Zoilo Hilario - Zoilo Hilario

Zoilo José Hilario y Sangalang[1]
Doğum(1892-06-27)27 Haziran 1892
Pampanga Filipinler
Öldü13 Haziran 1963(1963-06-13) (70 yaş)
Pampanga Filipinler
Takma adJusto Fiel[2]
Meslekşair, oyun yazarı, politikacı, dilbilimci
Dilİspanyol, Kapampangan
VatandaşlıkFilipinli
gidilen okulLiceo de Manila, Escuela de Derecho de Manila
Dikkate değer eserlerAdelfas (de la lira filipina), Patria y Redención, Bayung Sunis, Himnos y Arengas

Zoilo Hilario (27 Haziran 1892 - 13 Haziran 1963) Filipinli şair, oyun yazarı, milletvekili ve dilbilimciydi. Her ikisinde de yazdığı şiirleriyle tanınır. İspanyol ve Kapampangan.[3] dillerin yanı sıra seçkin bir araştırmacı Kulitan alfabesi ve Kapampangan yazım.[4]

Biyografi

Zoilo Hilario doğdu San Fernando, Pampanga ebeveynler Tiburcio Hilario ve Adriana Sangalang'a.[5] O öğrendi Cartilla Modesto Joaquin okulundan Bacolor. O kendi bekâr en artes içinde Liceo De Manila ve sonra hukuk kursuna kaydoldu Escuela de Derecho1911'de mezun oldu ve ertesi yıl barı geçti.

Çalışmalarını bitirdikten sonra şiir yazmaya daha çok zaman ayırdı. İspanyol dilindeki ilk şiir kitabı, Adelfas (de la lira filipina), 1913'te yayınlandı. Başka bir İspanyol şiir kitabı. Patria y Redención, 1914'te yayınlandı. 1917'de sponsorluğunda bir yarışmayı kazandı. Casino Español de Iloilo şiiriyle El Alma Española.[6] O da değerli bir üye oldu Jardín de Epicurotarafından kurulan seçkin bir edebiyat topluluğu Fernando María Guerrero. Bu örgüt, Ermita ve canlandırmanın temeliydi. modernist Filipinler'de stil.[7] Daha sonra Filipin üyesi olarak siyasette bir kariyere başladı. Partido Nacionalista. 1915'ten 1931'e kadar sekreterlik yaptı İl Konseyi Pampanga.

1923'te, Filipin'in yerel üyeleri tarafından desteklenip finanse edildi. Partido Nacionalista, Zoilo Hilario, adı verilen işçiler için Merkezi Luzon merkezli karşılıklı yardım kuruluşunu kurdu Katipunan Mipanampun (Karşılıklı Koruma Derneği).[8] İşe alınanların çoğu okur yazar il orta sınıfından geliyordu - öğretmenler, işçiler, yerel politikacılar ve daha az yoksul olan küçük toprak sahipleri ve kiracılar Barrios. Üyeleri hızla büyüdü ve iki yıldan kısa bir süre içinde 15.700'e ulaştı.[9] Ayrıca "Amazonas" olarak bilinen yardımcı bir kadın bölümü de vardı. Organizasyona katılmak, mason benzeri başlangıç ​​ritüellerinden (üç gün sürdüğü söyleniyor) geçmeyi gerektiriyordu.[10] Milliyetçiliği desteklemesiyle tanınan örgüt, yalnızca bayrak törenlerinin düzenli olarak yürütülmesini teşvik etmekle kalmadı, aynı zamanda kampanyalar ve şehir yürüyüşleri sırasında üyelerinden her zaman yerel yapım yerel kıyafetler giymelerini gerektirdiğinden, yerel küçük ev endüstrilerinin desteğini de teşvik etti. bambu şapkalar barong Tagalog ve Abaca kumaş pantolon. 1924'e kadar süren Katipunan Mipanampun daha radikal köylü sendikalarına karşı gösteriler sunarken, barış ve düzen ideallerini teşvik ederek, kiracı radikalizme karşı en büyük karşı örgütü temsil ediyordu.[11] Sonuç olarak, daha radikal vilayetler, Katipunan Mipanampun basit bir toprak ağası cephesi örgütü olarak, her ne kadar eyalet Nacionalista çevrelerindeki daha muhafazakar unsurlar Zoilo Hilario ve iş arkadaşlarını şüpheyle gördüler ve Hilario'nun yasama meclisine geri döndüğünde ilerici bir duruş sergilediği bildirildiğinden, onları gereksiz beklentiler uyandırmakla suçladı.[12]

