Yitzchok Isaac Krasilschikov - Yitzchok Isaac Krasilschikov

Haham Yitzchok Isaac ben Dov Ber Krasilschikov (1888-13 Mayıs 1965), aynı zamanda Poltava Gaon, olağanüstü Talmudic alim ve anıtsal bir yorumun yazarı Kudüs Talmud. Halka açık olarak çalışan son kişilerden biriydi Ortodoks hahamlar Komünist Rusya.

İlk yıllar

1888'de küçük doğdu Belarusça kasaba Kritchev Haham Dov Ber Krasilschikov'a, Mir yeshiva ünlülerin altında Gaon İlk öğretmeni ve akıl hocası olan haham Eliyahu Baruch Kamai. Rusya'daki Komünist Devrim'den önce Haham Yitzchok Isaac, Haham olarak Heditz sonra Poltava 'Poltava'nın Gaonu' olarak beğeni topladığı kasaba. 1926'da bastırdığı yer oradaydı. Tevunah, yorumunun ilk cildi Rambam 23 yaşındayken yazdığı. Bu, Komünist Rusya'da yayınlanan son Yahudi dini eseriydi. Sırasında Dünya Savaşı II Nazilerden uzak durmayı başardı. Sibirya.

Komünist yetkililer, öncelikle Rusya'nın büyük hahamlarını hedef alan Tevrat okuyanlara yönelik zulmünü artırdıklarında, Haham Krasilschikov hahamlıktan ayrıldı ve yerleşti. Moskova, muhasebeci olarak işe girdiği yer. Eşi ile yakınlarda mütevazı küçük bir dairede yaşıyordu. Kremlin burada, her gün hükümet için çalıştıktan sonra, gece boyunca Tevrat çalışmasına dalmak için eve döndü. Orada, Rusya'nın son hahamları ağzından çıkan Tevrat'ı işitmeye geldi. Sadece kuru yiyecekler yedi, çünkü Yahudi olmayan bir kadın da yemek yapmıyordu.Koşer mutfağında yemek (apartman kompleksindekilerin paylaştığı ortak bir mutfaktı). Haham tarzı kıyafetlerini bırakmadı ve yaşamı boyunca uzun bir süre önce bir Haham gibi davrandı.

Haham Krasilschikov şu anda burada yaşayan iki kızı tarafından hayatta kaldı. Brooklyn, New York.

Talmudik yorumlar

Haham Krasilschikov, 20 ciltlik bir ikili yorum yazdı. Talmud Yerushalmi 1952-1965 yılları arasında Moskova'da. Bununla birlikte, bu, Tevrat'ın çalışmasını yasaklayan Komünist rejimin korkusu ve baskısı nedeniyle gizlilik içinde yapıldı. Bu yasağı ihlal edenler ağır cezalara tabi tutuldu ve Sibirya'ya sürüldü. Haham Krasilschikov'un çalışması herhangi bir resmi akademiden yararlanmadan ve çok az referans çalışmasıyla yapıldı. Tam bir sete bile sahip olmadığı bildirildi. Talmud Bavli.

Ölüm döşeğinde itiraf

12 Mayıs 1965'te, Rabbi Yehudah Leib Levin, Haham Al Tidom Derneği'nden Amerikalı Haham Harry (Tzvi) Bronstein'den hastanede ağır hasta yatan Haham Krasilschikov'u ziyaret etmesi için kendisine eşlik etmesini istedi. Hastanede, Haham Krasilschikov, Haham Bronstein'e, yastığının altında, Haham Bonstein'dan yayınlamasını istediği, Rambam'daki el yazmasının ikinci cildi olan Tevunah olduğunu söyledi. Ancak, Haham Bronstein'ı el yazmasını kaldırırken çok dikkatli olması konusunda uyardı; bazı hemşirelerin gizli ajanlar olmasından korkuyordu. KGB. Haham Bronstein, el yazmasını arkasından kaçırmanın başarısını garanti edemese de yanıt verdi. Demir perde, başarırsa, yayınlamayı taahhüt ederdi. 1976'da, Haham Bronstein sözünü tutmayı başardı ve Tevunah'ın ikinci cildini, ilk cildin Poltava'da yayımlanmasından elli yıl sonra bastı.

Aynı görüşme sırasında Haham Krasilschikov, Kudüs Talmud'u öğrenmeyi öğrenmek isteyenler için çok daha kolay hale getirecek ikili bir yorum yazdığını da itiraf etti. Yaklaşık yirmi bin sayfalık yirmi cilt o zamanlar kızlarının evlerinde saklanmıştı. Ertesi gün, 13 Mayıs 1965, Haham Krasilschikov öldü.

Kaçış destanı

Haham Bronstein sözüne sadık kalarak, Haham Krasilschikov'un Talmudic çalışmalarını ülke dışına kaçırmaya çalıştı. İlk denemesinde, yirmi cildin tümü mikrofilme çekildi ve Amerikan elçiliği Moskova'da, diplomatik poşetle ülke dışına çıkarılacakları yer. Ancak, uçakla gönderilmelerinden önceki gece, Amerikan Büyükelçiliği'nin sekizinci katında bir yangın çıktı ve mikrofilm yok edildi.

Haham Bronstein, daha birçok başarısız girişimde bulunduktan sonra 5 Haziran 1967'de havaalanında tutuklandı. Kiev, beyan istenmeyen adam, ülkeden sınır dışı edildi ve Sovyet kontrolündeki herhangi bir devlete bir daha girmesi yasaklandı. Ancak el yazmaları aracılar aracılığıyla kaçırma çabalarına devam etti.

Sonunda, 17. denemede, yirmi cildin ilki, Cemaatin Haham Shomrei Emunah Haham Yaakov Pollack tarafından başarılı bir şekilde Rusya'dan kaçırıldı. İlçe Parkı Brooklyn, New York'ta. O olaydan sonra, dost konsolosluk temsilcilerinin yardımıyla Rabbi Bronstein, tüm taslağı kaldırıp güvenli bir yere getirmeyi başardı.

Yayın

1980'de Mutzal Me’esh Enstitüsü Bnai Brak, Haham Bronstein'ın himayesinde, Haham Krasilschikov'un yorumlarının ilk cildini Tractate'de yayınladı. Berachot. Haham Shacna Koliditzki başkanlığındaki bir bilim adamları ekibi tarafından düzenlenen bu cilt, Yerushalmi Haham Krasilschikov'un ikili yorumlarıyla çevrili Toldos Yitzchak ve Tivuna. Toldos Yitzchak tefsiri, Yerushalmi'nin açık ve net bir açıklaması iken, Tivuna, Yeruşalmi'deki meselelerin daha ayrıntılı bir tartışmasıdır ve metninde değişiklikler de içerir.

Yeruşalmi'nin Haham Krasilschikov'un yorumlarıyla basılması, şu anda Haham'ın himayesinde devam eden bir çaba. Chaim Kanievsky ve 2010 yılında vefat edene kadar, Haham Yisroel Elya Weintraub, zt "l. Şimdiye kadar aşağıdaki broşürler yayınlandı:

Zaman geçtikçe, Haham Krasilschikov'un yorumu, Haham'ın parlak onaylarıyla Moshe Feinstein ve haham Yosef Şalom Eliashiv, Yerushalmi'nin en iyi, en açık ve en açık açıklaması olarak kabul ediliyor.

Referanslar