, Aaron (25 Ekim 2015). "Ekim Okinawa Füzeleri". thebulletin.org/. Atom Bilimcileri Bülteni. Alındı 27 Ekim 2015.
  39. ^ Schwartz, Jon (28 Ekim 2015). "Bugün 53 Yıl Önce Bir Hava Kuvvetleri Kaptanı Dünyayı Kaza Sonucu Nükleer Savaştan Nasıl Kurtardı". theintercept.com. Kesmek. Alındı 20 Mayıs, 2016.
  40. ^ Tritten, Travis (23 Aralık 2015). "Soğuk Savaş Füzeleri, Okinawa'yı fırlatmak üzereyken yalanlıyor". stripe.com. Yıldızlar ve Çizgiler. Alındı 8 Ocak 2016.
  41. ^ Broder, John M. (9 Mayıs 1989). "ABD, Okinawa Açıklarında '65'te H-Bombası Denizde Kayboldu". Los Angeles Times. Alındı 13 Nisan 2013.
  42. ^ Washington, D.C .: Washington Post, Reuter, "ABD, Japon Adaları Yakınlarında '65 H-Bombası Kaybını Onayladı", Salı, 9 Mayıs 1989, sayfa A-27.
  43. ^ Washington, D.C .: Washington Post "Japonya Kayıp H-Bombası İle İlgili Ayrıntıları Soruyor", 10 Mayıs 1989, Çarşamba, sayfa A-35.
  44. ^ Mitchell, Jon (11 Kasım 2013). "Okinawa: Pasifik'in çöp yığını; Onyıllardır Pentagon kirliliği zehir servisi üyeleri, sakinleri ve ada için gelecek planları". The Japan Times. Alındı 12 Kasım 2013.
  45. ^ a b c Johnston, Eric (12 Kasım 2009). "Üssün yeniden yerleştirilmesi, Japonya-ABD bağları açısından dikenli olmaya devam ediyor". japantimes.com. The Japan Times. Alındı 28 Mart, 2017.
  46. ^ a b B-52 Kadena AFB'de Çarpışma (Bildiri). 19 Kasım 1968. Alındı 11 Ağustos 2012. Bu makale, bu kaynaktan alınan metni içermektedir. kamu malı.
  47. ^ Mitchell, Jon (8 Temmuz 2012). "Okinawa, nuclear weapons and 'Japan's special psychological problem'". japantime.com. The Japan Times. Alındı 17 Mart, 2017.
  48. ^ a b c d Kuhn, Anthony (March 11, 2010). "Japan Confirms Secret Nuclear Pacts With U.S." npr.org. Ulusal Halk Radyosu. Alındı Mart 29, 2017.
  49. ^ a b c d e f "Japan confirms secret pact on US nuclear transit". bbc.co.uk. BBC. 9 Mart 2010. Alındı Mart 29, 2017.
  50. ^ a b c d e "Japan confirms Cold War-era 'secret' pacts with U.S." usatoday.com. Bugün Amerika. 9 Mart 2010. Alındı Mart 29, 2017.
  51. ^ a b Johnston, Jerry (February 20, 2016). "In first, U.S. admits nuclear weapons were stored in Okinawa during Cold War". japantimes.com. The Japan Times. Alındı Mart 29, 2017.
  52. ^ "US military kept nukes on Okinawa during Cold War: Pentagon". atimes.com. The Asia Times. Şubat 20, 2016. Alındı 13 Mayıs, 2016.