1931'de, Pampanga eyaletini temsilen bir kongre üyesi seçildi.[13] 1938'de Ulusal Dil Enstitüsü'nün ilk üyelerinden biri olarak seçildi (veya Surian ng Wikang Pambansa yerel Filipin dilinde) o zamanki başkan tarafından Manuel L. Quezon. Ayrıca yargıç olarak görev yaptı Ilocos Sur 1947'den 1954'e kadar yükseldi ve İlk Derece Mahkemesi yargıcı oldu (juez de primera instancia) 1954'ten 1960'a kadar, sonunda emekli oldu.

Emekli olduktan sonra zamanını yazılarına ayırdı. Zoilo Hilario, 1962'de daktiloyla yazılmış bir kitap derledi. Bayung Sunis (Yeni Ritim). Bu kitabın bir bölümü Kapampangan yazımına adanmış, bir bölümü okuyuculara bu yazımı nasıl okuyacaklarını ve yazacaklarını bildirmek için ayrılmıştı. Kapampangan alfabesi.[14] Ayrıca Kapampangan dilinde şu oyunları yazdı: Mumunang Sinta (İlk aşk), Sampagang E Malalanat (Solmayan Çiçek), Bandila ning Filipinas (Filipinler Bayrağı) ve Juan de la Cruz, Anak ning Katipunan (Katipunan'ın oğlu Juan de la Cruz).[15]

Emekli olduktan sonra bile, eski cumhurbaşkanının yasal danışmanı olarak hükümetle olan ilişkisine devam etti. Emilio Aguinaldo. 1962 yılında Filipin Tarih Komisyonu o zamana kadar başkan Diosdado Macapagal.[16] 1963'te öldü ve arkasında dul eşi Trinidad Vasquez'i bırakarak Negros Occidental ve iki kızı, Rafaelita ve Evangelina. İspanyol şiirlerinden oluşan üçüncü kitabı, Himnos y Arengas, 1968'de ailesi tarafından ve kitabın editörü Joaquín P. Jaramillo ve yayıncısı Francisco G. Tonogbanua'nın işbirliğiyle ölümünden sonra yayınlandı.[17] 1982'de, Ulusal Tarih Enstitüsü ve Pampanga yerel yönetiminin çabalarıyla, büstü ve tarihi bir işaret, eyaletine yaptığı katkılardan dolayı memleketi San Fernando'da ortaya çıktı.[18]

İşler

İspanyolca şiir

  • Adelfas (de la lira filipina) (1913)[19]
  • Patria y Redención (1914)[20]
  • Himnos y Arengas (1968)[21]

Kapampangan'da Şiir

  • Bayung Sunis (1962, 2015'te yeniden yayınlandı)[22]

Kapampangan oyunları

  • Mumunang Sinta
  • Sampagang E Malalanat
  • Bandila ning Filipinas
  • Juan de la Cruz, Anak ning Katipunan

