William Witte - William Witte

Prof William Witte FRSE (1907–1992), Britanya'da çalışan 20. yüzyılda Alman dili ve Alman edebiyatı alanında çalışan bir bilim adamıydı.

1959'da Schiller'in Neşeye Övgü 1803'te Schiller üzerindeki etkisinin ardından özellikle yeniden yazılmıştır. Robert yanıyor.[1]

Hayat

O doğdu Bratislava Slovakya'da (daha sonra Pressburg olarak biliniyordu) 18 Şubat 1907'de William G. J. Witte'nin oğlu. Ailesi çok seyahat etti ve eğitim gördü Polonya ve Avusturya ve sonra katıldı Münih Üniversitesi içinde Almanya. Bir yıl sonra Berlin Üniversitesi o sona erdi Breslau Üniversitesi (sonra Almanya'da, şimdi Polonya'da Wroclaw) 1930'da Ekonomi alanında doktora yaptı.[2]

1931'de gitmek için ana karadan Avrupa'yı terk etti. Aberdeen Üniversitesi içinde İskoçya asistan öğretim görevlisi Almanca. 1936'da Edinburgh Üniversitesi Edinburgh'dan doktora derecesi ile Aberdeen'e dönmeden önce bir yıl boyunca aynı rolde. Alman olmayan bir Almanca konuşmacı olarak, İkinci dünya savaşı ve pozisyonunda tırmanmaya başladı. 1951'de Alman Profesörü olarak atandı. Aberdeen'deki yıllarının çoğunu üniversiteye yakın Don Caddesi'nde yaşadı.[3]

Londra Üniversitesi 1966'da kendisine fahri doktora (DLitt) verdi. 1978'de Fellow olarak seçildi. Edinburgh Kraliyet Topluluğu. Önerileri şunlardı: Thomas Malcolm Knox, Fraser Noble, Robert Cross ve Anthony Elliot Ritchie.[4]

22 Eylül 1992'de öldü.[5]

Yayınlar

  • Modern Alman Nesir Kullanımı (1937)
  • Schiller (1949)
  • Schiller ve Burns (1959)
  • Alman Romantizmi ve Alman Romantizmi (1963, 1975'te yeniden yayınlandı)
  • Alman Hayatı ve Mektupları (1977)

Diğer Ödüller ve Pozisyonlar

  • 1971'de Münih Goethe Enstitüsü'nden Altın Madalya
  • Bir Liyakat Memuru (Birinci Sınıf) Federal Almanya Cumhuriyeti 1974'te
  • 1977'de Kraliçe Jübile Madalyası
  • Hem 1970 hem de 1971'de İrlanda'da Büyük Britanya'daki Almanca Üniversite Öğretmenleri Narional Konferansı Başkanı
  • 1982'den beri İngiliz Alman Araştırmaları Derneği Başkan Yardımcısı

Aile

1937'de dilbilimci ve okul müdürünün en büyük kızı olan Edith Mary Stenhouse Melvin ile evlendi. Turriff Orta okul.[6]

İki çocukları oldu: Mary ve John.

Referanslar

  1. ^ Scottish Herald 23 Ocak 2016
  2. ^ https://www.rse.org.uk/fellow/william-witte/
  3. ^ https://www.britannica.com/contributor/William-Witte/3242
  4. ^ Edinburgh Kraliyet Cemiyeti Eski Üyelerinin Biyografik Dizini 1783–2002 (PDF). Edinburgh Kraliyet Cemiyeti. Temmuz 2006. ISBN  978-0-902198-84-5.
  5. ^ http://www.rse.org.uk/wp-content/uploads/2017/11/witte_william.pdf
  6. ^ http://www.rse.org.uk/wp-content/uploads/2017/11/witte_william.pdf