Eldir - Eldir

Eldir (Eski İskandinav "ateş-stoker") bir hizmetkarıdır Ægir içinde İskandinav mitolojisi, ve Loki şiirdeki ilk sözlü rakibi Lokasenna (Loki Flyting ).[1]

Göre John Lindow, "Eldir, genellikle bir çoban olan dış muhafızın karakter tipine uyar. Skírnismál (11–16) ana yüzleşme için bir yere girmeden önce birisinin tartıştığı kişi ".[2]

İsim

Eski İskandinav isim Eldir 'ateş-stoker' olarak çevrildi.[3]

Onaylar

Başlangıcı Lokasenna (Loki Flyting ) insanların Ægir'in iki hizmetçisini çok övdüğünü ve Loki'nin onlardan birini öldürdüğünü söyler, Fimafeng kıskançlıktan. Katil daha sonra Ægir'in salonundan tanrılar tarafından kovalanır ve döndüğünde Loki, Eldi ile yüzleşir ve ona ne olduğunu sorar. Şir salonda tartışıyorlar. Eldir, silahlarını ve hünerlerini değerlendirdiklerini söyleyerek, sözlerle kimsenin Loki'nin arkadaşı olmadığını ekliyor. Loki daha sonra salona girip bal likörünü zararlı güçle harmanlayacağını duyurur.[1]

[Eldir:] Biliyorsun, Ægir’in salonuna girersen,
O ziyafete bakmak için
Eğer iftira ve iftira atarsanız, æsir salonuna dökerseniz,
Sana kururlar.

[Loki:] Biliyorsun Eldir, eğer ikimiz yalnızsak
Zararlı sözlerle mücadele edin,
Zengin cevaplarda olacağım
Onun hakkında çok konuşursan.

— Snorri Sturluson, Lokasenna, kıta 4–5 (Çev. J. Lindow, 2002).

Notlar

  1. ^ a b Lindow 2002, s. 107.
  2. ^ Lindow 2002, s. 108.
  3. ^ Orchard 1997, s. 37.

Referanslar

  • Lindow, John (2002). İskandinav Mitolojisi: Tanrılar, Kahramanlar, Ritüeller ve İnançlar İçin Bir Kılavuz. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-983969-8.
  • Orchard, Andy (1997). İskandinav Efsanesi ve Efsanesi Sözlüğü. Cassell. ISBN  978-0-304-34520-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)