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Donoso, Isaac (30 Nisan 2013). "Crónica de Filipinas en la Poesía de Zoilo Hilario". Kritika Kultura (ispanyolca'da). 0 (20): 207. doi:10.13185 / KK2013.02010. ISSN  1656-152X. Vamos a hacer una "Crónica de Filipinas" empleando la poesía de un autor que pasó todos los estadios transcendentales de la modernidad filipina, y acabó experando ve carne propia el peso del tiempo: Zoilo José Hilario y Sangalang (1892–1963)
  2. ^ Donoso, Isaac (30 Nisan 2013). "Crónica de Filipinas en la Poesía de Zoilo Hilario". Kritika Kultura (ispanyolca'da). 0 (20): 221. doi:10.13185 / KK2013.02010. ISSN  1656-152X.
  3. ^ "Hilario, Zoilo". CulturEd: Filipin Kültürel Eğitimi Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2019. Naging mahalaga ang kaniyang librong Bayung Sunis na naglalaman kaniyang tula sa wikang Pampango, pagpupugay sa mga bayani mga manunulat ng Pampanga, gayundin ang kaniyang mga prinsipyo sa pagtula at mga saliksik sa alpabeto at ortograpiyang Pampabeto.
  4. ^ Pangilinan, Michael Raymon M. "Kapampangan" İspanyol öncesi "senaryosunun mevcut durumunu değerlendirme". 1963'teki ölümünden birkaç ay önce, Akademyang Kapampangan'dan Kapampangan yazarı Zoilo Hilario, Bayung Sunis (Hilario, 1962) adlı çalışmasının daktilo edilmiş bir kitabını derledi. Yazımla ilgili bölümünde Hilario, Kapampangan alfabesinin nasıl okunup yazılacağına dair bir bölüm de ayırıyor. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  5. ^ "Hilario, Zoilo". CulturEd: Filipin Kültürel Eğitimi Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2019. Isinilang siyá noong 27 Hunyo 1892 sa San Fernando, Pampanga kina Tiburcio Hilario, Adriana Sangalang'da.
  6. ^ Hilario, Zoilo; Hilario Lacson, Evangelina V (1968). Himnos y arengas: obra filipina; colección de poesías (ispanyolca'da). Nueva Dönemi Pr. s. 1. OCLC  253287655. En el concurso poetico abierto por el Casino Español de Iloilo en 1917, fue laureado por su poesía titulada Alma Española.
  7. ^ Donoso, Isaac (30 Nisan 2013). "Crónica de Filipinas en la Poesía de Zoilo Hilario". Kritika Kultura (ispanyolca'da). 0 (20): 217. doi:10.13185 / KK2013.02010. ISSN  1656-152X. En efecto, este órgano prácticamente ha pasado desapercibido, pero su importancia parece basic en la dinamización de las formas modernistas bajo Guerrero, ana poeta filipino que influiría ve los jóvenes provincianos llegados a Manila. Por la vida de la Manila de entreguerras, el círculo literario se localizaría en los alrededores del barrio de la Ermita, barrio bohemio por antonomasia de la capital filipina, y cuna de los Guerrero, Balmori y otras familias önemlies en el panorama literario de la época . Zoilo Hilario, "adelfas" in el concepto de su ısrarı, y por el tono de su poesía, jugaría un papel destacado en el cenáculo.
  8. ^ Richardson, James Andrew (1984). "Filipin Komünist Partisinin doğuşu". SOAS Londra Üniversitesi: 82. 1923'te, bu eşitsiz dengeyi düzeltmek amacıyla, bir grup yerel Nacionalista, rakip bir Capampangan kitle örgütü kurdu: Katipunan Mipanampun (Kendi Kendine Yardım Derneği). Katipunan'ın baş kışkırtıcısı ve başkanı Don Zoilo Hilario, İspanya döneminden beri eyalette avukat ve siyasi lider olarak tanınmış bir aileden geliyordu; amcası cumhuriyet kongresinde, babası devrimci vali olarak görev yapmıştı. Kendisi de bir avukat olan Zoilo, yerel bir şair ve vatansever bir hatip olarak kendi ününü kazandı, Campampangan bölgesinin her yerine seyahat etti ve sivil vesilelerle açıklama yapmak ve kraliçeleri barrio fiestas'ta taçlandırmak için gitti. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  9. ^ Richardson, James Andrew (1984). "Filipin Komünist Partisinin doğuşu". SOAS Londra Üniversitesi: 82. Bu ölüm ilanı şimdiye kadar çok erkendi ve aslında Katipunan üyeliği şu anda hızla artarak iki yıldan kısa bir süre içinde 15.700'e ulaştı. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  10. ^ Richardson, James Andrew (1984). "Filipin Komünist Partisinin doğuşu". SOAS Londra Üniversitesi: 83. Ayrıntılı inisiyasyon ritüelleri (üç gün sürdüğü söylenir), karşılıklı fayda planları ve milliyetçiliği, Hristiyan etiğini ve emeğin haysiyetine olan inancı teşvik etme dürtüleri vardı. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  11. ^ Larkin, John A. (1993). Şeker ve Modern Filipin Topluluğunun Kökenleri. California Üniversitesi Yayınları. s. 195–196. ISBN  9780520079564.
  12. ^ Richardson, James Andrew (1984). "Filipin Komünist Partisinin doğuşu". SOAS Londra Üniversitesi: 83. Öte yandan, taşradaki Nacionalista çevrelerindeki muhafazakar ölümsüzler, Hilario ve iş arkadaşlarını gereksiz beklentiler uyandırmakla suçladılar ve nihayet yasama meclisine döndüğünde Hilario'nun ilerici bir duruş sergilediği bildirildi. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  13. ^ Richardson, James Andrew (1984). "Filipin Komünist Partisinin doğuşu". SOAS Londra Üniversitesi: 82. 1920'ler boyunca o çok yıllıktı Nacionalista aday oldu ve sonunda, 1931'de Pampanga'nın ikinci bölgesine oturmak üzere Temsilciler Meclisine seçildi. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  14. ^ Pangilinan, Michael Raymon M. "Kapampangan" İspanyol öncesi "senaryosunun mevcut durumunu değerlendirme". Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  15. ^ "Hilario, Zoilo". CulturEd: Filipin Kültürel Eğitimi Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2019. Bukod sa pagiging makata, kinilala rin siyá bílang mandudula. Ilan sa kaniyang mga isinulat ay ang Mumunang Sinta, Sampagang E Malalanat, Bandila ning Filipinas, Juan de la Cruz, Anak ning Katipunan.
  16. ^ "Hilario, Zoilo". CulturEd: Filipin Kültürel Eğitimi Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2019. Noong 1962'de, Filipin Tarih Komisyonu'nda Pangulong Diosdado Macapagal tarafından.
  17. ^ Donoso, Isaac (30 Nisan 2013). "Crónica de Filipinas en la Poesía de Zoilo Hilario". Kritika Kultura (ispanyolca'da). 0 (20): 207. doi:10.13185 / KK2013.02010. ISSN  1656-152X. Póstumamente, y en la tardía fecha de 1968, la familia Hidalgo pudo dar espléndido homenaje a la figura de Zoilo al publicar un volumen con sus últimas poesías inéditas: Himnos y Arengas, Manila, Nueva Era Press, 1968 (şek. 3). La familia agradecía en nota en on colaboración de Joaquín P. Jaramillo como editor del libro, y Francisco G. Tonogbanua por su publicación.
  18. ^ "Hilario, Zoilo". CulturEd: Filipin Kültürel Eğitimi Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2019. Noong 1982, nagpugay sa kaniya ang National Historical Institute at ang pamahalaang lokal ng Pampanga inagurasyon ve kaniyang rebulto.
  19. ^ Adelfas (De la lira filipina). Astar tomo / Zoilo J. Hilario | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
  20. ^ Hilario, Zoilo J (1914). Patria y Redencion: Poesias (ispanyolca'da). Imp. y Yandı. de Juan Fajardo. OCLC  635783641.
  21. ^ Hilario, Zoilo; Hilario Lacson, Evangelina V (1968). Himnos y arengas: obra filipina; colección de poesías (ispanyolca'da). Nueva Dönemi Pr. OCLC  253287655.
  22. ^ Hilario, Zoilo J; Samson, Lucena P; Hilario, Zoilo J; Hilario, Zoilo J (2015). Bayung sunis. ISBN  9789710197637. OCLC  946589681.